Готовый перевод Naruto - A Drop of Poison / Наруто - Капля яда! (Завершено): Глава 38

День розыгрыша №6

Деревня была заброшена, и уже довольно давно. Он был расположен примерно на полпути между Конохой и границей с травой, глубоко в лесах огненного королевства. Наруто, который нашел его, догадался по зданиям, что это был какой-то лесозаготовительный лагерь, но это было все, что он мог сказать, на самом деле.

Его точное положение и текущее состояние делало его идеальным местом встречи для различных клонов Наруто, которые отвечали за торговую сеть.

Эти буншины изначально были тремя, но в конечном итоге им пришлось размножаться самим, чтобы не отставать от размножающихся копий, которые распространялись повсюду в мире ниндзя. Теперь их было больше дюжины!

Способ увеличения их числа был прост. Первоначально каждая из этих трех групп занималась определенной областью, то есть либо Востоком, либо Западом, либо самим огнем. Но по мере того, как число клонов, проникающих в различные места, росло, стало слишком много для одного человека, чтобы отслеживать. Клон, отвечающий за эту область, создавал новых буншинов либо в качестве секретарей, либо делил свою территорию на меньшие приращения. И процесс повторился, когда снова стало накапливаться слишком много работы.

Вся группа находилась внутри здания, которое выглядело наиболее устойчивым, вокруг стола, который на самом деле был клоном, так как не было найдено достаточно неповрежденной мебели. Они были сгруппированы по соответствующим регионам.

- Хорошо, люди, это наша третья встреча, - сказал буншин, который официально был главой региона Коноха. - У кого-нибудь есть что-нибудь срочное, или мы можем перейти непосредственно к повестке дня?

Никто ничего не сказал…

- Тогда давайте перейдем к делу. Во-первых, одежда для Арико. Статус?

В ответ со своего места поднялся клон. Единственным отличием между ним и другими Наруто был набор гуглов, которые он носил на левой руке, символ прыгунов. - Я привез посылку в Коноху вчера вечером и доставил ее прямо к ней домой. - Вот что делали прыгуны. Они использовали Каварими дзюцу, чтобы "перепрыгивать" расстояния и приносить пакеты. На данный момент их было немного, но ожидалось, что их число будет быстро расти.

- Хорошо, один готов. Во-вторых, у нас есть наш первый запас из-за пределов Конохи. Я знаю, что это немного, но этого будет достаточно в качестве образцов, чтобы увидеть, стоят ли эти предметы того. У нас есть специи, лекарственные растения, шелк и ящик персиков Хакуто-те. Джиней, Анеи... - он кивнул гражданским родителиям клонам. - Вы уезжаете с ними. Мы будем ждать новостей, как только вы их получите.

Они оба кивнули в ответ. На самом деле это было бы их первой задачей в качестве реальной части сети.

- Что-нибудь добавить по этому поводу? - Ответом ему было молчание. - Тогда три. Карту!

Двое буншинов подошли и развернули карту длиной почти со стол. Лидеры сети переключились с меньших на это представление ткани, когда проблемы масштаба стали очевидны между различными картами.

- По состоянию на вчерашний день у нас теперь есть команда как в стране рисовых полей, так и в Северной чайной стране, что означает, что теперь у нас есть члены в семи разных странах. К этому времени на следующей неделе мы должны быть в еще десяти странах, при условии, что команда в стране волн сможет найти лодку, чтобы прокатиться на ней. - клоны кивнули влево и вправо в знак согласия. Команда Волны опоздала уже на пять дней, и казалось, что это может продолжаться в том же духе еще некоторое время.

- Это подводит нас к последнему пункту: каталогам. - Он положил на стол свернутый свиток. - У нас есть первый проект списка продуктов, которые сеть могла бы получить в свои руки, вместе с предполагаемыми ценами. Продукты чайной страны еще не появились, так как группа прибыла только сегодня рано утром. - Он достал другие свитки, копии первого. - Я ожидаю, что главы регионов придут после совещания, чтобы получить его

- Есть какие-нибудь последние слова перед закрытием собрания?

Как обычно, ответом было лишь молчание.

- Тогда собрание закрыто. Следующий - через неделю на четвертом складе. Давайте вернемся к работе, ребята! - Клон, возглавлявший собрание, дважды хлопнул в ладоши и встал, как и все остальные. Большинство шло пешком или выпрыгивало, и лишь немногие оставались в живых.

Джиней и Аней шли рядом с человеком, который был, хотя бы номинально, их начальником. - Неужели все собрания такие? - Спросил буншин, изображавший отца.

- А что, вы ожидали чего-то другого? Мы все Наруто, поэтому долгие встречи убьют нас с нашим посредственным вниманием к таким вещам. Быстрый и Свободный - это путь." Он бросил каталог главе восточной страны огня. - Кроме того, это работает. Вот что важно, в конце концов."

Предполагаемые родители никак не могли это опровергнуть…

***

День Розыгрыша №9

- О'Кей, и что теперь? - спросил ведущий клон, возвращаясь к группе.

Эта конкретная группа была одной из пяти, обучающихся новым элементным техникам, причем один из них был назначен Катоном: Акирака Дзигокуи.

Как это часто случалось в рядах клонов, все обучение дзюцу стало чем-то вроде соревнования между различными командами. Хвастовство заставило каждую группу объявить, что они закончат первыми, и теперь каждый застрял, пытаясь поддержать свои слова.

- Даже не знаю. Дай-ка я принесу свиток, - сказал другой буншин, который тут же пустился бежать.

Остальным участникам больше нечего было добавить, поэтому они сосредоточились только на том, чтобы держать черные шары там, в руках, стабильными.

Эти шары были ядром техники, своего рода оболочкой, на которой вы строили огненный шар, или так они понимали. Эти шары можно было бросать, хотя расстояние быстро делало стабильность проблемой, и они лопались при контакте с чем-либо твердым, выпуская пламя внутри.

На самом деле они еще не выяснили, что делает эту технику опасной. Они знали, что в свитке упоминалось, что большинство студентов погибли из-за несчастных случаев на тренировках, но большинство неудач, с которыми они столкнулись, выпустили огонь, похожий по количеству на ту технику огненного дыхания, которую Наруто видел у Саске, и не намного больше.

Достаточно, чтобы разорвать клона, конечно, но вряд ли достаточно смертельно, чтобы быть запрещенным по стандартам ниндзя.

Клон вернулся с другим, на этот раз со свитком. Стандартная практика, на самом деле, со всеми техниками, которые иногда выходили из-под контроля в этой комнате. У них не было другого физического набора копий свитка запретных печатей.

Это просто не пришло в голову…

Ведущий клон схватил свиток, развернул его и начал читать вслух.

- Дракон, Обратный Тигр, Дракон... Сосредоточьте чакру над ладонью любой руки... форма черного шара... постоянная концентрация... Ахах! - Произнес он нараспев.

- После создания стабильного шара теперь можно кормить технику огненной чакрой, используя другую руку, увеличивая таким образом содержащееся тепло", - процитировал он непосредственно из статьи. Затем он посмотрел на всю группу.

На секунду воцарилась тишина. - Итак, как кто-то генерирует огненную чакру?

-Понятия не имею, - сказал главарь, и это было явно общее мнение. - Нам нужно это выяснить.

Спустя несколько часов они не продвинулись ни на дюйм. В копиях учебников академии, которые у них были, ничего подобного не было, другие свитки техники Катона только упоминали об этом, не объясняя, что это такое, и все остальные клоны понятия не имели, что это такое и как оно было сформировано.

В конце концов, они продолжали работать над созданием и поддержанием сферы, и будут думать о том, как найти решение. В худшем случае, если они ничего не найдут, то обратятся к Ируке на следующем заседании совета.

В противном случае они оказались в тупике…

http://tl.rulate.ru/book/46741/1163658