Готовый перевод Transmigrated into a Noble’s beaten son / Попал в тело побежденного злодея-дворянина: Пролог

- Молодой господин?..

Когда я медленно открыл глаза, я увидел незнакомую комнату. Она была довольно большой, похожей на королевские покои в Англии. Солнечный луч, проникший в окно, немного смутил меня.

Я слышу, как кто-то плачет и говорит:

- Слава Авроре, теперь он в сознании.

«Хммм... Кстати, кто такая Аврора?»

Я не знаю, почему мне трудно реагировать на все это, возможно, это было из-за новообретенного комфорта, который дарила эта удивительно мягкая кровать. Я бы с удовольствием вернулся в страну грёз, несмотря на всё это. Но даже если бы я захотел, то не смог бы, так как мое тело очень сильно болело.

Наконец-то мне удалось спросить:

- Где я и кто ты?

- В вашей комнате, молодой господин. Я, ваш дворецкий Себастьян, - спокойно и с оттенком грусти ответил мужик, одетый в то, что можно назвать костюмом дворецкого.

«Себастьян, моя комната, «молодой господин» и дворецкий?» Я никак не мог собраться с мыслями. Последнее, что я помню, это чтение романа о главном герое, который был перенесен в другой мир. Он спасал его от демонов и других злодеев. После этого я задремал.

«Мне кажется, что я либо все еще сплю, либо...»

- Что случилось? - Я не знал его, но спрашивать больше некого.

На лице Себастьяна отразилось явное нежелание, но он сумел сказать мягко:

- Вы вызвали одноклассника на дуэль и проиграли.

Я знаю, что сейчас не время, но Себастьян действительно является воплощением дворецкого: у него старое утонченное лицо, словно из аниме… особенно эти его зеленые глаза и белые волосы. С другой стороны, теперь, когда я думаю об этом, он похож на Альфреда, дворецкого героя, который, спит вверх ногами.

Неправильно поняв мою реакцию, Себастьян позвал меня по имени:

- Молодой господин Наэлл?

«Я не особо умен, но даже я понимаю, что нахожусь в другом мире». - С этими мыслями я снова потерял сознание.

*******

Прошли недели с тех пор, как меня перенесли в этот мир. Честно говоря, после того, как я проснулся от первого осознания того, кем я стал, я и правда запаниковал. Меня неправильно понимали, так как они думали, что я был "Наэллем, которого они знали", сыном барона, злодея на пути главного героя Эндрю.

Я почти ничего не помню, вероятно, потому, что весь в синяках и морально истощен, но я могу вспомнить книгу, в которую меня перенесли.

Эндрю Санхарт - главный герой книги, которую я читал до того, как попал в этот мир. Он, как и я, был перенесен сюда, но разница в том, что он родился здесь ребенком, сохранив память о своей прошлой жизни и как олимпийский чемпион по кендо оттачивал свои навыки с магией. Конечно, наличие родителей-авантюристов ранга А, также способствовало этому.

С другой стороны, я, Наэлл Берилдот, первый злодей книги, получил по заслугам, неуважительно отнесясь не только к главной героине, но и к бывшей невесте этого Наэлля, которая станет частью гарема Эндрю.

Я точно не помню, что это была за глава, но она приближалась к концу первого тома, а это означало, что мой персонаж уходит за кулисы. На сколько я помню Наэлл был очень упрям на дуэли и даже пытался обмануть гг, что только привело его к еще большему фиаско.

Подводя итоги, Наэлл заставил герцога, отца его предполагаемой невесты, отменить их свадьбу. Так что да, теперь я одинок. Во-вторых, поскольку это была дуэль, в которой сын барона Берилдотского поместья обманул своего оппонента, репутация отца Наэлля (который, я должен отметить, довольно добр, поскольку он не наказал своего сына) упала до небывало низкого уровня. Хотя, не так сильно как репутация Наэлла, поскольку многие жалеют отца и думают, что ему просто не повезло с сыном. Из-за этого инцидента Наэлл навсегда останется в памяти как дурное семя Берилдотского поместья.

После этого, судьба Наэлля практически не упоминалась в книге. Его бывшая невеста вспоминала о нем с жалостью и гневом.

Насколько я понимаю, Наэлл заслужил быть избитым до полусмерти, так как он действительно был хулиганом. Но, черт возьми, если бы меня перенесли раньше, я мог бы это предотвратить. Или хотя бы не быть таким избитым. Да, я бы возможно последовал за каноном. Я не очень люблю быть в центре внимания, так что это единственное утешение.

На самом деле у меня нет никого на земле, кто будет скучать по мне. Мои родители погибли в результате несчастного случая, когда я был маленьким. Другие мои родственники, которые поддерживали меня до тех пор, пока я не получил работу, особо мной не интересовались. На самом деле я не испытываю к ним никакой привязанности. У меня не было друзей, так как я был занят на работе.

Так что теперь, когда я нахожусь в поместье барона, которое практически кричит, что я дворянин, я думаю, что моя жизнь как Наэлля будет намного проще.

- Боже, как же я ошибался!

http://tl.rulate.ru/book/46509/1187676