Готовый перевод Hundreds Years After I Was Called [Just Corpse], I’ve Become Strongest Undead When I Woke Up / Высокоранговая нежить с суицидальными наклонностями😌📙: Глава 10: Меня съел королевкий тарраск

=== Некая нежить с расстройством общения ===

- Что это за нападение?…

Я стоял неподвижно, потрясенный внезапным нападением со стороны рыжеволосой женщины, которая носила одежду, ничем не отличающуюся от нижнего белья.

Земля прогнулась, как будто только что упал метеорит…

Удар от удара отразился в воздухе, и я почувствовал, что мои ноги дрожат, когда я потерял равновесие. Земля подо мной начала прогибаться…

Хотя нежить вроде меня не могла чувствовать боль от атак, которые не имели атрибутов, я все равно получал повреждения от такого удара.

Я попытался пошевелить конечностями, проверяя, нет ли серьезных повреждений.

… Как и ожидалось, ни царапины, как будто ничего не случилось.

На моей голове, на том месте, куда пришелся основной удар, не было даже следа травмы.

Изо всех сил… Насколько же крепко мое таинственное тело нежити?

- Просто… Откуда, черт возьми, взялся этот монстр?

- Он получил смертельный удар Эстины-сан, и все же… Он совершенно не пострадал.

Зеваки почувствовали, как краска отхлынула от их лиц, увидев, что я вышел невредимым из этого заграждения.

Несмотря на то, что их вертикальные позы и снаряжение наводили на мысль, что они искатели приключений, они все равно были до смерти напуганы, увидев меня.

При ближайшем рассмотрении я также увидел группу из четырех человек, но они дрожали от страха, как и остальные.

Даже рыжеволосая женщина, которая напала на меня как демон без всякой причины, стояла неподвижно, как будто не могла поверить в то, что только что увидела.

- Гм… … Это шанс для меня?

Да, возможность пообщаться с ними.

Поэтому я старался быть позитивным и подходил к ним с дружелюбной улыбкой (по крайней мере, мне так казалось) на лице.

- - -ХИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИ

Некоторые из этих авантюристов внезапно встали на дыбы, увидев мою улыбку.

Я не был страшным, ты же знаешь?

Хоть я теперь и нежить, но раньше я был человеком, ты знаешь?

А потом, в этот момент… …

- УУУУУУУУУУУУУУУУ!

Человек с большим телосложением внезапно прыгнул на меня, подняв громкий боевой клич.

Несмотря на то, что он был, вероятно, самым старшим, судя по его белоснежным волосам, я мог видеть по его выпуклым мышцам, что у него была самая большая мышечная масса среди других.

- ЛАДОНЬ ВЗРЫВНОЙ ВОЛНЫ!!!

