Готовый перевод Naruto: Older Brother / Наруто: Старший Брат: Глава 13 (часть 3)

Через час после выхода из лагеря и Кента, и Саяка обнаружили, что легко дышат, когда они присели рядом с Анко, когда они прятались в укрытии нескольких больших кустов между деревьями к северу или лагерем работорговцев. Они пробыли там уже почти полчаса, их глаза все время были сосредоточены на своих целях, когда они завершили еще один обход стен.

Причина, по которой они наблюдали за ними, заключалась в цели миссии. Так как им не хватало надлежащего профиля каждого из них, они должны были наблюдать за ними, чтобы они могли запомнить походку, а также мелкие детали в их внешности. Так они под техникой превращения смогли бы спокойно пройти через ворота и продержаться несколько минут внутри лагеря противника.

Кента внимательно следил за своей целью, все время, пока он это делал, на задворках его разума была небольшая проблема: как бедный идиот даже не знал, что с ним произойдет в следующие пару минут. Все, что он знал, будет острая боль и ничего больше, поскольку он ушел из этого мира в мгновение ока, в одну секунду он был здесь, а в следующую его ушел печальный конец печального существования

Выбросив мысли из головы, он снова сосредоточился на своей цели, запоминая каждую деталь внешности и его движений: «Шесть футов ростом, густые черные волосы до спины, бледный цвет лица, три шрама на нижней левой щеке, карие глаза, рваное пальто с грязным низом и рваным левым рукавом, темные штаны без рубашки, деревянные сандалии с замененным носком на левой ноге. Ходит на три фута правый шаг и два с четвертью левый, возможна травма левой ноги, несёт что-то, похожее на деревянную дубину с металлическими осколками, торчащими из её верхнего конца, с тканью, обернутой вокруг ее нижней части, тело просто выглядит как сломанная ветка дерева, умение использовать: непостижимо». Он был в думах нескольких секунд, прежде чем повторить это в своей голове, поскольку он вложил все это в сердце.

В то время как рядом с ним Саяка делала то же самое со своей целью, только ей было намного легче, так как второй мужчина был на голову ниже, чем его партнер по патрулю и имел лысую голову, с небольшой белой бородкой и только худощавым телом. Одетый в пару темно-синих шорт и ничего больше, он был намного тяжелее другого мужчины, с широкими плечами, толстой грудью и руками, что, как она предполагала, произошло благодаря тренировкам с его оружием - ржавым железным тесаком, который он перекинул через плечо. Он выглядел наполовину тупым из-за того, что он врезался в то, что не должен был рубать. Взглянув на верхнюю часть деревянной стены, она увидела, что каждое из использованных в ней деревьев было разрезано на части, и она догадалась, что именно произошло и что притупило его клинок.

Когда пара подошла ближе к середине своего патруля, сверху из деревьев послышался крик совы, это были Кокаге и Заджи, которые спрашивали, достаточно ли было у Кенты и Саяки времени, чтобы получить необходимую информацию. Анко посмотрела на обоих своих Генинов и один за другим оба кивнули головами в соответствии. Анко кивнула в ответ, прежде чем поднести руки ко рту и издать утвердительный ответ собственным совиным зовом, прежде чем потянуться к своему кунаю и ждать.

В следующую секунду можно было увидеть два отблеска металла всего на долю секунды, прежде чем два куная бесшумно запустили с верхушек деревьев с большой скоростью к своим целям и в то же время Анко бросила свой собственный. Первые два от деревьев сильно ударились в заднюю часть шеи пар, почти мгновенно убив их, и в то же время два кунаи Анко застряли в парных трахеях, предотвращая любой звук, издаваемый ими в последние моменты их жизни. Их глаза перекатывались до макушек, когда их тела падали на землю безжизненными и неподвижными.

Когда цели были устранены, Анко бесшумно поднялась из кустов, когда Кокаге спрыгнул с верхушек деревьев и оба подбежали к телам и быстро подняли их с земли, чтобы скрыть их из виду, прежде чем их заметили.

Через несколько секунд и Кента, и Саяка поднялись из кустов и направились к тому месту, где были уничтожены цели и после небольшого покрытия дыма и нескольких секунд, оба приняли вид недавно убитых людей.

Не прерывая свой новый шаг, оба подобрали упавшее оружие и выбрали маршрут патрулирования. Поскольку их размещение было завершено, они были готовы к следующему этапу миссии - проникновению во вражеский лагерь.

Это была всего лишь еще одна минута, но для них двоих это показалось вечностью, поскольку они все приближались и приближались к воротам, но изо всех сил стараясь сохранять хладнокровие и свои техники превращения. В следующее мгновение они уже пытались войти через ворота. Кента шагнул вперед под превращением и толкнул ворота, когда они оба прошли.

