Готовый перевод 초미세먼지급 헌터가 사는 법 / Жизнь микроскопического охотника: Глава 13 - Я стану королём

Надо признать, у зелёных существ хватило разума создать крепкое подобие верёвки из длинных разрезанных травинок. Этой же верёвкой я и воспользовался, чтобы связать муравьёв-гоблинов и уткнуть их носом в землю. Такой расклад они, мягко говоря, не находили благоприятным.

— У меня аллергия на траву!

Аллергия у жука? На траву? Ничего бредовей я в жизни не слышал.

— Аргх!

Я продемонстрировал своё превосходство и мы поменялись местами: теперь они были моими пленниками. Должен отметить, что сама демонстрация моего превосходства проходила не без трудностей: каждый из них имел по четыре руки, которые приходилось связывать. Но я нашёл простое решение – просто бросил им верёвку и сказал, чтобы они связывали друг друга, а если не справятся, то проблем не миновать.

— Только не бей!

Они тут же бросились выполнять мой приказ. Какие покладистые.

С основной проблемой разобрались, теперь настало время собирать информацию.

— Я пострадал из-за стихийного бедствия. Я всё ещё нахожусь на Земле?

— Зачем спрашивать очевидное?

Я переживал, что меня могло занести в подземелье, но, к счастью, этого не произошло.

— Знаете, где точно мы находимся? Ну, название местности.

— Это гора номер 33041, принадлежащая нашему племени муравьёв-гоблинов.

«Гора номер 33041». Ну да, всё сразу прояснилось. Видимо, придётся немного подрасти и выяснить своё местоположение самостоятельно.

— Наше племя муравьёв-гоблинов очень сильное! Тебе лучше отпустить нас!

[Крошечная Богиня смеётся над муравьями-гоблинами.]

Не только я подумал, что эти ребята выглядят жалко. У нас с Вами ментальная связь, Богиня.

— Ага, вижу я, насколько вы сильные.

— Не… не смей недооценивать нас! Король горы остановит тебя!

— Кто?..

— Король горы – вождь нашего племени!

Их так послушаешь и может ненароком показаться, что они действительно монстры. Но разве бывают настолько маленькие монстры? Монстры размером с муравья. Ха. Неважно, сколько их, они не смогут стать угрозой человечеству… Хотя нет, из-за них может рухнуть вся экосистема. Если задуматься, то даже крупные кузнечики способны нанести урон человечеству, так что не стоит пренебрегать этими ребятами.

— Зачем вы пришли сюда?

— По приказу короля!

— Я спрашиваю, с какой целью вы пришли.

— Король приказал!

Каши с ними не сваришь. Слишком уж они туго соображают и даже не знают, зачем устроили облаву. Разве граждане не должны хвататься за оружие только с полным осознанием своих действий?

— Это я понял, но зачем вы похитили меня?

— А… Мы всегда так делаем, чтобы выяснить, на что способен новый противник.

— Какие у вас вообще могут быть противники?

После моего вопроса они поморщились. В их взглядах появилась ярость и свирепый блеск. Трагическим тоном один из них продолжил:

— На этой горе есть только один враг, племя невероятной силы. Все они чёрные и обладают длинными тельцами и шестью лапами.

Чёрное тело и шесть лап? Я не мог не усмехнуться, ведь я прекрасно знал, что это за племя.

— Муравьи, что ли?

— Да! Неужели ты на их стороне?!

Муравьи-гоблины сильно удивились возможному исходу. Значит, у них война с муравьями. Удивительно.

— Но мы сильнее муравьёв! Король горы узнал о твоём существовании и о твоей реликвии, так что приказал не убивать тебя, а сделать рабом… — он резко замолчал.

— Король горы правда силён?

— Конечно! Зачем спрашивать очевидное?

Эти зеленокожие помирать будут, но продолжал восхвалять своего короля. Значит, он не такой же муравей-гоблин? Сейчас я больше них почти в два раза…

[Крошечная Богиня считает, что необходимо узнать о муравьях-гоблинах как о роде.]

