Готовый перевод Вторая жизнь Сиель / Вторая жизнь Сиель: Глава 2

Итак, кажется я переродилась. Но учитывая что я прожила жалкую жизнь и так же умерла даже не закончив старшую школу, это даже не удивительно. В прошлой жизни я любила читать и была довольно любопытной. Я бы не выдержала различные тяжёлые занятия если бы не была таковой. Что гораздо важнее, я снова родилась в богатой и благородной семье. Мдааа... Кажется мне не удастся прижить простой и счастливой жизнью.

#1

Здесь, в этом мире наш дом похож на дворец. Надеюсь тут не так как в средневековье.

#2

Благодаря своей болтливой няне я выяснила много чего полезного и интересного. Во-первых, я родилась в семье Маркеллин, а меня зовут Сиель. Так же у меня есть отец, мать и старшая сестра. По словам няни я попала в довольно дружелюбную семью. Это хорошо. Я рада что судьба дала мне шанс почувствовать материнскую любовь в этой жизни.

#3

Во-вторых, у меня черные волосы и алые глаза. По сравнению с прошлой жизнью моя внешность сильно поменялась. Тогда у меня были золотистые глаза и слегка сероватые волосы.

#4

В-третьих, в этом мире есть магия. Я это заметила когда одна горничная использовала магию чтобы что-то сделать. Я и раньше интересовалась этим. А когда увидела это живьём то просто засияла от мысли что в будущем я тоже буду колдовать. Этот мой взгляд однажды заметила моя горничная и странно улыбнулась. Она всегда была странной, но в этот раз она была ещё страннее.

#5

http://tl.rulate.ru/book/46336/1100410