Готовый перевод Entering a Company From Another World!? / Трудоустройство в компанию из другого мира!?: Глава 19.2 В компаниях все должны поддерживать друг друга вне зависимости от рангов

 Это было не что-то по типу официальной пресс-конференции, на которой какая-то большая шишка завуалированно и при помощи новояза посыпает себя пеплом.

 Она открыто произнесла первопричину проблемы и принесла извинения.

 –Отдел, ответственный за инцидент уже был принуждён к проведению расследования для выяснения причин. Клянусь своим именем, что в будущем подобные инциденты не повторяться. С этого момента я займусь созданием обстановки, в которой вы сможете со спокойной душой заниматься тестированием подземелий.

 Супервайзер произнесла чистое и ясное извинение.

 –Если бы это произошло в нашей прошлой компании, то нас не только бы отругали за то, что мы не смогли выйти из-под ударов, но и припоминали нам этот случай какое-то время после этого.

 –Не думаю, что сейчас время для этого, но раз высказался Кайдо, то я вместе с ним. Супервайзер, если вы способны исправить ситуацию и гарантируете, что в дальнейшем этого не повториться, то я не вижу проблем.

 –Ну, было принято решение, что перед вами должен извиниться кто-то из стоящих повыше, и оставить вас самих размышлять обо всём… но мне после этого стало легче.

 –Разве вы не говорили, что кто-то должен будет понести наказание?

 –Кайдо, какая ещё иллюзия была создана твоим воспалённым мозгом?

 Ладно, не буду мешать Эвии делиться с нами деталями наказания; я просто рад, что кто-то тут способен применять верные решения.

 Даже если какое-то решение само собой разумеется, мало кто способен принять на себя ответственность его выполнения.

 Будет приуменьшением сказать, что в начальниках, не способных принять ответственность даже за самое напрашивающееся решение, нет недостатка.

 Все они скорее пытаются ещё сильнее снизить ответственность, распыляя свои обязанности на вторые и третьи лица.

 Эвия же, однако, брала весь возможный удар на себя.

 Она ясно дала, что разберётся с этой п—нет, уже разбирается с этой проблемой.

 Этого хватило, чтобы поднять нам настроение, потому что в прошлой компании нам приходилось убираться не только за собой, но и своими начальниками.

 –Я, пожалуй, сообщу вашим друзьям, Сирэтоку Минами и Токозаве Масару, что вы оба в сознательном состоянии. Дзиро, похоже, что ты получил хороших товарищей: они приходили проверить тебя каждый день.

 Интересно, хотела ли супервайзер заставить меня расплакаться от чувств?

 Я чувствовал себя виноватым за то, что заставил их извиняться, но при этом был также рад тому, что они волновались за меня.

 Я был слишком занят работой, чтобы волноваться о чём-то или ком-то, так что возможно я не привык реагировать на подобные ситуации.

 Очевидно, что я был не единственным, кто так думал.

 Кайдо плюхнулся в постель, стоящую около моей.

 Когда я увижу тех двоих, то мы выйдем наружу и пойдём какой ресторан с хорошей кухней в качестве извинений за беспокойство.

 –Также было решено, что вы получите компенсацию. Подробности по выплатам будут оговорены на совещании через пару дней, и будут связаны они (выплаты) с тем, что всё это время вы не могли опускаться в подземелья, так что можете ожидать приличных сумм.

 –Это хорошо.

 –Да? А я получу дополнительные отпускные?

 –Ты идиот?

 Какой смысл получать отпуск на один день, чтобы уже на следующий вставать на работу?

 Я не знаю, какими конкретно будут выплаты и в каких они будут размерах, но я рад уже за то, что компания предпринимает подобные действия.

 Учитывая всё сказанное, я могу предположить, что на этом извинения со стороны компании закончатся.

 –…

 –Супервайзер?

 Но будь это так, наш разговор уже закончился бы, и супервайзер вернулась бы к работе. Однако она почему-то и не думала уходить, молча сидя напротив.

 На её лице не изменил своё положение ни единый мускул.

 Она не выглядела так, будто пыталась сказать мне что-то взглядом или мимикой.

 Я позвал её, чтобы узнать, что она хочет, но ответом мне была только тишина. Что вообще происходит?

 –Хах, Дзиро.

 –Что такое?

