Готовый перевод Become Husband and Wife According To Pleasure / Делать все, что заблагорассудится: Глава 12: Это твоя жена? (3)

— Старик сказал мне сегодня, что на этот раз вывел его из себя, — сказал Хуай Цзин.

Он и Хэ Юй сидели в vip- зале. Хэ Юй держал бокал вина.

Хуай Цзин был двоюродным братом Хэ Юйя. Его отец женился на одной из женщин семьи Хэ, что означало, что дед Хэ Юйя также был дедом Хуай Цзина. У Старого Господина осталось всего три внука. Первым был Хэ Юй; вторым — Хуай Цзин, а последним — Хуай Гуань, сестра Хуай Цзина.

К Старику все трое внуков относились одинаково и были очень близки, что делало отношения между тремя внуками очень доверительными.

Хуай Цзин был старшим внуком семьи Хуай и одним из Четырех молодых холостяков. Он только в прошлом году получил медицинское образование и вернулся домой. В настоящее время он возглавлял ювелирную группу компаний Хуай Групп.

По сравнению с мягкими и благородными манерами Хэ Юя, Хуай Цзин был холодным и изысканным. В комнате сидели двое мужчин, каждый со своими красивыми чертами лица, и это красивое зрелище буквально поражало наповал.

Хэ, естественно, понимал, почему Старик разозлился на него. Вражду между Хэ Групп и Шуньчэн Групп можно проследить еще 20 лет назад. После стольких лет, Старик все еще помнил это так же ясно, словно это было вчера, и теперь его внук женился на старшей дочери главы Шуньчэн Групп.

Услышав слова Хуай Цзина, Хэ только улыбнулся. Он знал состояние здоровья старика, и его гнев был настоящим и не имеющим отношения к состоянию его здоровья.

Глядя на элегантную улыбку Хэ Юйя, Хуай Цзин слегка прищурил свои персиковые глаза и спросил:

— И как идет сотрудничество с Шуньчэн Групп?

— Хм ... — слабо отозвался Хэ Юй, глядя на не растаявший лед в стакане, который преломлял свет.

Он только что вернулся из Цзинчэна, и Хуай Цзин сразу же пригласил его в бар. Ему не нравился шум бара, поэтому они заказали тихое приватное помещение.

Сотрудничество с Шуньчэн Групп было начато еще до его женитьбы, он был занят делами Хэ Групп в Цзинчэне и будет еще больше занят ими после возвращения. По сравнению с другими семьями, в семье Хэ дело наследовал только внук Старика Хэ, поэтому Хэ Юйю не с кем было бороться. Однако за пределами семьи, проблемы были более серьезными: на рынке строительных материалов города Ся доминировала Шуньчэн Групп, которая в определенной степени препятствовала развитию индустрии недвижимости Хэ Групп. А двадцать лет назад на рынке строительных материалов изначально доминировала семья Хэ.

Вражда между двумя семьями началась именно тогда.

Хуай Цзин потягивал вино и осматривал помещение бара. Из комнаты, в которой они находились, открывался лучший вид на бар, с его большими окнами от пола до потолка прямо посередине танцпола первого этажа. Время для шоу на сцене еще не пришло, поэтому внимание привлекала только барная стойка.

— Ты сказал, что женился, но тебе лучше было жениться на второй дочери Су Гунчэна. Будущее группы Шуньчэн, возможно, также находится в руках ее второй дочери. После его смерти дело его дочери полностью перешло бы в твои руки.

Хэ Юй услышав слова Хуай Цзина, сделал паузу, посмотрел в свой стакан и легко сказал:

— Я всегда не умел ждать.

— А что же ты умеешь? — улыбнулся Хуай Цзин.

Стакан Хэ был пуст, поэтому он наполнил его. Выражение его лица все еще было добрым, когда он улыбнулся и ответил:

— Я умею импровизировать.

Эти двое были одного возраста, они выросли вместе и были очень близки, так что, естественно, Хуай Цзин знал Хэ Юйя. Внешне он был мягок, но решителен. Люди, которые внешне казались добрыми, на самом деле были самыми безжалостными.

Хуай Цзин хмыкнул и сказал:

— Ты не импровизируешь, ты его грабишь.

Что же касается ответа Хуай Цзина, то Хэ Юй не отрицал этого и только слегка улыбнулся.

Они продолжали болтать о делах, связанных с работой, и через некоторое время Хуай Цзин взглянул в сторону первого этажа. Бар был тускло освещен и наполнен большим количеством людей, и через некоторое время созерцания, его персиковые глаза выхватили что-то из толпы. Он повернулся к Хэ Юйю:

— Эй, это твоя жена?

Хэ Юй слегка поднял глаза и, посмотрев через его голову, увидел девушку, стоящую посреди сцены.

Это была Су Цюцзы.  

http://tl.rulate.ru/book/47252/1193394