Готовый перевод Stuck as a Dungeon Mob / Застрял в подземелье как монстр: Глава 25 Родство к элементам

После почти часового отдыха Эд немного оправился от усталости. Он не хотел больше тратить время на отдых. Отпустив мечника, он раскроет информацию о его способности собирать других монстров и командовать ими, которые, если дать им достаточно времени станут представлять собой огромную угрозу. Люди снаружи, вероятно, попытаются уничтожить его как можно скорее.

Его здоровье еще не восстановилось, так как удар был довольно беспощадным, но он ничего не мог с этим поделать. Он мог только сокрушаться о том, что его стильная мантия была испорчена.

«И у меня нет другой одежды...»

Эд подумал, что возможно у лича есть запасная одежда. Хотя он никогда по-настоящему не обращал на него внимания, оглядываясь назад он был совершенно безупречен для нежити.

Он отбросил эту мысль и встал. Эд увидел один из старых деревянных столов, которые были отложены в сторону перед битвой. Он поднял с земли книгу и подтащил стул к письменному столу.

Он сел и положил книгу на стол. Тусклое освещение делало книгу немного трудной для чтения, но как нежить Эд имел неплохое ночное зрение. К тому же было маловероятно, что он станет близоруким из-за этого. Как раз в тот момент, когда он собирался открыть книгу...

[Нарушитель покинул подземелье, определение штрафа......]

[Все награды будут конфискованы]

[Чемпион не оправдал ожиданий, определяется более суровое наказание]

[Чемпион будет подвергнут боли]

«ЧТО?!?» - Эд уже готов был запротестовать, когда почувствовал резкую боль.

«Ты об этом не говорила!» - Он мог только мысленно протестовать, изо всех сил стараясь противостоять боли. Он пошел в атаку только для того, чтобы получать награды, а не подвергаться боли!

Боль прекратилась примерно через 20 секунд, она длилась гораздо дольше, чем раньше. Эд мог только скрежетать зубами от злости и смириться с этим. Он никак не мог навредить подземелью, по крайней мере Эд пока не знал, как это сделать.

Хотя он все еще был зол, ему нужно было стать сильнее, поэтому он открыл книгу о мане. Эд некоторое время внимательно читал содержание, прежде чем более или менее понял суть вещей.

Мана может быть описана как сила природы. Все живые существа теоретически могут использовать ману, пока она соответствует их родству. Однако Эд не был живым существом. Почему это так важно? Потому что это означало, что у него не было родства к природным элементам маны.

Просто потому, что у него не было родства не означало, что он не мог использовать эти элементы. Ведь даже лич мог манипулировать землей. Вот где нужно ядро маны. Оно позволяет Эду использовать ману независимо от того, что он технически мертв. Он просто должен был трансформировать свое ядро в единое целое с близостью к выбранной им стихии.

Есть два возможных способа сделать это. Главное – это впитывать природные элементы в свое ядро. Если бы вы хотели сосредоточиться на магии воды, вы бы впитали элементы воды, содержащиеся в воде. Если вы хотите использовать магию огня, вам придется поглотить огненные элементы ну... огня. Другой способ состоял в том, чтобы получить энергию, введенную непосредственно в ваше ядро другим магом. Лич мог бы помочь ему, если бы он решил пойти по его стопам.

Проблема была в том, какой элемент выбрать! Даже если он откинул все элементы, которые он не мог получить из-за настройки, это все равно был трудный выбор!

Эд не мог просто взять и заключить их всех, если бы он поместил противоположные энергии в свое ядро маны, то оно скорее всего сломалось бы. Тогда он мог бы только убить себя и надеяться, что когда он возродится, ядро все еще будет целым. Это не было невозможно, если энергии поддерживали баланс, но для большинства это не было риском, на который стоило идти!

Вот почему немертвые монстры обычно контролировали неестественные элементы, такие как смерть. Можете ли вы быть более близки к смерти, когда вы ходячий труп? Конечно же нет! Неестественная власть над смертью была в основном создана специально для нежити. Они рассматривали другой элемент как простой плюс.

Эд испытывал сильное искушение выбрать элементы, которые могли бы уравновесить друг друга, но он не был уверен, сможет ли он получить эти типы элементов в подземелье. Так что ему пришлось довольствоваться простым плюсом.

«Стихия земли лича – неплохой выбор».

Она могла бы улучшить его оборонительные навыки и использоваться в тандеме с армией скелетов. Ему нужно быть более осторожным, если он выберет что-то более разрушительное и атакующее.

«Если бы я мог, я бы выбрал воду, но мне кажется, что даже в пустыне легче найти источник воды, чем здесь».

Вся вода в подземелье была либо совершенно незначительной, либо грязной до такой степени, что вам нужно было бы спросить себя, можно ли ее все еще считать водой. Единственной причиной такого выбора Эда было прямое противодействие огненному мечнику, но учитывая все обстоятельства, рисковать не стоило.

«Если он не вернется, тогда я стану посмешищем», - конечно, только он мог бы высмеять себя, если бы это время пришло.

Огонь был достойным выбором среди жизнеспособных вариантов, доступных в подземелье.

«Огонь против огня».

