Готовый перевод Dekiru: The Fusion Hero! / Декиру: Сливающийся Герой!: Глава 3: Часть 5. Экзамен.

Ее размышления прервал голос Сущего Мика. "Осталась одна минута, участники!"

Изучако вздрогнула от неожиданности, ее глаза выпучились. "Одна минута?! Это же совсем мало!"

Ее внимание привлек предвкушающий грохот внизу. Робот-преграда, видимо, оправился от неожиданности, откинул назад свой титанический кулак, его горящая красная оптика была направлена на дорогу. Изучако проследила за его взглядом и увидела, что толпа исследователей, собравшаяся на улице, застыла, глядя на парящего титана.

Изучако судорожно оглядывалась то на прохожих, то на робота, быстро понимая, что, несмотря на слова Сущего Мика, она уже не успевает. "Я... Ты... Ух! Ладно!" Она выпрямилась в воздухе и посмотрела вниз на робота, даже когда тот начал наносить удар. "Если они не могут получить больше очков, то я, по крайней мере, могу сделать так, чтобы ты больше никому не навредил!"

Подумав об этом, Изучако бросилась вперед, взмывая в воздух и разводя руки в стороны. Зеленая молния сверкнула на ее руке, и в последнюю секунду робот-преграда изменил цель, нацелившись прямо на нее.

Глаза Изучако на долю секунды расширились, а затем сузились. Она вывернула тело, выгнув спину, и изменила курс. Металлический кулак пролетел мимо нее на считанные сантиметры и вылетел в открытый воздух. Изучако пронеслась по его руке, набирая скорость по мере приближения к его голове. Она отдернула руку...

И почувствовала, как воздух изменился. К зеленым молниям добавились розовые искры, а в животе возникло сильное напряжение, словно желудок пытался вывернуться наизнанку. Она стиснула зубы и, преодолевая неприятные ощущения, полетела прямо на светящийся красный оптический прибор.

"Получи!" крикнула она, ее правая рука пульсировала силой, разрывая рукава куртки в клочья. "Гравитационный... УДАР!"

На мгновение время замерло. Когда ее кулак врезался в оптику бота, она на мгновение почувствовала, как стекло и металл разлетелись вдребезги под ее ударом. Вся морда робота-преграды прогнулась, как будто по нему ударили кулаком размером с его собственный.

Затем, с нечеловеческим скрипом металла о металл, шея робота была полностью разрублена пополам. Массивная голова, уменьшившаяся почти вдвое, полностью оторвалась от основного тела и улетела вдаль, за город.

Изучако зависла в воздухе, задыхаясь, глядя на улетающую изуродованную голову. Заунывный скрип заставил ее пригнуть голову, когда безголовый труп робота начал дико вращаться в воздухе. Она подняла руки перед собой, сжала кончики пальцев и пробормотала: "Отменить".

В преподавательском зале все учителя с недоумением смотрели на экран.

"Неужели... неужели эти два экзаменуемых просто... слились в одно целое, чтобы победить робота-преграду?" нерешительно спросил Эктоплазм.

Полночь наклонила голову, не зная, что ответить. "Похоже, что так".

В дальнем конце комнаты Всемогущий уставился на экран, не зная, волноваться ему или смеяться. На самом дальнем конце вечно невозмутимый Сотриголова поднял бровь, глядя на парящую над городом фигуру.

Пауэр Лоудер смотрел на экран своего дисплея, почесывая затылок. "Есть идеи, как нам это забить?"

Разбитый робот упал назад, разрушаясь под собственным весом, и на его поверхности загремели взрывы. Изучако оторвала взгляд от кровавой бойни, чтобы посмотреть за спину, и увидела остальных испытуемых там же, где они были в последний раз. Несколько человек, включая мальчика в очках, упали от шока, но в остальном все было в порядке.

Изучако облегченно вздохнула. "Черт, а ведь все могло закончиться..."

Ее слова оборвались, когда желудок, казалось, подскочил к горлу, заставив ее зажать рот рукой.

"О, нет..."

И тут она почувствовала ослепляющую, умопомрачительную боль, посмотрела вниз и обнаружила, что ее вторая рука представляет собой коллаж из красных и пурпурных цветов и совершенно не реагирует.

"О... черт..."

Затем наступила головная боль, и усталость навалилась на нее с удесятеренной силой.

"Нет... нет, еще нет", - пробормотала Изучако, пытаясь удержаться от завтрака и начиная паниковать. Она наклонилась вниз, пытаясь достичь земли прежде, чем...

Ее форма мерцала зеленым.

Нет... черт возьми! Изуку, Очако, простите, но я... я... я не могу...

Вспышка зеленого света, и Очако падает.

Крик страха вырвался из ее горла, когда она увидела, что тротуар далеко внизу стремительно несется на нее.

В ее голове пронеслось миллион и один вопрос, большинство из которых крутилось вокруг того, что она помнит себя, но не себя, и, конечно, почему земля так близко?

