Готовый перевод From Sidekick to Bigshot / От приятеля до Большой Шишки: Глава 160. Уютная больничная палата (2)

Когда Цзянь Юйцзе увидел, что Цзянь Илин наконец проснулась, он бросился вперед и спросил: “Ты в порядке? Тебе все еще больно?”

Цзянь Илин покачала головой.

- Ты снова лжешь мне. Гастроэнтерит сильно болит.

- Мне не больно. Тебе не нужно грустить.

- Мне не грустно. Однако тебе нужно как можно скорее поправиться. Тебе не следует бегать, когда ты все еще больна, - торжественно сказал ей Цзянь Юйцзе.

“Хорошо,” ответила Цзянь Илин. Ее тон был совершенно серьезным. Затем она сказала: “Сначала ты должен вернуться домой.”

Без особой причины Ю Си на мгновение показалось, что Цзянь Илин говорит, как ворчливая мать Цзянь Юйцзе. Однако то, как она инструктировала его, было довольно мило.

- Нет, я не уйду. Я попросил в школе дать мне выходной, - ответил Цзянь Юйцзе. Он не хотел уходить сейчас. Он хотел остаться с сестрой.

Цзянь Юйцзе связался со своими учителями, пока ждал, когда Цзянь Илин проснется.

После того, как Цзянь Юйцзе ответил Илин, он бросил косой взгляд на Чжай Юньшэна. В его глазах была явная враждебность и настороженность.

Если этот человек был здесь, он определенно не мог оставить его наедине с Илин!

Ю Си подошел к Цзянь Юйцзе и положил руку на плечо Цзянь Юйцзе: “Послушай свою сестру. Сначала иди домой. Я уже связался с бабушкой Цзянь по этому поводу. Она скоро будет здесь. Тебе не о чем беспокоиться.”

Ю Си не посмел не доложить о ситуации бабушке Цзянь. Пока Цзянь Юйцзе разговаривал по телефону со своей школой, Ю Си воспользовался возможностью и связался со Старой резиденцией Цзянь.

- Но я хочу еще немного побыть с сестрой, - ответил Цзянь Юйцзе. Он не хотел уходить.

- Посмотри на свои глаза. Тебе нужно пойти домой и поспать. - сказала Цзянь Илин Цзянь Юйцзе.

Цзянь Юйцзе не спал всю ночь. Из-за этого у него появились темные круги под глазами.

Ю Си воспользовался возможностью, чтобы подразнить Цзянь Юйцзе: “Смотри, даже Илин смеется над тобой! Ты должен поспешить домой и забраться в свою постель! Не позволяй своей сестре беспокоиться о тебе!”

Внезапно Цзянь Юйцзе не знал, что еще сказать.

Он не хотел, чтобы Илин снова беспокоилась о нем.

“Хорошо… Я пойду домой. Тебе тоже нужно поскорее поправиться.”

Прежде чем Цзянь Юйцзе ушел, он велел Ю Си хорошенько позаботиться об Илин. Он также настоял на том, чтобы не подпускать Чжая Юньшэна слишком близко к Илин.

Хотя Ю Си обещал Цзянь Юйцзе, он не был уверен, сможет ли выполнить это обещание. Если Чжай Юньшэн действительно хотел сблизиться с Цзянь Илин, он не мог его остановить.

Ю Си попросил свою экономку принести еды.

Она принесла простой бульон и тарелку с овощами.

Чжай Юньшэн попытался скормить Цзянь Илин бульон.

Цзянь Илин тихо запротестовала. Она протестовала не потому, что ей не нравился Чжай Юньшэн, а скорее потому, что ей было очень неловко, когда ее кормил кто-то другой.

- Будь хорошей девочкой, - уговаривал Чжай Юньшэн.

Он поднес ложку бульона ко рту Цзянь Илин.

Когда он увидел, что Цзянь Илин не открыла рот, он продолжал держать ложку там.

Это заставило девушку почувствовать себя еще более смущенной. У нее не было привычки беспокоить людей.

И вот она открыла рот и начала есть маленькими глоточками.

Поначалу ее губы были довольно бледными. Однако они начали приобретать некоторый цвет после того, как она сделала несколько глотков бульона.

Ю Си начал оправдываться перед Цзянь Илин: “Илин, пожалуйста, не вини меня за то, что я не подготовил ничего вкусного. Прямо сейчас ты можешь есть только бульон и овощи. Тем не менее, мой шеф-повар постарался приготовить как можно больше различных блюд.”

Ю Си начал представлять различные блюда: “Это спаржа. Она невероятно нежная и была пропарена в воде. В это блюдо не добавляли масла и соли. Это - жареная брокколи и сладкий картофель. В этом блюде также не так много масла и соли.”

Там были различные блюда из зеленых овощей. Не было видно ни единого кусочка мяса. Не говоря уже о том, что все блюда были совершенно безвкусными.

После того, как Ю Си закончил знакомство с блюдами, он заверил Цзянь Илин: “Не волнуйся. Когда тебе станет лучше, я отведу тебя поесть всевозможных вкусных блюд и экзотических деликатесов.”

http://tl.rulate.ru/book/46787/1489192

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь