Готовый перевод Tales of The Mighty Dragonair / Сказания о Могучем Драгонэйре: Глава 99: За которым Следует Враждебная Аура

Артур, с другой стороны, сосредоточился на огромном, похожем на стену, существовании горы впереди, которая сначала казалась тонкой линией, неровно проведенной на линии горизонта, но теперь она казалась ему более величественной и четкой.

Это была огромная горная цепь, простиравшаяся на долгие мили на запад.

Он знал, что его цель будет в одной долине на западе, но он не знал точного местоположения. Карта, которую он держал в руке, нарисованная внутри книги, была грубо нарисована с земли, а не с воздуха.

Поэтому ему казалось странным пытаться связать рисунок в книге со сценами, которые он видел впереди.

-"Приземляйся там, я продолжу путешествие пешком"

Сказал Артур, указывая на место у края гор. Как только он спрыгнул со спины птицы, он почувствовал странную ауру этого места. Она была слабой, такой слабой, но он мог чувствовать что-то враждебное, каким бы маленьким оно ни было.

За ним наблюдали, и то, что за ним наблюдали, не сулило ему ничего хорошего.

-"Передай от меня привет Амелии"

Сказал он, махнув рукой магу, который просто кивнул и замолчал, не зная, что сейчас он в опасности.

Как только монстр исчез из поля зрения, враждебная аура значительно уменьшилась.

-"Значит, ты агрессивен по отношению к другим монстрам?"

Подумал Артур про себя, но до тех пор, пока эта аура не будет продолжать фокусироваться на нем, он не выйдет за рамки и не попытается ее расшевелить.

Единственная дилемма, которая у него сейчас была, заключалась в том, куда ему идти!

-"Карта нарисована для наземной тропы, отмеченной где-то статуей дракона, но я не могу найти здесь ничего похожего"

Пробормотал он себе под нос, доставая книгу и рассматривая карту, нарисованную в ней на мгновение.

Как только он достал ее, прежняя враждебная аура вокруг него значительно усилилась, так что он даже начал чувствовать дыхание монстра, наблюдающего за ним, дышащего рядом с его щеками.

Это было не чудовище, это было похоже на демона!

-"Как, черт возьми, я попал к другому древнему демону?"

Пробормотал он, сетуя на свое невезение, а затем бросил быстрый взгляд на книгу, закрыл ее и убрал.

Он готовился к битве, но как только он забрал книгу, аура снова исчезла.

Это не было совпадением, вот о чем он начал думать. Он снова подумал об этой ауре, и на этот раз он смотрел на нее не враждебно, а как на руководство.

-"Здесь не должно быть никакой силы, кроме этой скрытой академии"

Пробормотал он себе под нос, пытаясь вспомнить, откуда пришла аура, и направился в ту сторону.

Он шел в течение часа вдоль огромного склона этих гор, но его разум пытался живо вспомнить направление этой ауры, пока он больше не мог вспомнить.

-"Тогда давай воспользуемся помощью."

Пробормотал он, доставая книгу и открывая страницу на карте. Как только карта была показана, аура появилась снова, подтверждая догадку Артура. Затем он ясно почувствовал это, а затем закрыл книгу, убрал ее с исчезновением ауры, прежде чем продолжить свой путь.

Он шел еще четыре часа, в течение которых дважды пользовался книгой, чтобы убедиться, что идет в правильном направлении.

Как только он добрался до места, откуда исходила аура, он не нашел в этом месте ничего особенного. это была часть основного массива горы, как и любая другая гора, мимо которой он проходил за последние часы.

-"Чего-то не хватает"

Пробормотал он и, не найдя никакой зацепки, снова открыл книгу.

В тот момент, когда книга открылась на странице карты, сразу же возникла аура, и на этот раз Артур смог стать свидетелем магии.

-"Статуя дракона укажет путь, воистину к словам"

Восхищался он работой, которую сейчас рассматривал перед собой. вся стена, которая была похожа на любую другую часть горы, изменилась или преобразилась, как будто она была сделана из песка, покрывая статую из золота и серебра, затем вы вылили на нее воду, удалив весь поддельный песок с картины.

Огромная статуя могучего дракона стояла с большим величием и гордостью, указывая своей огромной головой с рогами в направлении под своими когтями.

Артур на мгновение восхитился статуей, это была не чья-то работа. Даже в его мире культивирования такая чудесная работа вообще не могла быть достигнута.

Статуя сохраняла ауру истинного дракона, это было лучшее предположение Артура. Аура была оставлена здесь, чтобы направлять тех, у кого была путеводная книга, которая теперь менялась в глазах Артура, превращаясь из просто бесполезной книги сказок в книгу, содержащую секреты.

Без всяких колебаний он направился к тому месту, куда его направили. Он не выпускал книгу из рук и не переворачивал страницы. Он знал, что та часть, к которой он направлялся прямо сейчас, была частью твердого горного массива, но в тот момент, когда он достиг ее, он увидел маленькие ворота, размером с человека, выглядевшие очень маленькими по сравнению с тем могучим существом над ними.

Он вошел через них, и он смог пройти через него без каких-либо препятствий любого рода.

В тот момент, когда он миновал ворота, он оказался перед входом в долину, долину, которая странно походила на небесный сад, точно такой же, как тот, которым он владел, но он казался гораздо грандиознее.

На этот раз у него не было жадных намерений по отношению к этому месту. Он был уверен, что владельца здесь больше нет, но он пришел сюда в поисках ответов, чтобы не создавать проблем.

И вот он вошел в долину, не имея ни малейшего намерения прикасаться к какому-либо растению или траве здесь, хотя он чувствовал, что это место кажется очень древним; качество растений здесь было в целом на целый уровень выше, чем в саду, которым он владел.

http://tl.rulate.ru/book/46713/1671670