"'ГА!"

Придушенный крик оборвал ее мысли и ветер, свистевший в ушах. Оглянувшись, она увидела, что зеленоволосый мальчик упал рядом с ней, прижав руку к груди. Затем мальчик стиснул зубы, прищурился на приближающуюся землю и начал отводить назад свою рабочую руку.

Узнав движение по воспоминаниям, Очако, не задумываясь, протянула руку, надеясь ударить мальчика... Изуку... своей причудой, прежде чем он упадет на землю.

Ей это удалось... она ударила его по лицу.

Упс...

Тем не менее, с результатом спорить не приходилось. Мальчик мгновенно прекратил падение, и панический шлепок по ее бедру сделал то же самое с ней самой, и они зависли прямо над асфальтом.

Она сделала несколько панических вдохов, а затем свела пальцы вместе. "Отменить".

Они с воплем упали на землю. Поднявшись на ноги, Очако удивилась тому, что ее почти не тошнит. В конце концов... это... она думала, что ее вырвет прямо тут...

Как сейчас Изуку.

Глаза Очако расширились, когда Изуку зашевелился, пытаясь опереться на свою не сломанную руку.

И тут она поняла. Его рука...

Очако поднесла правую руку к лицу. Вроде бы все в порядке... ничего не болит... но рукав ее куртки был полностью разодран, как и у Изуку. Как и тогда, когда они... когда Изучако...

Не успев осознать, что делает, она протянула руку и начала растирать маленькие кружочки на спине Изуку.

"Эй... ты в порядке?"

Изуку удивленно поднял голову, но тут же почувствовал, что его желудок снова забурлил. Как только он смог перевести дух, он попытался улыбнуться ей. "Я... думаю, да..." Затем, увидев, в каком состоянии находится ее пиджак, он недовольно поморщился. "С... простите..."

Очако наклонила голову. "За что?"

Изуку бросил на нее странный взгляд, затем посмотрел на уничтоженного робота. "За... это".

Очако проследила за его взглядом, затем почувствовала, что ее щеки потеплели. "О... да. Что... именно это было?"

Изуку вздрогнул и быстро отвел взгляд. "Моя причуда" - пробормотал он, не встречаясь с ней взглядом. "Я... я называю это Слиянием".

Очако снова посмотрела на робота-преграду, вспомнив... что-то. "Да... Думаю, это подходит". Затем она улыбнулась ему. "Это очень круто!"

Изуку снова повернул голову к ней, глаза его расширились от удивления. "Правда?"

Очако моргнула от его странного ответа, но широко улыбнулась. "Да! Вы нас видели? То есть, технически это были не мы, но все равно, это было похоже на нас! Мы летели! А потом мы налетели на робота-преграду и сделали ему большой завершающий прием! Гравитационный удар!" Она засмеялась, выбросив руку в издевательском ударе. "Это было потрясающе!"

Постепенно неверие Изуку переросло в некое подобие благоговения. "Ты... ты действительно так думаешь?" слабо спросил он.

Очако нахмурилась, заметив... надежду в его голосе. "Ну... да! Почему бы мне не..."

"Ааа, вот и все, слушатели! Практический экзамен Юэй официально ЗАВЕРШЕН!"

Оба удивленно переглянулись. Затем Очако издала небольшой смешок. "Странно, что я на секунду забыла об экзамене?"

Изуку слегка усмехнулся, хотя больше было похоже на то, что он скрипит зубами, двигая сломанной рукой.

"О, боже! Это с вами сделал ваш собственный квирк, молодой человек?" Они оба подняли глаза, увидев доброжелательную улыбку пожилой Восстановительницы, подошедшей к ним.

Пока Очако помогала Изуку сесть, чтобы Исцеляющая девочка могла вылечить его руку, она не могла не сгибать пальцы своей собственной руки, как бы убеждаясь, что с ней действительно все в порядке. То, что... Изучако точно сломала свою, а Изуку был единственным, у кого не было травмы... не давало ей покоя.

Однако она не стала высказывать свое беспокойство. Когда группа вернулась в главную школу для сдачи письменного экзамена, а ее и Изуку развели по разным комнатам, в голове у нее гудело от новой информации. У нее было такое чувство, что она не должна знать эту информацию, и у нее было очень много вопросов к Изуку.

А именно... откуда она узнала имя Изуку? Почему она знала, что злобного блондина, с которым она его видела, звали Кацуки, а Изуку с двух лет называл его Каччан? Откуда она узнала, что их совмещенную форму зовут Кацуку?

Было много вопросов, которые ей пришлось отложить в сторону, пока она сосредоточилась на письменном экзамене. Но пока она ехала на поезде обратно в родительский отель, два главных вопроса не давали ей покоя:

Знал ли Изуку что-то о ней сейчас?

И, что еще важнее...

Должна ли она сказать ему, что знает правду о Всемогущем? Про... Один за всех?

http://tl.rulate.ru/book/46414/3278400