Готовый перевод From Sidekick to Bigshot / От приятеля до Большой Шишки: Глава 161. Бабушка Цзянь делает выговор семье (1)

“Я хочу мяса,” ответила Цзянь Илин.

Она и так была невысокого роста. Если бы она ела только бульон и овощи, ей пришлось бы распрощаться со своими надеждами стать выше.

Ю Си рассмеялся, услышав это: “Хорошо, хорошо. Я это устрою. Ты сможешь съесть все виды мяса, которые захочешь! Говядина, баранина, рыба, курица, свинина - все, что угодно! Я устрою для тебя банкет!”

Как только Ю Си закончил говорить, он обернулся и встретился взглядом с холодными глазами Чжай Юньшэна.

Ааа… Он забыл. Этому нельзя есть такую пищу.

Цзянь Илин тоже повернула голову, чтобы посмотреть на Чжай Юньшэна: “Ты ешь грибы.”

Однако Чжай Юньшэн не рассердился. Вместо этого он ответил: “Я съем все, что ты приготовишь.”

- Хорошо, я приготовлю тебе еду, когда поправлюсь.

Сегодня она снова причинила им неприятности.

Она могла бы отблагодарить их таким образом.

“Тогда тебе следует скорее поправиться”, - ответил Чжай Юньшэн. Ему тяжело было смотреть на тощую Цзянь Илин. Казалось, он смотрит на груду кожи и костей.

После того, как бабушка Цзянь получила телефонный звонок от Ю Си, она намеревалась поспешить в больницу. Однако, как раз, когда она собиралась уходить, она встретила трех человек перед своим домом. И это были Цзянь Шусин, Цзянь Юньчэн и Вэнь Нуань.

Бабушка Цзянь бросила один взгляд на их лица. Она сразу поняла, что произошло что-то серьезное.

- Мама, Илин уже вернулась? - настойчиво спросил Цзянь Шусин.

- Вы, ребята, так спешили, чтобы найти здесь Илин?

“Да… Мы думали, что она вернулась в Старую резиденцию Цзянь.”

- Я знаю, где Илин. Она в порядке. - ответила бабушка Цзянь.

"В самом деле? Где она сейчас?” - поспешно спросил Цзянь Шусин.

- Давай сначала поговорим о том, что происходит.

Бабушка Цзянь знала, что сегодня что-то случилось. Она чувствовала, что что-то не так.

Почему ее сокровище вот так сбежала из больницы? И почему Цзянь Шусин и Цзянь Юньчэн появились в Старой Резиденции Цзянь с печальным и тревожным выражением на лицах? Оба они должны были работать в это время.

“Мама… Об этом инциденте… Мы обнаружили… Что Илин не причем …”

- пробормотал Цзянь Шусин. В его голосе звучала горечь, и он говорил с некоторым надрывом.

Как бабушка Цзянь узнала бы, о каком инциденте он говорил, если бы он говорил в такой неясной манере?

В этот момент дедушка Цзянь тоже вышел из дома. Когда он увидел выражение лиц всех присутствующих, он нахмурился, прежде чем сказать:

- В чем дело? Почему бы тебе сначала не зайти и не присесть? Давай поговорим об этом.

“Отец…” Цзянь Шусин вздрогнул.

- Лучше я сам объясню ситуацию, - перебил Цзянь Юньчэн. Его голос тоже звучал горько и печально.

Цзянь Юньчэн рассказал о серии событий, которые произошли сегодня дедушке и бабушке Цзянь.

Услышав слова Цзянь Юньчэна, бабушка Цзянь безжалостно отчитала их троих:

- Я же вам говорила? Я же говорила, что моё сокровище - хорошая девочка! Никто из вас мне не поверил!

- Мама, я знаю, что был неправ … Тем не менее, в то время, сама Илин…

- Она сказала, что была неправа! Однако она не сказала, что толкнула его! - заявила бабушка Цзянь. У нее была довольно хорошая память.

В тот день Цзянь Илин действительно призналась перед бабушкой и дедушкой Цзянь, что "она была неправа".

Однако никто из них не задумывался, что подразумевали ее слова.

- Мама, я знаю, что виноват… Я…

Бабушка Цзянь была невероятно расстроена. Она продолжала ругать этих троих: “Вы ошиблись?! И что теперь? Просто собираетесь сказать, что ошиблись? Это все, что вы можете? Почему бы вам не подумать о том ущербе, который вы нанесли своему ребенку! Подумайте обо всей боли, через которую она прошла. Думаю, что это справедливо для вас, ребята, присматривать за Юньнао, когда он ранен. Еще думаю, что с вашей стороны было бы справедливо наказать Илин за ее характер и поведение. Однако, есть проблема с вашими сомнениями и подозрениями по отношению к вашей дочери! Ваше недоверие причинило ей самую сильную боль!”

Бабушка Цзянь не заботилась о том, как произносятся ее слова. Она просто была пристрастна к Илин. Что они могли с этим поделать?

http://tl.rulate.ru/book/46787/1489193