Готовый перевод I Was Discovered by the Villain / Злодей раскрыл мою личность: Глава 4.1

Селена уставилась пустым взглядом на стрелу.

— Я была уверена, что прицелилась в мишень...

"Похоже, я лишена таланта к стрельбе из лука. Что ж, ничего страшного. Говорят, что гений в одной области, может оказаться простофилей в другой", — попыталась успокоить себя Селена.

— Мне кажется, тебе придется много тренироваться. Завтра я начну тебя учить с самых азов, — покачав головой, сказал инструктор. После этого он указал пальцем в ту сторону, куда улетела стрела.

— Пожалуйста, подбери ее.

Селена дотронулась до своего лба.

— У тебя пять минут. Пошел!

Это было самое большое унижение в ее жизни. Селена стиснула зубы и побежала.

— Она улетела намного левее, чем нужно... — проворчала Селена, почесывая затылок. Сегодня всего лишь первый день, а все уже пошло наперекосяк. Она привлекла внимание двух инструкторов.

Это настоящая головная боль. Ее не пугали выговоры или наказания. Разве она не испытала все это в своей прошлой жизни? Она могла это стерпеть. Но...

"Что если они меня раскроют?"

Это ей вовсе не нравилось. Такую ситуацию она даже боялась себе представить. Если она допустит ошибку, они могут понять, что она девушка. Селена опустила взгляд на свою грудь.

Даже если она была худощава и похожа на Селестина, неизбежно существовала разница в их телосложении. Она всего лишь женщина в военной форме. Пока люди еще не приглядывались дру к другу, но кто знает, что может случиться в будущем. Ей следует оставаться как можно более незаметной. И самое главное — не вызывать ни у кого раздражения.

"Это означает, что мне нужно не выделяться среди других, оставаясь на среднем уровне".

Селестин, просто вернись. Я надеру тебе задницу.

— Где же та стрела?

Позади площадки для тренировок, где по ее мнению должна была находиться улетевшая стрела, обнаружились только густые заросли кустов. Искать в таком месте стрелу было все равно, что иголку на песчаном пляже. Селена поворожила свои волосы и нервно оглянулась. Вот же она. Нашла. Селена быстро подошла к ней.

— Я не могла прежде найти ее, потому что здесь...

Но она не договорила свою фразу. Потому что прямо перед стрелой кто-то стоял.

"..."

Селена несколько раз моргнула, не произнеся ни слова. Дело в том, что она наткнулась на человека, встречу с которым даже не могла вообразить!

— Ты... — мужчина прищурил глаза, вглядываясь в лицо Селены. — Селестин Эван.

Она никогда не хотела встречаться с этим человеком.

Но он стоял прямо перед ней.

Разве она не поклялась себе всего час назад, что никогда не увидит его? Разве она не дала себе обещание оставаться неприметной? Но что же это такое?! Если уж что-то пошло наперекосяк, то действительно пошло наперекосяк. Должно быть, сегодня ей ужасно не везет.

— Сэр Селестин Эван. Я правильно запомнил? — с улыбкой спросил Игнис, протянув ей руку. Селена поспешно опустила голову вниз.

По правилам этикета нельзя было без разрешения встречаться взглядом с представителем королевской семьи. Даже в такой ситуации она волновалась о подобных вещах. Селена мысленно посмеялась над собой.

— Верно. Встретиться с вами — это большая честь для меня, ваше высочество, — ответила Селена, пожав руку Игниса.

— Ты знаешь меня? — удивленно переспросил Игнис.

Селена торопливо выпустила его руку.

— О, я видел вас издалека во время празднования победы, когда вы возвращались после битвы с королевством Фенок.

— С тех пор прошло уже три года. Ты все еще это помнишь?

Почему он задает так много вопросов?

Селена поспешно отвела взгляд.

— У вашего высочество такие необычные глаза. Как я мог их забыть?

Нужно просто что-то сказать, чтобы выкрутиться из этой ситуации. Селена подавила свое нетерпение и нервно сглотнула.

— Ха-ха, с виду не скажешь, но похоже ты умеешь шутить. Подними голову.

Селена неохотно подняла голову. И тогда они встретились взглядом. Селена увидела Игниса вблизи, и он выглядел намного лучше, чем она себе представляла.

Его большие продолговатые рубиновые глаза выглядели пронзительными, но в то же самое время блестящими. Его нос был прямым, а кожа белоснежной и завораживающей.

Что уж там говорить об его мягких серебристых волосах.

Все его черты лица были настолько гармоничными, что казались идеальными.

http://tl.rulate.ru/book/46374/1446812