Готовый перевод World’s fastest level up! ~As a result of the awakening of my incompetence skill [Transfer within dungeon], I became the strongest without being restricted by the rules of the dungeon. / Самый быстрый в мире левел ап! ~В результате пробуждения моего бросового навыка [Перенос в подземелье] я стал самым сильным, не будучи ограниченным правилами подземелья.: Глава 42 - Консультация Юи

На следующий день, поскольку Юи связалась со мной и попросила о консультации, мы встречаемся в торговом центре в центре города.

А я ждал некоторое время, потому что приехал раньше оговоренного времени. Опоздавшая Юи, наконец пришла.

- Мне очень жаль, Рин-cан. Я заставила тебя ждать?

- Юп.

Так вот как это должно быть?

Я этого не знал, потому что никогда не встречался с другими девушками, кроме своей сестры.

- Конечно, я просто шучу. Я благодарна тебе за то, что ты сопровождаешь меня сегодня. Есть ли у Рин-cан сегодня еще какие-нибудь дела?

- Хм? Ну, я только вчера завоевал… захватил подземелье Юнаги, так что сегодня можно взять выходной.

- Если это так, то я очень рада. … Тогда пойдем пока в кафе.

Затем, следуя приглашению Юи, мы зашли в ближайшее кафе.

Юи заказала что-то, чего я действительно не понимал, что было, казалось бы, очень сладким напитком со сливками сверху, в то время как я размышлял о предыдущем инциденте и заказал чай с молоком, потому что я не могу пить горький черный кофе.

Затем, после того, как мы оба сделали глоток напитка, который мы заказали, когда он прибыл, я открыл рот и сказал:

- Итак, с кем ты хочешь посоветоваться? Если ты специально консультируешься со мной, то это значит, что это как-то связано с подземельем?

- Да, именно так. Вокруг меня нет знакомых авантюристов… и тут я вспомнила о Рин-cан.

Затем, сделав еще один глоток своего напитка, Юи сообщила мне.

- На самом деле, меня пригласили присоединиться к определенной гильдии.

- Ху…

Когда я впервые встретил ее, уровень Юи должен был быть около 50. Независимо от того, сколько усилий она приложила с тех пор, я думаю, что ее уровень еще не должен был превысить уровень 100. Вот почему довольно удивительно получить приглашение от гильдии с ее нынешним статусом.

Это потому, что Гильдии делятся на большие, средние и малые гильдии. И разница между ними заключалась в том, могли ли они позволить себе обучать низкоуровневых авантюристов или нет. Из-за механизмов подземелья, даже авантюристы, которые не были талантливы, могли стать сильными, пока у них было время.

Например, вместо того, чтобы качаться на мобах, без убийства босса и тем самым преодолевать много опасных ситуаций в течение года, авантюрист, который обычно захватывал подземелья раз в неделю в течение 10 лет, имел бы более высокий уровень и способности.

Поэтому малые и средние гильдии, у которых не было избыточных средств, искали бы последнего.

Только крупная Гильдия, имеющая большое количество средств, может содержать молодых и талантливых авантюристов, подобных первой. И, конечно же, Юи, которая все еще была ниже уровня 100, была отнесена к первой категории.

Таким образом…

- Могу я спросить, как называется гильдия, которая пригласила тебя?

- Кажется, это гильдия по имени Йойзуки.

- Йойзуки… ?

- Да. Это была визитная карточка, которую я получила, когда они пригласили меня.

Это имя, которое я мог где-то слышать, а мог и не слышать.

Я позаимствовал визитку у Юи, чтобы посмотреть, что на ней написано. В дополнение к названию гильдии, на визитной карточке лежал логотип в виде полумесяца и катаны, лежащих друг на друге. Глядя на метку, я почувствовал, как слово "Ах!" слетело с моих губ.

- Теперь я вспомнил. Я уверен, что это гильдия, которая вошла в высшие ряды в Японии за последние несколько лет.

- Тот, кто меня пригласил, тоже так сказал. Он подчеркнул, что эта Гильдия является одной из немногих элитных гильдий в Японии, и рекомендовал мне присоединиться к ней, поскольку Гильдия будет продолжать расти в будущем. И, похоже, им нужен талантливый целитель, поскольку в каждой гильдии их в основном не хватает.