[Крошечная Богиня предлагает задание.]

+

[Захват власти]

[Индивидуальное задание]

[Доверенный старейшина: Крошечная Богиня]

[Цель]

— Устраните короля горы муравьев-гоблинов под номером 33041.

[Ограничение по времени: 48 часов]

[Награда]

— 1 000 монет;

— Реликвия.

+

Тысяча монет и реликвия! Лучше предложения и быть не может.

— Спасибо, Богиня!

[Крошечная Богиня застеснялась.]

Моя основная цель – вернуть мой нормальный рост, так что чем больше сложных заданий я выполняю, тем быстрее растёт уровень. Ещё немного и люди смогут нормально видеть меня невооруженным глазом. Возможно, убийство короля горы станет первым шагом на пути к человеческому миру!

— Вперёд.

— А?

— Мы идём к королю горы.

— Одумайся! Лучше быть рабом, нежели помереть!

Кажется, между нами возникло какое-то недоразумение.

— Простите, конечно, но я иду туда, чтобы устранить короля горы. Так что сопроводите меня к нему, рабы.

— Чт… что?!

Я залез верхом на жука. Видимо, мои новые рабы испугались меня, отчего просто начали идти, особо ничего не говоря.

***

Если задуматься, то я был немного удивлён собой. Я очень спокойно и взвешенно отреагировал на произошедшее. Не только на встречу с зелёными ребятами, но и, в общем-то, на всё, что происходило с момента моего пробуждения. За это время я множество раз оказывался в опасной ситуации, когда моя жизнь висела на волоске. Я правда не ожидал от себя, что смогу настолько легко взять себя в руки.

— Король горы не такой, как мы!

— Ты точно проиграешь.

Муравьи-гоблины те ещё любители поболтать. Через какое-то время от начала пути они заговорили о своём короле и никак не хотели останавливаться. Поначалу я ещё как-то реагировал на их слова, но, в конце концов, стал их игнорировать и они замолчали.

Видимо, их лагерь находится действительно далеко. Мы ступили на путь в гору, и я решил потренировать навыки. Первым был навык изучения, и объектов, пригодных к исследованию, было очень много: выяснилось, что навык можно использовать не только к монстрам и животным. Однажды мне может это пригодиться. Я даже изучил находящегося подо мной жука и узнал возможности его тела. Не зря я решил потренироваться.

Когда я находился в процессе изучения растительности, пришло сообщение от Богини:

[Крошечная Богиня предлагает вкладывать монеты в развитие реликвий.]

Вкладывать монеты в реликвии? Что это значит? Я посмотрел на молот и открыл окно состояния, увидев новое сообщение:

[Хотите улучшить реликвию «Ракетный молот»?]

Улучшить? Задумавшись об этом, я вспомнил, что слышал о чём-то подобном от Юджин. У меня как раз были неизрасходованные монеты.

[Использовать 200 монет для улучшения реликвии «Ракетный молот»?]

[Использованных монет достаточно для улучшения!]

[Реликвия «Ракетный молот» улучшается!]

Молот, находившийся у меня в руках, заискрился белым светом и скоро появились новые пункты для выбора:

[Выберете улучшение:]

[Повышение твёрдости]

[Увеличение топливного бака]

[Увеличение веса]

[Добавить шипы]

Ого, так значит реликвии тоже могут неплохо так развиваться. Я прочитал описания каждого пункта и в итоге сделал свой выбор.

[Вы выбрали пункт «Добавить шипы»!]

[Реликвия «Ракетный молот» улучшена!]

Свет, окружавший молот, скоро осел, и внешний вид молота немного изменился. На противоположной стороне от ракетной установки появились десятки острых шипов. Думаю, теперь моё оружие не остановит никакой щит.

Я остался доволен видоизменённым молотом и хотел убрать его обратно на место, как вдруг оружие вновь засветилось.

[Использованных монет достаточно для улучшения!]

