Готовый перевод Star Wars Twists of Fate / Звездные войны: Повороты судьбы: Глава 6: Криминальная империя Nal Raka I

-Что вам приснилось? - Голос его был резким, нехарактерно резким, вопрос был поспешным.

-В пустыне с двумя солнцами был мальчик... - глаза Влада сузились, после того, как он услышал объяснение сна юной леди. -Столько ненависти, так много смерти окружает его. - Ее голос перешел в тихий плачь. Прежде чем ее услышали, она прижалась губами к рукаву его туники.

-----------------------------------------------

Его глаза остановились на макушке королевы Амидалы, а правая рука начала нежно гладить ее мягкие каштановые волосы. Пытаясь утешить девушку, которая никогда не должна была иметь такого видения. Неужели мир, в который он попал, пытался сопротивляться переменам?

Может быть, временная шкала пытается восстановиться после его внезапного вторжения? Пытается исправить свои изменения? Он не позволит этому случиться. Если он сможет избежать попыток Торговой Федерации легализовать вторжение и прогнать их, он сможет избежать ее поездки на Татуин. Эффективно удерживая ее от рук Энакина Скайуокера, по крайней мере, не давая ей встретиться с ним.

Однако ему было очень интересно познакомиться с Куай Гон Джином, одним из его любимых персонажей и актеров в фильме. Он мягко улыбнулся при мысли о беседе с этим человеком.

Он был человеком, который много раз нарушал Кодекс джедаев по своей прихоти. Несмотря на выговор в результате, он все еще достиг ранга мастера-джедая в Ордене. Это была единственная причина, почему он не был в Высшем совете.

Обиван был еще одним человеком, которым он немного интересовался, но не так сильно, поскольку у Обиван был отличным подароком на протяжении всех Войн клонов и даже в оригинальной серии. Этот человек был джедаем до мозга костей, но он всегда мог отослать Обивана обратно на Мандалор.

Его мысли вернулись к графу Дуку, и он задался вопросом, действительно ли Плагейс способен привлечь этого человека. Это было вполне возможно, поскольку Дуку разочаровался в Сенате Галактической Республики, а также в Ордене джедаев после того, как столкнулся с истинными Мандалорцами.

Простояв там около часа и посоветовавшись с заметно испуганной и несколько подавленной Королевой Набу, он смог заманить ее в постель и осторожно уложить под множество пуховых одеял и подушек.

Несмотря на то, что он был интровертом, он заставлял себя быть общительным. Начал нежно гладить ее по щеке, как делал бы любовник, наблюдая за ней с края кровати. Ее карие глаза сонно следили за ним, когда она начала поддаваться давящей усталости.

Она едва могла дотянуться до его руки, чтобы убрать ее от своего лица. Она всегда была полна решимости, и все же он нашел ее слабой перед собственными эмоциями. Что-то, чем он мог бы легко манипулировать.

Именно тогда она внезапно позволила своей руке скользнуть вверх по его руке и схватить рукав его туники. Он почувствовал легкое прикосновение ткани к коже и сразу же посмотрел ей в лицо. Ее глаза были закрыты, она тихо дышала через нос. Ее рот был полуоткрыт.

Через несколько секунд она повернулась и легонько потянула его на себя, по диагонали через кровать. Он позволил себя потянуть, так как не хотел будить ее. Он удержался, чтобы не упасть прямо на нее, и просто наблюдал.

И вот, когда он лег на нее, а она-под подушками, которые ее защищали, он начал возвращаться в свое царство мыслей.

Поскольку Палпатин был мертв, дом на Набу не присутствовал. Это показалось ему странным и тревожным. Согласно старой курьерской службе новостей, главная семья дома трагически погибла во время сбоя гипердвигателя. Весь корабль была уничтожен в подпространстве. Причина неисправности была неизвестна, и расследование было приостановлено.

Это означает, что либо Плэгас собирался запустить другую схему, чтобы получить контроль над Республикой, либо он взял другого ученика с 65 года До битвы за Явин. Это означало, что он, вероятно, выбрал кого-то, кто был политически настроен. Однако он не знал никого подобного, когда дело касалось сенаторов или их детей.

В то же самое время он начал думать об Энакине Скайуокере. Если Плэгас завладеет ребенком, он может очень многое изменить. Он даже мог поместить ребенка в Орден джедаев в качестве спящего агента.

Похлопав себя по подбородку, он взглянул на спящую королеву и слегка усмехнулся, когда его собственные глаза начали тяжелеть. - Черт бы побрал мягкость этих одеял... - тихо пробормотал он себе под нос, прежде чем медленно закрыть глаза.

…

Несколько часов спустя он проснулся и увидел перед собой два карих глаза, в которых отражалось его лицо. На влажных мягких губах Падме, которая, казалось, вот-вот снесет ему голову с плеч, застыло невеселое выражение.

Его глаз слегка дернулся, увидев это выражение.

-Телохранитель. -Она говорила безукоризненным тоном, скрывая то, что казалось сочетанием гнева и смущения. -Разве не я должна быть той, у кого дергается глаз? Как ты думаешь ... – ее прервала открывшаяся дверь.