- Ну, конечно, это возможно так…

Поскольку целители ценны, таблетки для восстановления HP продаются по высокой цене. Однако, даже если есть таблетки для восстановления HP, целители все равно необходимы, потому что если есть целитель, сторона сможет справиться с различными ситуациями. Вот почему люди определенно хотят видеть в своей группе целителя.

Выслушав рассказ Юи, я каким-то образом понял, о чем она хотела меня спросить.

- Это значит, что ты хотела посоветоваться со мной, стоит ли тебе вступать в эту гильдию или нет, верно?

- Да, именно так. …

- Понятно. Однако я не настолько хорошо знаком с гильдией. Но даже если и так, тебя это устраивает?

- Да, конечно!

Юи наклонилась всем телом и энергично закивала.

Подожди, слишком близко, слишком близко.

- Ну, хотя похоже, что ты это уже слышала от разведчика гильдии, я еще раз расскажу о достоинствах и недостатках вступления в гильдию.

- Пожалуйста!

- Прежде всего, о достоинствах. Как и ожидалось, лучшей заслугой будет поддержка, которую ты можешь получить в различных аспектах. Если это большая Гильдия, они в какой-то степени предоставят тебе оборудование, и там тоже должно быть много информации о захвате подземелий. Это довольно большая заслуга, так как с этим получение информации, которую ты должна была получить сама до сих пор, стало бы легче, потому что они сделают это за тебя.

Я сделал еще один глоток чая с молоком, прежде чем продолжить.

- И еще одна заслуга заключается в том, как гильдия будет выбирать членов твоей партии. Если ты присоединишься к их гильдии, они обязательно организуют соответствующую группу, основанную на совместимости и способностях авантюристов со своими членами. С этим тебе не нужно устраивать группу с людьми, которым ты не доверяешь. И я думаю, что ты та, кто понимает больше всего о важности этого, не так ли?

- Да…

Юи съежилась, как будто вспомнила что-то неприятное, что, вероятно, было инцидентом, когда ее предали члены ее партии, когда я впервые встретил ее.

- Тогда следующий вопрос - о недостатках. Как и ожидалось, вступление в гильдию означает, что твоя свобода будет до некоторой степени ограничена.

- Ограниченная свобода?

- Да. Если ты станешь частью гильдии, гильдия может составить для тебя план захвата подземелья. Ну, эта часть та же самая, если у тебя есть партия и ты собираешься бросить вызов подземелью, независимо от того, вступила ли ты в гильдию или нет, хотя… тогда проблема с тем, чтобы быть в гильдии, - это запросы от ассоциации авантюристов.

Когда я сказал это, слово "Ах!" сорвалось с ее губ.

- Я получила небольшое объяснение по этому поводу. Разведчик сказал, что в обмен на то, чтобы иметь много привилегий, быть в гильдии также имеет свои обязательства.

- Если ты так много знаешь, то тебе будет легче объяснить. Когда возникают различные проблемы, связанные с подземельями, Ассоциация искателей приключений может приказать гильдии заняться этой проблемой. И без каких-либо особых обстоятельств эта Гильдия должна выполнять приказ Ассоциации авантюристов. Вот почему кажется, что членам гильдии иногда приходится лично отправляться в опасные места.

Хотя я никогда не сталкивался с подобными ситуациями, это хорошо известная история, что многие авантюристы предпочитают не вступать в гильдию из-за таких недостатков.

- Ну, в общем, если ты хочешь быстро стать сильнее, то тебе следует вступить в гильдию. Но если ты хочешь лелеять другие вещи, кроме того, чтобы стать сильнее, ты должна просто неуклонно становиться сильнее, не вступая в гильдию. Однако, почему Юи решила стать авантюристкой в первую очередь? Если я не ошибаюсь, ты сказала, что хочешь заработать деньги на свою жизнь в колледже, но это все?

- Причина, по которой я решила стать авантюристом, да…

Через некоторое время Юи медленно рассказала мне о своей причине.

http://tl.rulate.ru/book/46286/1200889