Готовый перевод Мир на лезвии клинка. / Мир на лезвии клинка.: Пролог.

Пролог.

Бам, Бам, Бам.

- Господин, вам туда нельзя.

- Почему? Почему она больше не кричит? Что то случилось?

Перед дверью в комнату стояли два человека. Хотя нет, назвать их людьми, было бы не правильно. Они были представителями совсем другого вида. Хоть и выглядели, совсем как люди, отличия все равно бросались в глаза. У них была светлая кожа, тонкие черты лица, и заостренные вверх уши. Думаю, что самые внимательные уже догадались о ком идет речь. Правильно. Это Эльфы.

Итак. Перед дверью стояли два эльфа. Мужчина и женщина. Мужчина был очень нервным. Он постоянно ходил из стороны в сторону, бросая взгляды на дверь. Порой срывался, подходил, долбил в нее, пытаясь прорваться внутрь. Но когда женщина его останавливала, он снова начинал нервно ходить из стороны в сторону.

Вдруг, дверь медленно открылась.

- Диарама, я же тебе кажется, говорила быть тише, - из комнаты вышла высокая молодая эльфийка.

- Старейшая, как Элиния, она в порядке? Как все прошло?

- Кто это тут старейшая, посмотри на меня, разве я похожа на старуху? Я же просила называть меня Мудрой, - вспылила женщина.

- Простите, Мудрейшая, ну так что с Элинией? – не смея спорить, тут же исправился Диарама.

- Так-то лучше. С ней все в порядке, как и с ребенком. Можешь зайти.

Еще даже не дослушав, мужчина в спешке вбежал в открытую дверь.

- Дорогая, - сказал он, подходя к женщине на кровати.

- Тсс, он только что заснул, - прозвучал ее нежный голос. Лежа на кровати, она держала в руках завернутого в ткань младенца.

Увидев ребенка, Диарама расплылся в улыбке:

- У нас получилось, - прошептал он.

- Да, - в ответ кивнула Элиния.

- Ты уже придумала имя?

- Как насчет, Лисаэль.

http://tl.rulate.ru/book/46310/1098824