Готовый перевод From Sidekick to Bigshot / От приятеля до Большой Шишки: Глава 105: Свитер был вязан Илин (1)

Цзянь Юйцзе был в ярости. Он собирался накричать на Цзянь Юньнао.

Однако, как только он встал, маленькая рука схватила его за руку. Она крепко держала его за край одежды.

Цзянь Юйцзе повернул голову, чтобы посмотреть на Цзянь Илин.

Девушка оглянулась на него и покачала головой: “Все в порядке.”

Если Цзянь Юйцзе будет спорить с Цзянь Юньнао, это сделает ситуацию неловкой для остальных. Все будут расстроены, и ничего хорошего из этой ситуации не выйдет.

Цзянь Юйцзе был невыносимо зол. Цзянь Юньнао, очевидно, сделал это нарочно!

- Не нужно. - тихо сказала Цзянь Илин. У нее было решительное выражение лица.

Цзянь Юйцзе нахмурил брови, борясь с внутренним конфликтом.

Однако в конце концов он сдался. Он отпустит ситуацию.

Цзянь Юньчэн внезапно обернулся, чтобы спросить бабушку Цзянь:

- Бабушка, Илин много времени потратила на вязание этого свитера?

Бабушка Цзянь немного помолчала, прежде чем ответить: “Пока он тебе нравится, все в порядке.”

Бабушка Цзянь не хотела подчеркивать тот факт, что Цзянь Илин потратила много времени и усилий на свитер.

Она не понимала, почему Цзянь Юньчэн вдруг задал ей такой вопрос.

Она продолжала смотреть на Цзянь Юньчэна, ожидая ответа.

В этот момент Цзянь Юньнао удивленно посмотрел на Цзянь Юньчэна:

- О чем ты говоришь? Шиюн дала тебет этот свитер. Она сама его связала!

Когда бабушка Цзянь услышала это, она нахмурилась, прежде чем ответить: “Илин связала этот свитер. Я видела, как она его вязала. Как это мог сделать кто-то другой?”

“Не правда! Шиюн подарила ему подарок. Я был там, когда он получил его. Я видел всё своими глазами!” - уверенно воскликнул Цзянь Юньнао.

Затем он повернулся, чтобы посмотреть на своих родителей: “Мама, папа. Вы тоже там были! Скажите бабушке, что свитер был подарком от Шиюн!”

Столкнувшись с вопросами Цзянь Юньнао, Цзянь Шусин и Вэньнуань нахмурились.

С глубоким голосом и тяжелым сердцем Цзянь Шусин ответил: «Юньнао, мы всё проверили. Свитер был вязан Илин.»

Цзянь Юньчэн уже обсуждал этот вопрос с Цзянь Шусином. Они планировали рассказать Цзянь Юньнао о сложившейся ситуации.

Независимо от окончательного результата расследования, девушка по имени Мо Шиюн солгала.

Поскольку они были его родителями и старшим братом, они несли ответственность за то, чтобы Цзянь Юньнао узнал правду. Тот факт, что его верный друг обманул его.

Однако Цзянь Юньнао не поверил их словам. - Ты говоришь мне это, потому что хочешь, чтобы я поладил с ней? Ты же знаешь, что тебе не нужно искать такое нелепое оправдание, верно?! Нет никакой необходимости клеветать на Мо Шиюн!

Голос Цзянь Юньнао был полон гнева.

Его гнев и тон удивили родителей. Слезы навернулись на глаза Вэнь Нуань. Ей было больно, что ее собственный сын так с ними разговаривал. Её сердце словно на живую резали ножом.

Дедушка Цзянь хлопнул ладонью по столу. Его голос потряс всех присутствующих.

Даже сердце Хэ Янь екнуло, когда она услышала крик дедушки Цзяня. Она внимательно наблюдала за разворачивающейся перед ней сценой.

Даже после стольких лет она все еще боялась дедушки Цзяня. Он был не из тех, кого можно игнорировать, когда он сердится.

Цзянь Юньнао тоже был ошеломлен. Он мог только тупо смотреть на своего дедушку.

- Я понимаю, почему ты не веришь своей сестре. Иногда у нее плохой характер, и она может злиться по пустякам. Однако теперь ты даже не веришь тому, что говорит твой старший брат? Слова, которые говорят тебе твои родители и бабушка? Ты вообще думаешь о нас как о своих старших? Кто мы для тебя?!

Голос дедушки Цзяня был сильным и властным. Люди дрожали от страха под его взглядом.

- Нет... я... - пробормотал Цзянь Юньнао. Дедушка Цзянь его запугал.

http://tl.rulate.ru/book/46787/1449533

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь