Готовый перевод Become Husband and Wife According To Pleasure / Делать все, что заблагорассудится: Глава 13: Мой муж держит меня в ежовых рукавицах (1)

Проведение мероприятий в баре приносило много денег, но это была нелегкая прибыль. Не успела Су Цюцзы выйти на сцену и начать разогревать толпу, как снизу раздался свист:

— Зачем ты закрываешь такие красивые грудь и ноги? 

Су Цюцзы не в первый раз приходила в бар. Здесь часто попадались неприятные кадры, но она знала, что бы они не говорили - это не должно ее беспокоить. Потому что, как только она отреагирует на подобное - этому не будет конца.

Услышав свист, Су Цюцзы только улыбнулась и несколькими фразами разогрела толпу. Потом она спустилась вниз.

Бар на самом деле не нуждался в большом разогреве. Большинство людей, пришедших сюда, уже тусовались и веселились. После нескольких выступлений, люди на танцполе веселились под громкую музыку, которая была настолько громкой, что у многих от нее болела голова.

Су Цюзцы закончила свое выступление и села на барный стул. Следующим было выступление Линь Цин. С того места, где она сидела, открывался прекрасный вид, и она могла во всех подробностях наблюдать за выступлением Линь Цин и ее учителя.

Как только она села, к этому месту подошли несколько молодых людей. Большинство из них были молодыми, одного с ней возраста, и очень неплохой внешности. Они были одеты в модную фирменную одежду и походили на богачей второго поколения.

Когда они подошли к ней, они сначала остановились и переговорили между собой. После этого, кто-то похлопал ее по плечу. Су Цюцзы оглянулась и парень, ближе всего стоящий к ней, протянул ей бокал вина.

— Выпивка за мой счет, — парень был довольно хорош собой. С белой кожей, высоким носом и чуть суженными глазами, он походил на участника какой-нибудь кей-поп группы.

Как только он передал бокал вина, другие парни, стоящие за ним, посмотрели на них и присвистнули. Этот довольно симпатичный парень улыбнулся и, приоткрыв рот, жестом предложил ей выпить.

Су Цюцзы не хотела никого обидеть, но она знала, что нельзя просто так пить предложенный кем-то напиток. Она виновато улыбнулась, махнула рукой и сказала:

— Мой муж держит меня в ежовых рукавицах и не позволяет мне пить с незнакомцами.

Сначала ее слова привели парней в замешательство, но потом они разразились смехом.

Парень улыбнулся и спросил ее:

— Твой муж — это твой парень, верно? Я просто хочу подружиться с тобой. Вино чистое, в нем ничего нет.

Су Цюцзы покачала головой и с улыбкой поправила:

— Нет, не парень. Я замужем.

Как только она закончила фразу, она увидела, что выражение его лица изменилось, и ей показалось, что он обдумывал ее слова. Парни позади него потеряли терпение и опять подали ей вино.

— Сколько же тебе лет, если ты уже замужем? Наш прекрасный друг может твоего мужа за пояс заткнуть. Ну и что с того, что ты замужем, ведь ты все равно способна проводить время с мужчинами…

Последние слова явно несли в себе двусмысленный намек, ведь когда второй парень закончил говорить, остальные за его спиной многозначительно засмеялись.

Пока они смеялись, кто-то одной рукой забрал стоящий перед Су Цюцзы бокал и поставил его на стойку. Прежде, чем Су Цюцзы успела отреагировать, эта же рука сунула ей в руку стакан сока.  

Она слегка замерла и посмотрела на стоящего рядом мужчину, который смотрел на нее сверху вниз своими черными, как смоль глазами.

Как только мужчина подошел к ним, двусмысленный смех резко оборвался. Эти мальчишки посмотрели на мужчину перед ними, и на мгновение потеряли дар речи.

Мужчина излучал ауру зрелости и достоинства своей тонкой, прямой фигурой и элегантными, утонченными манерами. Очарование этого человека было далеко за пределами их понимания.

Это был первый раз после брачной ночи, когда Су Цюцзы встретилась со своим мужем.

Она хотела что-то ответить, но не сумела придумать достойного способа, чтобы поздороваться со своим мужем. Она просто поднялась с барного стула с соком в руках и встала рядом с ним.

— М-муж.

Он слегка улыбнулся своими тонкими губами и ответил:

— Эй.  

http://tl.rulate.ru/book/47252/1232640