[Реликвия «Ракетный молот» улучшается!]

Что? Хотите сказать, что 200 монет хватило на два улучшения? Ну и круть. К тому же, в этот раз выбор улучшений оказался даже лучше, и я выбрал один из возможных вариантов.

[Вы выбрали пункт «Спуск топлива»!]

[Реликвия «Ракетный молот» улучшена!]

Спуск топлива – это активный навык. Получив новые возможности, необходимо их испытать. Для этого я слез с жука.

В этот момент муравьи-гоблины начали сходить с ума. А всё потому, что на идущего во главе муравья-гоблина было совершено нападение. На него напал коричневый богомол.

— Изучение.

+

[Вид: Statilia maculata]

[Величина: 5,3 см]

[Класс тела: Мелкие животные]

[Описание]

— Очень осторожный небольшой богомол.

+

Его рост – 5,3 сантиметра, а согласно описанию, он очень осторожен. Думаю, в какой-то степени это правда. Он больше сидит и наблюдает за ситуацией, нежели охотится. Скорее всего, и сейчас не он напал первым. Думаю, что муравьи-гоблины просто не заметили его защитную раскраску и случайно его задели.

— А-а-а, отпусти!

— Спаси нас!

Муравьи-гоблины начали кричать на меня, поднимая вверх связанные руки. Но мне нет дела, даже если богомол сожрёт одного из них, ведь у меня останется еще четыре муравья-гоблина, которые смогут отвести меня к королю горы. Только вот…

— Спаси!

— Он мой друг!

— Разве у тебя нет друзей?!

Муравьи-гоблины начали рыдать. Что это с ними? Почему они настолько сильно напоминают людей?

— Ох…

В итоге я достал молот. Ну да ладно, это даже к лучшему. Теперь у меня появился настоящий повод испытать улучшения.

Я применил навык роста и увеличился, но богомол всё ещё был выше меня. Треугольная голова и слишком большие глаза. Он и вправду выглядит как инопланетянин.

Я быстро приблизился к нему и замахнулся молотом. Метил я прямо ему в голову. Но звук удара, который я ожидал услышать, отличался от того, что я услышал по факту, а все из-за шипов.

Богомол зашатался из стороны в сторону, но в итоге всё же не упал. Как ему удалось выдержать удар моим молотом? Острые шипы так и остались торчать в его голове. Должно быть, это больно. Богомол выпустил из лап муравья-гоблина и направился в мою сторону. Он довольно быстр, но я оказался быстрее даже Красотки. Я ловко отступил вправо и избежал его атаки. Я поднялся в воздух и ещё раз замахнулся молотом, одновременно с этим задействовав запуск ракеты.

Может в нападении он и занимает выжидательную позицию, но в бегстве он первый. Я ещё раз замахнулся молотом и благодаря активному навыку мой удар был в разы быстрее предыдущих атак. Я ударил ему прямо по морде, но этот удар не стал решающим.

[Спуск топлива после запуска ракеты]

Из задней части молота полилась какая-то непонятная жидкость и в следующий момент молот воспламенился вместе с головой богомола. Он постарался сделать всё возможное, чтобы сбежать, но ему ничего не удалось и он упал на месте.

[Крошечная Богиня рада за Вас.]

Эффективно. Думаю, я буду часто пользоваться сливом топлива. Как только богомол упал, муравьи-гоблины тут же обратились ко мне:

— Поразительно!

— Точно монстр!

— Монстр! Ты не хочешь стать слугой нашего короля горы?

— Ты сможешь многого добиться и заполучить красотку!

[Крошечная Богиня нервно смеётся над словами муравьёв-гоблинов.]

Красотку? Как заманчиво. Ну они точно как люди.

— Не переживайте, Богиня, я не собираюсь примыкать к этим зелёным ребятам, — я ударил одного из них по затылку в подтверждении своих слов. — Давайте поторапливайтесь. Скоро я стану вашим королём горы.

http://tl.rulate.ru/book/47095/1140901