Готовый перевод Seijo no Hazu ga, Douyara Nottoraremashita / Меня призвали, чтобы я стала Святой, но, похоже, меня лишили этой должности: Глава 18: Клиника Гарланда ч.5

Но когда священник Остин услышал мою идею, он выглядел противоречивым, когда сказал: “Анис, кто будет все контролировать? Большинство людей будут счастливы, если ты сделаешь это, но это не значит, что люди не будут злоупотреблять этим. Например, будут те, кто попытается монополизировать его; или те, кто превратит его в бизнес; или те, кто попытается украсть камень, который ты сделала; или некоторые могут даже затеять драку. Есть даже люди, которые могут бросить яд в колодец, чтобы причинить вред другим, понимаешь? Было бы плохо, если бы такие вещи происходили в клинике. Для предотвращения подобных событий нужны правила и охрана. И ты говоришь, что хочешь увеличить число "волшебных" колодцев до двух…”

- Да… Он лишь лечит головную боль и онемение плеч, так что я не думала, что это произойдет...?

- Так и будет. Возможно, это произвело на тебя слабый эффект. Но лекарства от головной боли и онемения плеч - это ненормально, понимаешь? Есть много людей, которые готовы платить только за то, чтобы стать энергичными, понимаешь? И иногда люди готовы бороться за это.

- Ты прав.… Извините.

В этот момент директор Султана выглядел опустошенным и сказал: “Нет, было бы неплохо построить колодец и снаружи. Главное, чтобы люди больше не толпились в этой клинике. Нам просто нужно построить колодец подальше от этой клиники. Тогда это не будет нашей проблемой, даже если кто-то ворует или делает бизнес на этом колодце.

Директор, я чувствую, что вы ведете себя безрассудно, так как вы устали.

Он, казалось, был очень обеспокоен моим неосторожным предложением. Извините.

- Хм, Ну я так думаю… Тогда давайте попробуем пойти в соседнюю деревню и договориться с ними. Это не будет иметь никакого отношения к нам, если мы позволим деревням использовать воду в обмен на управление ею. Может быть, это уменьшит и количество больных, приходящих сюда. Ха-ха-ха.

Все было решено. Если священник пойдет на переговоры, то уверена, любая деревня с радостью согласится.

Я думала, что они все равно не узнают, так как эффект был гораздо менее мощным, чем зелья, которые я обычно делала, но я была наивна.

В оцепенении я пошла в сад, чтобы найти еще один камень, который был бы совместим с магией.

В конце концов я сделала три камня с одинаковой эффективностью.

Было три деревни, которые хотели камни, и священник также думал, что было бы труднее продать воду по смешным ценам или бороться за нее, если бы она была в нескольких местах.

“Итак, Анис, пожалуйста, дай мне три камня, - мягко попросил он. Что ж, я справлюсь.

Я должна пожать то, что посеяла. Я не хотела больше причинять неприятностей, поэтому тщательно сделала три камня с одинаковыми эффектами. Я думаю, что моя способность регулировать свою силу стала лучше.

В результате быстро распространился слух, что "в клинике Гарланд есть целитель с невероятной магической силой". Вода из колодца, несомненно, разносила его по разным местам.

Что ж, теперь, когда я думаю об этом, так и должно быть…

У меня уже были заняты руки с запросами на зелья, но потом я начала получать запросы на камни вместо зелий, я отклонила их через директора Султану.

Я выучила свой урок. Целебные камни опасны. Они страшны, потому что они не ослабевают, даже если вы используете их.

Люди много суетятся из-за такого эффекта, как исцеление затекших плеч и головных болей, хотя в моей прошлой жизни их можно было вылечить с помощью лекарств.

Если бы я стала делать камни, которые заживляют раны или излечивают болезни, поднялся бы шум.

Кроме того, вполне вероятно, что из-за таких камней возникнет конфликт собственности, кража или мошенничество. Если, в худшем случае, я, как творец, буду нести ответственность за все это, то я не смогу сосредоточиться на своей первоначальной цели. Мне хотелось по возможности избежать подобной ситуации.

Вот почему я боялась делать камни, которые попадали бы в места, о которых я не знала.