 Редко можно увидеть супервайзера в затруднительном положении.

 Возможно это первый и последний раз, когда я вижу, как лицо супервайзера, отражавшее обычно холод и редкие усмешки, показывало озадаченность.

 –С твоим телом всё в порядке?

 –Да. Я проспал три дня, так что я чувствую леность, но, как я думаю, в целом я в порядке.

 –Ты можешь встать? Согласно моим данным, твоё тело уже должно было полностью восстановиться.

 –Сейчас попробую.

 Встав, я на секунду потерял равновесие, но тут же вернулся к нормальному состоянию.

 Это секундная слабость была вызвана долгим бездействием, так что в дальнейшем это не должно повторяться.

 –Иди!

 –Хах.

 Создавалось такое ощущение, будто бы супервайзер — доктор, проверяющий, всё ли нормально. Интересно, зачем она этим занимается?

 Я сделал шаг.

 –Чувствуешь какой-то дискомфорт?

 –Чувствую какую-то тяжесть.

 –У тебя понизились характеристики, учитывай это.

 –А, да, понимаю.

 Хотела ли супервайзер рассказать мне о том, как чувствуется, понижение статуса?

 У меня такое ощущение, будто бы это не так.

 А ещё меня интересует, почему Кайдо, который также был ранен, не был проверен вместе со мной.

 –Похоже, что всё нормально.

 –Ага… Супервайзер, что это за импровизированная оценка?

 Я кивнул головой в подтверждение, но при этом я всё ещё не мог понять, из-за чего всё это было затеяно.

 Супервайзер, удовлетворённая тем фактом, что лечение шло хорошо, кивнула. Но это не убирало того беспокойства, которое я испытывал от того, что кто-то, не называя причин, интересовался моим здоровьем.

 –Дзиро, теперь переоденься в это. Нет, это займёт слишком много времени. Я сама тебя переодену.

 –В каком это смысле «я тебя переодену»?!

 –Не двигайся.

 Не беспокоясь о моих чувствах, супервайзер не останавливалась и, по итогу, заставила меня переодеться.

 Несмотря на то, что это не отель R-класса, на моё активное сопротивление, на то, что у меня нет хобби переодеваться перед женщиной неизвестного возраста в месте, где находится мой кохай, по мановению руки я моя одежда пациента сменилась на деловой костюм, заготовленный супервайзером.

 Не то чтобы я был против бесплатного костюма, но это не убирает моей крайней растерянности.

 –Хорошо.

 –Что происходит? Я отправляюсь работать?

 Мои ботинки были натёрты, а волосы уложены магией или ещё чем.

 Мне не дадут поваляться на кровати, а заставят работать.

 Но что я, чёрт возьми, должен делать?

 Снова набирать персонал?

 –Отлично, вот ваша задача: успокойте эту идиотку.

 –Что?

 Я понимал, что сейчас буду что-то делать, но описание моей задачи не прояснило, а лишь ухудшило моё понимание ситуации, полностью сбив мысль о том, чего от меня хотела супервайзер.

 –Я перенесу тебя и эту дуру помещение внутри компанию. Она стала довольно раздражающей, так что рекомендую подготовиться.

 –Нет, подождите, что я вообще должен буду сделать?! И как?

 Похоже, что супервайзер хочет, чтобы я провёл с кем-то беседу, но я не хочу заниматься чем-то подобным ни с того ни с сего.

 Да и я не знал, что конкретно мне нужно будет делать, так что спросил.

 Ответ был всеобъемлющим.

 –Не знаю.

 Она даже не дала мне шансов.

 –В любом случае, хорошо отдохните завтра и сегодня. Не знаю конкретных цифр, но человеческая жизнь коротка, так что не тратьте её не сон.

 –А я… я просто восстанавливаюсь?

 –Но—

 –Я не заставляю тебя делать что-то слишком трудное, так что перестань ныть и приступай.

 Сначала похоже, что супервайзер заботится о моём здоровье, но потом ты понимаешь, что она начинает противоречить сама себе.

 Она даже проигнорировала вопрос Кайдо.

 По всей видимости, я буду говорить с сотрудником, который испытывает стресс и трудности, но, как мне кажется, это не моя работа.

 –Дальше всё зависит от вас.

 –Подождите! Это слиш—

http://tl.rulate.ru/book/46808/2898362