Войдя, они столкнулись лицом к лицу с двумя зверями, о которых Кокаге упоминал ранее и его заявление действительно соответствовало реальности. Оба были почти шесть с половиной футов в высоту и были практически стенами из мускулов и мяса. Оба были лысыми, за исключением узлов на затылке, их легко можно было с первого взгляда принять за близнецов, поскольку они стояли по обе стороны от холма. Каждый из них был одет в нечто похожее на медвежью шкуру и оба держали в огромных правых руках большую железную булаву с несколькими зубцами. Кента и Саяка оба могли понять, почему Кокаге хотел, чтобы их убили в начале штурма. Они были самой большой и самой очевидной угрозой для миссии и с ними было бы трудно справиться в бою один на один.

Две большие стены мускулов кивнули Кенте и Саяке, когда они вошли через ворота и они кивнули в ответ, держа рот на замке, не желая проверять имитацию своих голосов. Им удалось поймать только маленькие обрывки разговора между парой, когда они патрулировали, поэтому не были полностью уверены в своих голосах, но, если повезет, они им не понадобятся.

Рядом с левой стеной мускулов была скамья, на которой сидели еще двое мужчин. Один худощавый и долговязый с арбалетом и в легкой броне с седеющими каштановыми волосами и шрамом над левым глазом. Другой мужчина, несущий короткий меч, с коротко остриженные светлыми волосами, оба поднялись со своих мест, увидев, что вошли Кента и Саяка, и направились к воротам, проходя мимо, недовольно ворча, прежде чем выйти на следующий патруль, когда они закрыли ворота за собой.

В ту секунду, когда они услышали, как закрываются ворота, Саяка и Кента переглянулись. Теперь они знали, что у них было только ограниченное окно, прежде чем атака начнется и им нужно было занять позиции, где у них были бы три других мешка с нечистотами в пределах досягаемости, так чтобы их можно было убрать, когда устранят две стены мышц у парадных ворот. Они практически чувствовали, как их сердца бешено бьются от адреналина в их системах, хотя никто другой не мог видеть выражение их лиц благодаря технике превращения.

По мере того, как они продолжали движение в лагерь, они оба посчитали, где находится каждый из работорговцев, двое из оставшихся трех были у костровой ямы, а другой стоял, опираясь на перила за пределами бревенчатой ​​хижины. С мерцанием в глазах Кента жестом велел Саяке взять одного из них в доме, а он возьмет тех у костра. Саяка едва заметно кивнула головой, следуя его сигналу, когда они отделились и направились к двум местам, небрежно не привлекая к себе внимания, когда они занимали свои места.

Когда Кента повернулся и пошел к костру, он увидел клетки на другой стороне лагеря, и его глаза расширились, когда он почувствовал, что напрягается от этого зрелища. Несколько больших клеток выстроились в ряд вдоль задней стены лагеря, каждая из которых была заполнена молодыми девушками и теми, кто только что достиг совершеннолетия. Все в грязной одежде и лохмотьях, сбившись в кучу с выражением полного страха на лицах за свое положение и их жизни. Кента мог различить пятна крови на нескольких платьях старшего и младшего возраста и стиснул зубы, поскольку реальность того, что эти ублюдки сделали с некоторыми из этих девушек, еще глубже проникала в него. Он слышал о жестокостях, которым подвергнутся некоторые из них, но увидеть это во плоти было совсем другим. Он мог чувствовать свой гнев внутри себя, свою ярость по отношению к ублюдкам, которые это сделали, но он подавил это, он не мог позволить своему гневу взять верх над ним сейчас, миссия была важнее.

Когда он приблизился к огненной яме, Кента протянул своими сенсорными навыками и почувствовал, как сигнатуры чакр двух патрульных мужчин исчезают, поскольку их жизни оборваны, только знакомые подписи Анко и Кабуре заняли их места, когда они продолжили путь пройти по периметру. Его черты стали жесткими, цели миссии были выполнены наполовину, остались только пятеро внутри, они численно превосходили их и враги даже не знали об этом.

Когда Кента подошел к яме, он сел на конец одного из бревен, которые другие использовали в качестве сиденья, поставив дубинку слева от него, прежде чем взглянуть на бревенчатую хижину, когда он увидел, что Саяка приветствует ее цель. Он посмотрел вниз и сделал еще один вдох, его сердце колотилось, он знал, что ему нужно успокоиться, иначе его могли бы заметить.

Бросив взгляд на двух других работорговцев в яме с ним, он увидел, что они были заняты разговором и не обращали на него никакого внимания, за что он был благодарен. Они были похожи на братьев, оба с похожими чертами лица и одинаковым стилем: каштановые волосы и зеленые глаза, у них были такие же высокие и сложенные фигуры, в белых рубашках и некоторых легких доспехах. Бросив взгляд на их оружие, он мог различить топор на поясе одного и пару стальных кинжалов на поясе другого. Он знал, что ему придется действовать быстро, когда начнется атака, прежде чем любой из них сможет вытащить свое оружие, когда они поймут, что находятся под атакой.

http://tl.rulate.ru/book/46386/1194724