По крайней мере, я должна знать, у кого камни.

И, возможно, когда придет время, камень перенесут в соседнее королевство, а не ко мне.

Но я уверена, что камни малой силы не будут доставлены в соседнее королевство. Хотя никто не может знать наверняка.

Я начала чувствовать себя немного неловко, когда моя слава целителя, который может зачаровывать камни, выросла.

Я рада, что эта новость распространилась только в этом районе, но если эта новость достигла королевского замка, то ее могут расследовать или что-то в этом роде.

Это редкий "исцеляющий магический камень", который обычный целитель не смог бы сделать.

Я знаю, как трудно направить магию в камни. Мои зелья уже говорят, что они беспрецедентно превосходны для чего-то, что не было сделано "Святым", поэтому было бы невозможно для того, кто должен отдать все свои силы, чтобы сделать такое зелье, направить свою магию в камни. Это, вероятно, займет огромное количество времени, даже если они способны делать такие камни, как мой.

Это хорошо, если я получаю только запросы на камни, но что произойдет, если королевский замок заинтересуется целебными камнями или заинтересуется создателем?

Даже если они не узнают, что это я, что будет, если они попросят меня прийти в королевский замок, чтобы сделать камни, или попросят встретиться со мной, потому что камни редки?

Химэ и другие люди в замке, которые встречались со мной в прошлом, сразу же узнают, что я жива и здорова, как только увидят мое лицо, когда я приду в замок.

Я не должна туда идти.

Гораздо лучше убежать и выжить, чем отправиться в королевский замок.

Принц и его невеста Химэ, должно быть, уже вернулись из поездки.

Я всегда проверяю газеты, но они, кажется, не дают много информации об этом.

Эта клиника позволяет сотрудникам жить здесь, поэтому я не тратила большую часть своей зарплаты, а также сэкономила некоторую сумму с тех пор, как путешествовала. Я уверена, что смогу прожить еще какое-то время, даже если внезапно убегу отсюда.

Но тогда мне придется все бросить и исчезнуть. Здешнее дело, которое теперь вращается вокруг моего зельеварения, может замедлиться. Я не хотела делать что-то, что могло бы причинить неприятности здешним людям.

Я наконец-то завела знакомства и живу здесь с комфортом.

Хотя близких друзей у меня не было. Я не хотела заводить близких друзей, потому что не знала, как люди из замка будут относиться к ним в будущем, если они придут за мной.

Но есть много людей, с которыми я подружилась; мы мирно проводили время вместе, обменивались приветствиями и болтали за едой.

Я хочу продолжать мирно работать в качестве сотрудника этой клиники, пока не придет время.

Но…

Я не хочу, чтобы меня поймали и убили.

За мной охотятся. Это всегда на задворках моего сознания.

Подумав немного, я решила сделать маленькие кусочки дерева, каждый со своей магией, чтобы клиника могла продолжать делать зелья некоторое время после того, как я уйду, и тайно отдала их директору Султане. Дерево также имеет эффекты, написанные на них, так что это легко понять. На этот раз я направила свою магию в дерево, а не в камень, так что они должны однажды испортиться и сломаться, если их замочить в воде для приготовления зелий.

Когда я впервые показала их директору Султане, он был удивлен и любезно спросил меня, почему, но я еще не знала, как много я могу ему рассказать, поэтому не была уверена. Поэтому я просто сказала ему: “На самом деле за мной охотятся, и я не хочу, чтобы меня поймали. Так что, если они меня найдут, я убегу.”

Я также сказала ему, что я не преступник, но есть люди, которые преследуют меня.

Директор Султана посмотрел на меня с жалостью, когда я сказала ему об этом.

- Понятно. Уверен, много людей хотели монополизировать твои способности”, - сказал он.

Затем он взял деревяшки и пообещал держать их под строгим контролем.

Теперь эта клиника может продолжать работать, даже если я вдруг убегу и исчезну.

Это, вероятно, продлится до тех пор, пока он не сможет нанять людей, которые могут делать зелья.

Я всегда должна быть осторожна.

Я определенно не хочу, чтобы меня вдруг схватили.

Определенно нет.

http://tl.rulate.ru/book/46887/1313692