Готовый перевод World’s fastest level up! ~As a result of the awakening of my incompetence skill [Transfer within dungeon], I became the strongest without being restricted by the rules of the dungeon. / Самый быстрый в мире левел ап! ~В результате пробуждения моего бросового навыка [Перенос в подземелье] я стал самым сильным, не будучи ограниченным правилами подземелья.: Глава 28 - Король уникальных

Казами продолжал говорить с тонкой улыбкой передо мной, который вспоминал инцидент, произошедший год назад.

- Я никогда не думал, встретиться с Амане-куном в таком месте. Не будешь ли ты так любезен представить меня членам твоей партии?

- … Я виноват, но у меня нет партии. Потому что я одинокий искатель приключений.

- … Соло? Ахаха, пожалуйста, перестань шутить, Амане-кун. Ты должен быть по крайней мере 500 уровня, чтобы соло захватить это подземелье, знаешь ли?

- Я вовсе не шучу…. Смотри

Я показал свой экран состояния Казами. Это не имело значения, так как мне все равно скоро нужно будет показать свой статус надзирателю подземелья. Тем не менее, можно было показать только часть этого, когда другие видят свой статус, поэтому я показал ему только свой уровень, в то время как навыки и другое было конечно скрыто.

Казами широко раскрыл глаза, когда увидел мой статус.

- Уровень 682… ? А… ты?

А потом он подозрительно посмотрел на меня. Это естественно, потому что, как правило, у меня не было способности, которая могла бы заставить меня вырасти так сильно за год с того момента, как я покинул группу Казами. Кроме того, я был одиноким искателем приключений. Вот почему он не верил, что я могу так сильно вырасти.

Однако он, казалось, не был так уж шокирован, так как вскоре вернулся к своему обычному состоянию.

- Ха-ха, это удивительно. Я никогда не думал, что ты можешь так сильно вырасти всего за год. Я беспокоился с тех пор, как ты покинул нашу группу, но я рад узнать, что ты, кажется, постоянно растешь.

- … Ха, смотрите, кто говорит.

- Хм? Ты что-то сказал?

- Нет, совсем ничего. Скорее всего, вы, ребята, превысили уровень 2000. Почему группа, состоящая из авантюристов 2000-го уровня, таких как ваш, приходит в подземелье Кензаки?

- Ах, причина…!

Когда я посмотрел в направлении, указанном Казами, там стояла незнакомая девушка. Честно говоря, мне было любопытно узнать о ней с тех пор некоторое время назад. Потому что из пяти человек, которые пришли с Казами, четверо были моими бывшими членами партии. Так что, конечно, я знал их, хотя она была единственной, кого я никогда не видел.

Девушка в наушниках смотрела в другую сторону. Она не была похожа на человека, который собирается войти в подземелье.

- Ее зовут Куросаки Рей, она новичок и только в этом году стала авантюристкой.

- … Если она вместе с вами, ребята, значит ли это…

- Да, все так, как ты и ожидал. Хотя я не буду объяснять этот навык, она является уникальным обладателем навыка. Более того, очень сильного. Я сразу же пригласил ее присоединиться к моей партии "Короли уникумов" после того, как увидел ее талант. И сегодня мы здесь, чтобы поднять ее уровень.

- … Паразитизм - это, знаете ли, нехорошо.

- Не стоит беспокоиться. Хотя она была авантюристкой всего два месяца, она уже превзошла уровень 300. А это значит, что она находится на хорошем уровне, чтобы бросить вызов подземелью Кензаки. Таким образом, мы здесь только для того, чтобы помочь ей.

Уровень 300 всего за два месяца. Конечно, даже с помощью партии Казами, это был уровень, который не может быть достигнут без таланта самого человека.

- Ой, давай прекратим эти пустые разговоры. Ну что ж, желаю тебе удачи, Амане-кун.

- АА, и тебе тоже, - сказав это, Казами и его друзья встали в очередь. И конечно, я испытал облегчение, потому что беспокойный человек наконец ушел.

- Джиии….

- Хм? Ого!

Я был ошеломлен лицом девушки прямо передо мной, когда я поднял свое лицо после того, как почувствовал странный взгляд, направленный на меня.

Если я не ошибаюсь, ее зовут Куросаки Рей. Что же она собирается делать?

- Так и есть… Амане Рин?

- Э-это верно. У вас есть ко мне дело? Но, похоже, твои друзья уже ушли.

- У меня нет к тебе никакого дела. Я слышала, как Казами-сан и остальные говорили о тебе однажды. И они сказали, что ты некомпетентный человек, который был бывшим членом этой партии.

- Этот ублюдок…

Я проклинал его бессознательно, потому что не думал, что негативная кампания все еще продолжается даже после того, как я покинул их партию.

Впрочем, что за чертовщина с этой девушкой говорить такие вещи в присутствии самого человека. Я немного беспокоился о том, что эту девочку избегают в ее школе, потому что она не может читать атмосферу. Так я и думал, но… …

- Но вы не похожи на кого-то некомпетентного.

- А? - это было неожиданно, что такие слова слетели с ее губ.

- Этто, на каком основании ты это говоришь?

- Это была просто интуиция. Но если есть причина, то это потому, что я чувствую что-то решительное от тебя. Можно также сказать, что ты уверен в себе. По крайней мере, это не поведение человека, который считает себя некомпетентным.

- ООО…

Похоже, она из тех, кто обладает острым чувством наблюдения. Тем не менее, это не так уж плохо, потому что кажется, что она меня узнала. Иди сюда, братик даст тебе сладостей.

Ну, оставим это в стороне. Почему она проделала весь этот путь только для того, чтобы сказать мне это? Только не говори мне…

- А тебя, случайно, не задирают в группе? И ты хочешь посоветоваться со мной по этому поводу?

- Нет, это не так. У меня нет особых претензий, так как они оказывают мне большую поддержку… кроме одной.

- …(Глоть)

Я сглотнул, потому что почувствовал, что атмосфера вокруг нее изменилась. Похоже, хотя ее и не запугивали, было что-то, что она не могла принять.

- Рин, можно тебя кое о чем спросить?

- АА, в чем дело?

Я чувствовал, что должен ответить на ее чувства в лоб. Поэтому меня даже не волновало, что она вдруг назвала меня по имени. Что касается этого моего чувства, она сказала:

- Что ты думаешь о названии нашей партии?

- …

Когда она спросила об этом, на ум пришло то, что случилось год назад. Перед всеми членами партии, сказал Казами.

- Все мы-гении, обладающие уникальными способностями! В конце концов, мы будем стоять на вершине тех, кто обладает уникальными навыками…а это значит - быть королем! Вот почему наша партия называется "Короли уникумов"!

…Да.

- Честно говоря, я думаю, что это так неубедительно.

- … Я тоже так думаю!

Куросаки протянула мне руку с широкой улыбкой на лице. Я вижу, хотя она и думала, что название группы было хромым, никто не разделял ту же мысль, что и она, ха…Конечно, другие парни рядом с Казами тоже были в восторге от этого имени.

Поэтому я крепко пожал ей руку, как бы отвечая на ее чувства.

- Ты первый человек, который разделяет те же чувства, что и я. Вот почему отныне я хочу, чтобы ты звал меня Рей.

- АА, хорошо, Рей.

Здесь была создана Ассоциация "Короли жертв уникумов". И еще раз я понял, насколько схожи наши чувства.

- Что это за чертовщина?

http://tl.rulate.ru/book/46286/1145050