Она хотела спихнуть его с кровати, не глядя на него, но в этот момент почувствовала, что вес его тела на ней исчез, а ее рука не к чему не прикоснулась. Она огляделась вокруг, словно не понимая, что произошло. И тут она услышала тихий стук под кроватью.

Выглянув из-за края кровати напротив двери, она увидела, как из-под кровати высунулась его голова. Его глаза уставились на королеву, которая была сбита с толку, так как она понятия не имела, что у человека есть такая способность, как проходить сквозь твердые предметы.

Хотя существовали легенды о том, что пользователи силы могут путешествовать с планеты на планету, используя только силу. Это были легендарные техники, такие как телепортация и путешествия с помощью силы, которые либо были утеряны, либо считались запрещенными из-за их искажения пространства и времени.

- Миледи, - послышались голоса позади королевы. Ее служанки хлынули в комнату, оглядываясь по сторонам, прежде чем сузить глаза.

- Что-то случилось? - Спросила Эйртаэ, у нее было смущенное выражение лица. Почему их Королева смотрит с края кровати? Они не стали сразу расхаживать вокруг, чтобы выяснить, в чем дело.

- Это... Ничего, - Падме слегка покачала головой и выпрямилась на кровати.

- ... - Сабе наклонила тело в сторону и согнула колени, чтобы заглянуть под кровать. Она сразу же заметила мужчину, одетого в военную форму. Она узнала его, покачала головой и выпрямилась, закатив глаза.

Несколько раз моргнув на ее реакцию, Рабе обошла кровать и замерла, увидев голову телохранителя, выглядывающую из-под кровати. Слегка покачав головой, она решительно направилась к кровати. Как будто она собиралась вытащить его за ухо.

- Вы не можете быть там, внизу." Она опустилась на колени и схватила его за плечи, чтобы вытащить. Однако, когда она это сделала, он поднял руку. Она вздрогнула, но не обратила на это внимания, почувствовав прикосновение его руки к своему капюшону. В голове у нее возникло ощущение покалывания. Хотя она была временно ошеломлена этим чувством, она вытащила его из под кровати и снова встала на ноги.

Слегка тряхнув головой, чтобы избавиться от этого чувства, она посмотрела на его руку, которая была протянута к ней, как чашка. Несколько секунд она смотрела на него сверху вниз, потом протянула руку и рывком поставила его на ноги.

-Спасибо, Рабе. - он мог легко различить ее от других. Он знал всех служанок по именам и без предисловий. Это сделало бы Панаку еще более подозрительным.

Однако, поскольку девочки не знали, сообщила ли ему королева или нет, они ничего не заподозрили.

[ Индоктринация служанок прогрессирует: 1/7 индоктринирована. ] (П.П: Внушение, управление.)

Теперь, стоя на ногах, он чувствовал, как глаза королевы впиваются ему в затылок. Он поймал взглядом ее лицо, и она указала на дверь.

Слегка приоткрыв рот, он закрыл его. - Конечно, Ваше Высочество. -Он слегка склонил голову в знак уважения и направился к двери. Он знал, что ей нужно одеться, а служанки обычно приходили, чтобы разбудить ее.

Как только дверь за ним закрывалась, он оказывался лицом к лицу с Панакой, который наблюдал за ним. - Ты слишком долго, - заметил мужчина, направляясь по коридору к ангару. - Ты умеешь летать?

- Я читал инструкцию."

С этим ответом он получил только встревоженный взгляд от Панаки.

Они вдвоем должны были появиться в ангаре, где стояло несколько истребителей N-1 Набу. Это был один из любимых истребителей Валада, хотя он и жалел, что у них нет гипердвигателей. Хотя это было возможно с некоторыми изменениями.

- Я вижу, что тебе нравится, то, что ты видишь? - Панака видел искры и блестящее выражение лица человека, которого он встретил, он мог только посмеяться над увлечением Валада. - Я предполагаю, что ты захочешь такую же для себя?

- Могу я заказать его в синем или черном цвете? -Очевидно, он имел что-то против блестящего горчично-желтого цвета.

Панака только покачал головой и коротко хихикнул: -Я подумаю об этом.

С этими словами они вдвоем подошли к тому месту, где пара бойцов которые были обслуживающими сотрудниками королевских сил безопасности. -Капитан и… - Офицер техобслуживания поджал губы и нахмурился, глядя на новоприбывшего.

-Валад. Просто Валад. -Он отмахнулся от любого титула.

- Он-Господин дома Катцура, -Рой, казалось, с гордостью сообщал: -Исполняющий обязанности телохранителя нашего Высочества. Он попросил, чтобы его обучили пилотированию истребителя N-1, чтобы он мог быть в дальнейшем полезен королевским войскам.

Это было все равно, что присвоить какую-либо заслугу самому себе, тайно обучая личного телохранителя королевы. Поскольку формально его роль заключалась в том, чтобы обучать ее защитников, большинство из них просто приняли объяснение, о котором не просили. Хотя то, что заставило их нахмурить брови, было тем фактом, что он был немного более общительным, чем когда-либо прежде.