Его боевой дух вырвался наружу, распространяясь на меня и разрывая одежду мужчины, когда он кричал.

- ~~~~~??!

Хотя эта атака не могла повредить мне, как обычно, я все еще был поражен ударом.

Силы, стоящей за этой атакой, было достаточно, чтобы отправить меня в полет на несколько сотен метров, прежде чем я, наконец, упал на землю.

- Так… мне даже не разрешают говорить, ха.

Несмотря на то, что я, наконец, был всего в нескольких метрах от них, они снова отправили меня назад на несколько сотен метров.

Я имею в виду, это было действительно удручающе, когда люди отвергали тебя так жестоко.

Зун~

- … Что?…

Внезапно я почувствовал дрожь прямо у себя за спиной.

Я тут же повернулся и сказал: - …?!

Я увидел гигантского Тарраска, стоящего прямо за моей спиной.

Несмотря на расстояние, которое разделяло нас, мне казалось, что я смотрю на гору от ее основания из-за огромных размеров Тарраска.

Как и следовало ожидать от подвида дракона, линия острых клыков в его пасти была действительно устрашающей.

Затем его глаза встретились с моими.

- С-Спасибо…

- Гуруааааааааааааа!

Может быть, потому, что он считал меня чем-то, что мешает ему идти, гигантский Тарраск издал громкий, раздраженный боевой клич и внезапно вытянул шею.

Он открыл свою гигантскую пасть.

О-О-О кра-

Глоть!

ОН ДЕЙСТВИТЕЛЬНО СЪЕЛ МЕНЯ?!

Все мое тело поглотил гигантский Тарраск.

◇　◇　◇

=== Некий авантюрист золотого ранга и средних лет ===

Эта атака была, без сомнения, самым мощным смертельным ударом Эстины.

И все же, эта нежить была совершенно невредима.

- Просто… Откуда, черт возьми, взялся этот монстр?

- Он получил смертельный удар Эстины-сан, и все же… … остался невредим.

Даже другие искатели приключений высшего класса этого города содрогнулись, став свидетелями этой невероятной сцены.

Даже гордая Эстина просто стояла неподвижно, как будто у нее не было желания продолжать борьбу.

В конце концов, она знала это лучше, чем кто-либо другой. …

Сила этой беловолосой нежити была на совершенно другом плане существования…

А потом, в середине такой отчаянной ситуации.

- УУУУУУУУУУУУУУУУ!

Человек сам бросился к этой нежити, подняв громкий боевой клич.

Это был не кто иной, как мастер гильдии Баруд.

Остановись, что ты пытаешься сделать?

Каким бы могущественным он ни был, Баруд не мог ничего сделать против существа, которое даже Эстина не могла ранить.

- ЛАДОНЬ ВЗРЫВНОЙ ВОЛНЫ!!!

То, что исходило от тела Баруда, было неистовой ударной волной его боевого духа.

Нежить, выигравшая приемный конец, была отброшена назад и улетела далеко.

И направление, в котором он летел, был…

- Королевский тарраск?!

Мы даже не понимали, что королевский тарраск подошел так близко к городу, в то время как наше внимание было полностью сосредоточено на этой нежити.

Когда Немертвый, который, как и ожидалось, был невредим, снова поднялся на ноги, королевский тарраск был прямо за ним. Как будто эта область стала их полем битвы.

И вдруг… …

Королевский тарраск открыл пасть и проглотил нежить целиком.

Остальные искатели приключений вдруг подняли радостный крик.

- Сейчас же! ВЕСЬ ПЕРСОНАЛ В АТАКУ, ЧТОБЫ ИЗМЕНИТЬ НАПРАВЛЕНИЕ ДВИЖЕНИЕ ТАРАСКА!! - крикнул нам Баруд.

Может быть, его целью было… … Чтобы отправить эту нежить в полет к королевскому тарраску?!

Благодаря его твердому панцирю, едва ли любое нападение извне могло ранить королевского тарраска.

А нападение изнутри означало, что искатели приключений должны проникнуть в его тело.

Но это было равносильно самоубийству.

Причина этого заключалась в том, что королевские тарраски, как монстры драконьего типа, имели чрезвычайно крепкие тела, как снаружи, так и внутри.

Возможно, именно так их тело было создано, чтобы противостоять их мощной дыхательной атаке от самоубийства.

Если мы не сможем победить эту нежить, то просто позволим королевскому тарраску сделать эту работу за нас.

По сути, это был удар двух зайцев одним выстрелом. Все, что нам нужно было сделать, это заставить этого королевского тарраска изменить направление движения.

Чтобы иметь возможность придумать этот план в критический момент…

Я должен был отдать его ему, как и полагается мастеру гильдии.

Как и в нашем первоначальном плане, мы рассредоточились, чтобы прогнать королевского тарраска.

Большинство из нас заняло левую сторону.

Стоять перед Тарраском было самой глупой вещью, которую мог сделать авантюрист. Он практически просил, чтобы его съели, точно так же, как это случилось с нежитью раньше. Вот почему среди авантюристов существовали железные правила брать оба его фланга, когда имеешь дело с тарраском.

Кроме того, тарраски были действительно сильны, когда дело доходило до противостояния лобовым атакам, но совершенно противоположное можно было сказать об атаках со стороны.

Поскольку мы знали, что наши атаки не оставят ни царапины на его панцире, мы сосредоточили свои усилия на его голове и конечностях.

Кроме того, только на левой стороне.

- ОООООООООООО!

Хотя мы едва поцарапали его кожу, которая тоже была жесткой сама по себе, королевский тарраск ненавидел его, поэтому он начал наклонять свое тело вправо.

- Отлично, продолжайте в том же духе, курс королевского тарраска немного изменился!

- Сохраняйте этот темп при переходе на правый Си-!

Чтобы загнать его обратно в логово демона, нам нужно было атаковать, пока он не развернется на 180 градусов.

Тот момент.

Внезапно, когда я подумал, что движение королевского тарраска полностью остановилось.

- OAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!?

Он кричал так, словно испытывал величайшую боль в мире.

- А до этого вы слышали какие-нибудь звуки нападения?

- Э-э, но его тело, кажется, не было повреждено?

- Тогда почему он кричал?… От боли?

Когда мы были озадачены внезапным изменением ситуации.

Бон!

Внезапно одна часть Тарраскского Лорда была взорвана.

- - -… А?

Я непреднамеренно остановил свою руку от нападения. Я был совершенно ошеломлен, увидев эту сцену, и еще больше удивился, когда увидел, что еще одна часть его оболочки снова взорвалась.

Осколки разорвавшегося снаряда разлетелись в разные стороны, и один из них упал рядом с нами.

- ОААААААААААА~~~~~?!

Королевский тарраск застонал от боли. На боку его гордого панциря зияла огромная дыра.

Когда я все еще недоумевал, Что же произошло, из этой дыры высунулась рука, и оттуда появилась беловолосая нежить.

Он был с ног до головы залит вязкой жидкостью. Несмотря на то, что он нахмурился, я не увидела ни единой царапины на его коже.

Неужели он действительно разбил эту твердую скорлупу изнутри, чтобы выбраться наружу?

Ты шутишь, я имею в виду, что этот панцирь должен был быть прочным, как адамантин… в худшем случае, верно?

Королевский тарраск, который очень гордился своим панцирем, вскоре перестал двигаться. Он умер слишком легко, просто так.

Казалось, что урон от беловолосой нежити был слишком силен, до такой степени, что даже безумное количество жизненной силы королевского тарраска было ничто по сравнению с его абсолютной силой.

- Это, должно быть, сон. … Так ведь?

- М-Монстр…

Наша партия ощутила еще одну волну абсолютного отчаяния. В этот момент это стало слишком знакомым чувством.

http://tl.rulate.ru/book/47053/1135141