Эд не знал, что ему делать. На самом деле в этот момент он просто хотел втиснуть все возможные элементы в свое ядро.

«Принятие решений никогда не было моей сильной стороной», - самым трудным выбором, который ему когда-либо приходилось делать, было то, какую новую игру купить на свои жалкие карманные деньги.

«Подождите минутку...»

В этот момент на Эда почти снизошло озарение.

«Могу ли я ассимилировать элементы?»

Это было немного натянуто, поскольку в описании упоминались только предметы и навыки, но реально ли было бы упомянуть что-то вроде элементов?

«Система очень расплывчата, когда захочет», - он все еще не знал, как использовать Проявление мысли.

После долгих раздумий Эд сделал свой выбор.

«Я возьму стихию земли».

Элемент земли был одним из немногих элементов, которые он мог найти внутри подземелья и все еще будет полезен в различных сценариях. Не только это, но и лич может помочь упростить процесс.

«Мне также не стоит тратить столько времени на выбор элемента».

Он потратил драгоценное время, ничего не делая по такому простому вопросу. Эд схватил книгу и встал из-за стола. Он нуждался в помощи лича.

«Первая часть требует, чтобы я был искусен в контроле маны», - Эду явно не хватало в этой области.

Эд толкнул тяжелые ворота, и его встретила темнота. Он вошел, и через некоторое время зажегся свет.

- Почему ты так быстро вернулся? - Спросил лич своим хриплым голосом.

«Я закончил читать книгу и понял ее содержимое, мне нужна ваша помощь».

Лич был слегка шокирован этой новостью. Он закончил? Было разумно, что он прочитал книгу целиком, но чтобы утверждать, что он ее понимает, он должен быть гением или лжецом!

- Если ты действительно понял содержимое, то должен быть в состоянии заставить свою ману колебаться, - сказал лич, пытливо глядя на него.

Книга не только объясняла, что такое мана и как она работает, но и как ею манипулировать. Его без элементная мана все еще могла использоваться для усиления частей тела или отправки основных сигналов. Эти заклинания четко обозначены как навыки начального уровня, они полагаются только на манипуляцию маной. Эти основные заклинания не требуют песнопений или движений, чтобы использовать их.

Однако лич просил о чем-то гораздо более простом, он просто просил Эда привести ману в движение. Прочитав основы и имея приличное представление о них, начинающий маг должен быть в состоянии сделать это по крайней мере с легкостью.

Эд, естественно, не лгал. Используя свой навык дедукции наряду с собственным интеллектом, он быстро смог понять теорию, лежащую в основе заклинаний и применения маны.

Эд снял свою разрезанную мантию и обнажил ядро маны. Затем он попытался переместить ману в нем вокруг. Мана в его ядре подобно волнам двигалась взад и вперед.

Движение было настолько легким, что Эд начал сомневаться, было ли это все, что нужно личу, чтобы помочь ему.

«Ты же не собираешься попросить выполнить основное заклинание или что-то в этом роде?» - Эд не практиковался ни в одном, но он все еще был уверен, что сможет овладеть им всего за 10 минут, если лич попросит.

- Этого вполне достаточно. Подойди ближе.

Эд уже начал сомневаться в способностях лича к обучению, но тем не менее согласился. Он встал перед личом, который приложил кисть к его ядру.

- Я так понимаю, ты уверен, что изучишь именно этот элемент? - Лич не сразу начал, так как нуждался в подтверждении.

Эд просто кивнул, надеясь, что процесс не будет болезненным. Ядро не было прикреплено к нему с самого начала, оно просто плавало там.

Лич начал высвобождать ману вместе с силой земли из своей ладони в сторону ядра Эда. Прозрачное стеклянное ядро начало приобретать более грязный вид, поскольку элемент земли сделал ядро своим домом. Ядро светилось коричневым оттенком в течение нескольких секунд, прежде чем быстро уменьшиться.

К удивлению Эда, все произошло довольно быстро. Его жидкость, похожая на прозрачную ману, стала коричневой и ядро имело такой же коричневый оттенок. Вот и все, что требовалось.

«Возможно ли просто очистить мое ядро от любой маны, а затем добавить еще один элемент?»

Это было слишком просто! Может быть, это было из-за воспоминаний о его прошлой жизни, но Эд не был полностью удовлетворен.

«Разве это не должно было выглядеть очень круто? Все, что он получил, было коричневым светом, который быстро исчез!»

Лич, казалось, заметил замешательство Эда и таким образом ответил на его вопрос.

- Количество маны, которой ты владеешь, просто слишком мало. - Затем лич пренебрежительно махнул рукой.

Эд был немного ошарашен.

«Ты не собираешься учить меня никаким заклинаниям?»

Несколько рук поднялись с земли, каждая из которых держала основные книги заклинаний.

- Возвращайся, как только освоишь эти книги.

Эду ничего не оставалось, кроме как схватить книги и уйти. Он направился к выходу и оглянулся на лича, который не собирался его провожать.

«Это было не так, как я себе представлял отношения учитель-ученик».

Может ли он вообще считать его учителем? В этот момент лич был не более чем библиотекой, которую Эд неохотно покинул.

http://tl.rulate.ru/book/46303/1123855

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо
Развернуть
#
Аригато переводчик-доно!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь