Готовый перевод I Was Discovered by the Villain / Злодей раскрыл мою личность: Глава 3.1

После слов Роуэна Игнис снова сосредоточился. Селестин медленно поднял свой меч, форма которого выглядела довольно необычно. Он замахнулся мечом и попытался ударить по поперечной части шеста, но...

Меч выпал из руки Селестина. Похоже, он не смог удержать вес тяжелого меча. Он охнул от боли и схватился за руку, даже не попытавшись подобрать упавший меч. Роуэн скривился.

— Пожалуй, он ничем не напоминает Эвана, — сказал Роуэн, прищелкнув языком. Он сразу же отвернулся, ни минуты не колеблясь. Это означало, что он больше не рассчитывал на этого человека.

— Пойдемте, посмотрим других. Здесь больше не на что смотреть, — сказал он.

Игнис, который все это время не сводил глаз с Селестина, медленно кивнул головой. Он последовал за Роуэном и вскоре поравнялся с ним. Но вскоре он снова обернулся.

"Мне показалось, что он нарочно выпустил из рук свой меч", — подумал Игнис, у которого в сердце проснулись подозрения.

Селена смущенно улыбнулась и подняла свой меч. К ее спине было приковано множество взглядов.

— Следующий! — крикнул офицер, забирая у Селены меч. Селена, спотыкаясь, отступила назад с выражением беспомощности на своем лице. Ее неровные шаги проводили насмешливыми улыбками.

Некоторые люди удивились, услышав имя "Селестин Эван". Вот почему всем стало любопытно понаблюдать за навыками сына того самого Саймона Эвана, которого прозвали Драконоубийцей. Тем не менее, его навыки оказались слишком плохими. Похоже, он даже никогда меч в руках не держал.

Умение Эвана было только у самого Эвана.

Новобранцы и офицеры быстро потеряли свой интерес к этому человеку.

Селена, которая почувствовала, что за ней перестали наблюдать, вздохнула с облегчением. После этого она села на песок и вытерла холодный пот, который выступил у нее на лбу. В любом случае, это не рыцарский экзамен, поэтому она не станет изгоем только потому, что так безобразно выступила.

Они просто прикажут ей больше тренироваться...

От перспективы интенсивных тренировок у Селены закружилась голова, но она не сожалела о том, что выпустила из рук свой меч. В случае чего, она непременно так поступила бы снова.

Селена тихо повернула голову. Она взглянула туда, где стоял принц Игнис. К счастью, его там больше не было. Она еще раз облегченно вздохнула и потерла грудь.

Прежде чем пройти испытание, Селена осмотрелась вокруг и заметила стоявшего в отдалении Игниса. Конечно же, она впервые его видела, но все равно сразу же узнала. Дело в том, что его внешность оказалась точно такой же, как была описана в книге.

[Игнис был человеком, напоминавшим рассвет.]

Никакое другое описание не подошло бы лучше этого. Селена восхищалась красными глазами Игниса и его серебристыми, почти прозрачными волосами. Хотя они находились далеко друг от друга, от его взгляда веяло холодом. Он обжигал, словно солнце, сияющее сквозь затянутое облаками небо.

Такие глаза могли принадлежать только "злодею".

Если вспомнить содержание книги, Селестин после поступления на военную службу выделялся своими замечательными навыками владения мечом, но его так и не повысили в звании. Тогда он стал наемником, что и было стратегией Игниса, который разработал план стать спасителем Селестина, предварительно загнав его в угол. В результате, Селестин попал в ловушку Игниса и стал его правой рукой.

Спустя три года после этого Селестин был убит главным героем книги.

Такой конец вполне подходил второстепенному герою, приспешнику злодея.

Селена сглотнула скопившуюся у нее во рту слюну.

Если она сейчас продемонстрирует свое умение владеть мечом, это будет не что иное, как самоубийство. Тем самым она будет фактически напрашиваться, чтобы он поймал ее. Поэтому Селена нарочно уронила меч, чтобы не привлечь внимание Игниса. И, к счастью, ее идея сработала.

Игнис ушел, а она зарекомендовала себя в глазах других как "не на что смотреть".

Одна минута позора, но теперь она сможет избежать внимания других людей, став незначительной с их точки зрения. Так она сможет избежать внимания Игниса, и он не сможет узнать, что она является женщиной. Она же будет спокойно тренироваться, пока не придет время уйти из армии.

Тогда ее ничего не будет связывать с Игнисом, а значит, не возникнет никаких проблем. Селена снова приняла решение.

Она будет жить тихо-тихо, тихо-тихо словно мышка!

Пожалуйста, позвольте мне жить тихо.

http://tl.rulate.ru/book/46374/1446823