…

Два истребителя N-1 были загружены боеприпасами, Астромеханические дроиды были установлены в задних частях истребителей. Стоя рядом со своим истребителем, Валад смотрел на серебристо-голубой купол, который блестел, как будто ругая Валада за то, что он так долго не мог попасть на место пилота.

С тихим смешком Валад поднялся по трапу в кабину и закрыл ее, нажав на кнопку. Услышав несколько странных звуков, он слегка закатил глаза - Это был голос R2.

- Ты же знаешь план. - Заговорил Передатчик с приборной панели - это был голос Панаки.

- Перехватить Борвоса на холме. Убрать их отсюда. -Щелкнув несколькими переключателями, двигатели истребителя начали работать. Удовлетворенный гул достиг его ушей, и ухмылка Валада выросла от уха до уха, когда он выключил автопилот, к большому неодобрению криков R2.

Задняя часть его истребителя дернулась, когда он занял позицию и, набрав скорость, выехал из ангара и устремился в небо. Вскоре за ним последовал Панака, который быстро догнал своего "ученика".

Открыв навигатор, он краем глаза уставился на мини-карту. Он направлялся прямо к местоположению Борвоса, которое находилось на полпути к острову.

Он летел низко, ненормально низко, избегая любых радаров, которые могли бы его засечь. Он хотел избежать того, чтобы его поймали до того, как он захочет быть замеченным. С другой стороны, Панака летел в нескольких метрах над ним, в нескольких шагах позади.

Они будут лететь около тридцати минут на большой скорости, пока не наткнутся на корабль, который избегал сети безопасности по всей планете. Это был Борвос и его корабль.

…

Глядя в иллюминатор, Хатт прищурился, увидев два желто-серебристых истребителя, приближающихся к ним. Один из его помощников подошел и что-то прошептал ему на ухо, заставив Хатта взреветь.

Корабль пытался связаться с прибывающими силами безопасности, но те не отвечали на оклики, а если и отвечали, то только начали приближаться быстрее.

– Они не могут думать, что они какие-то Ма ... - он был застигнут врасплох внезапным звуком протонных торпед, запущенных в сторону мостика. -ЩИТЫ БОЛЬШИЕ–Æ! -Торпеды врезались в слабо защищенный корабль, поскольку щиты еще не были полностью подняты.

Произошла каскадная(цепная) реакция, повредившая многие внутренние инструменты для управления судном. - Мы потеряли навигацию! Мы не можем контролировать посадку! - Крикнул один из пилотов.

– Щиты заполнены, мы ... - послышался звук открывающих огонь истребителей. Зеленые лучи энергии пробежали по защитному экрану мостика. По мере приближения они концентрировались в двух отдельных областях.

- Ответный огонь! - Заорал Борво на своих подчиненных.

- Мы не можем! Своими протонными торпедами они выбили весь арсенал! -Офицер по вооружению испуганно вскрикнул, пытаясь покинуть мостик, чтобы спрыгнуть с корабля, но был немедленно расстрелян за то, что покинул свой пост.

-Тише! Мне нужно, чтобы ты вытащил нас отсюда! - Крикнул он своему пилоту, который озадаченно посмотрел на него. Какого черта он ожидал от нее? Они потеряли контроль над кораблем!

Если бы они катапультировали модуль кабины, то оставили бы себя открытыми для атаки и возможного уничтожения. Тем более что звездные истребители сосредоточились на самой кабине.

Рука злобного слизняка протянулась мимо и ударила по кнопке катапультирования. Внезапно модуль отделится от остальной части корабля и врезался в ближайший остров, который был его скрытой базой.

Они наблюдали, как два истребителя пролетели низко над ними, когда они бежали от модуля. Они могли видеть, как двое истребителей отделились друг от друга в воздухе и вернулись к ним, готовясь к обстрелу.

Хатт просто смотрел, они были слишком далеко от зданий, чтобы укрыться, и модуль определенно не выдержит больше нескольких попаданий. - Мы закончили.… -Его короткие руки держались за края рта, как будто он собирался съесть свои пальцы.

Однако Тихе медленно начала пятиться от Хатта, прежде чем побежать к модулю, чтобы укрыться, чтобы она оказалась вне его досягаемости.

-Э-эй! -Хатт заметил, что она убегает, протянул руку, но поймать ее он не смог. Именно тогда он услышал выстрелы из бластерных пушек истребителей. Глаза криминального авторитета инстинктивно закрылись за мгновение до того, как его разорвали на части зеленые вспышки.

-Подготовка к бомбардировке ба...

-Валад прервал его, когда Панака собирался сказать, что собирается бомбардировать базу. Хотя там было много головорезов, было также много оружия и рабов. - Ты ведь хотел быть военным, верно?

Панака помолчал, обдумывая то, что он предлагал, и слегка кивнул. - Давайте снимем их, когда они выйдут! Как пара истребителей, они двигались вместе, выравнивая себя, когда летели всего в нескольких метрах от Земли, готовые открыть огонь по головорезам, которые начали стрелять в них во время их приближения.

http://tl.rulate.ru/book/46645/1117174