Готовый перевод One Piece: Another Chance / Ван пис: Ещё один шанс | Завершён ✅: Глава 34 (ч.2)

- “Алло?” - послышался голос Момоносуке.

Вайпер сказал - "Эй, сопляк. Сколько, ты сказал, было лет твоей сестре, когда ты уехал?" - Момоносуке сказал - "Шесть, а что?" – Вайпер спросил – “У нее были голубые волосы, голубые глаза?” - Момоносуке сказал - "Да! Ты её видел?" - Вайпер сказал - "Нет, я ее не видел. Сосредоточься на поиске девушки твоего возраста. Увидимся!” - и он повесил трубку. Вайпер усмехнулся и сказал - "Я нашел ее." - Санджи сказал - "Она сестра этого маленького извращенного ублюдка?" - Вайпер кивнул и сказал - "Передай остальным, ее зовут Комурасаки. Скажи им, чтобы не говорили никому из самураев."

Внезапно

Трое растрепанных мужчин побежали впереди процессии и направили мечи на Комурасаки, говоря - "Ты разрушила нашу жизнь!" - Стражники быстро приняли меры и усмирили троих мужчин, прежде чем изгнать их из столицы. Комурасаки даже не заметила этого, всё её внимание было приковано к Вайперу, когда она проходила мимо, она увидела по губам Вайпера слово -"Кодзуки", она побледнела и спрятала лицо от толпы, продолжая идти мимо.

Вайпер усмехнулся и сказал - "Все в порядке." - Санджи смутился и спросил - "Почему мы скрываем это от самураев?" - Вайпер посерьезнел и сказал - "Поговорим об этом в магазине. Все мы.” - они кивнули и направились к магазину.

Вайпер запер дверь и распространил своё Хаки Наблюдения, прежде чем сесть и сказать - "Я не доверяю Кандзюро. Что-то в нем мне не нравится, и я знаю, что Кин’эмон ему скажет. Если он попытается убить Комурасаки, когда нас не будет рядом, то это будет наша вина, если не будем достаточно осторожны." - он достал коробку и положил ее на стол, прежде чем нажать кнопку, коробка открылась и показала динамик, в который он сказал - "Кейн соедини меня с остальными" - вскоре из динамика раздался голос всех остальных.

Вайпер сказал - "Нами, Робин. Комурасаки - сестра маленького извращенца. Следите за ней на банкете Орочи и присылайте любую информацию, которую найдете. Не говорите самураям и ниндзя, пока мы не убедимся, что в нашей группе нет крыс. Брук, где ты?"

- “В колодце, во Дворце Орочи” - ответил Брук – “Я собираюсь использовать свою душу, чтобы летать вокруг и посмотреть, смогу ли я найти что-нибудь." - Вайпер кивнул и сказал - "Чоппер с кем ты сейчас?" - Чоппер сказал - "Я с Момоносуке, О-Тамой и Кику" - Вайпер спросил - "Кто такие О-Тама и Кику?"

Чоппер сказал - "О-Тама и Кику были с Луффи раньше" - Вайпер нахмурился и спросил - "Кику с нами?" – Чоппер ответил – “Да, а О-Тама-ребенок, примерно того же возраста, что и Момоносуке." – Вайпер сказал – “Дай мне поговорить с Кику” - Послышался голос Кику - "Алло?" - Вайпер сказал - "Ты знаешь Кин’эмона?" - Кику сказала - "Да. Я - часть альянса, чтобы уничтожить Кайдо и Орочи” – Вайпер сказал – “Надеюсь, что это так. Зоро, Луффи, вы меня слышите?" - Дуэт хмыкнул, и Вайпер сказал – “Я также уничтожил трех человек из группы Якудза Кесиро. Я предполагаю, что сегодня ночью они тайно пошлют за мной людей." - он усмехнулся и сказал - "Кстати, Зоро, мой меч готов" – Зоро усмехнулся и спросил – “Он хорош?” - Вайпер посмотрел на остальных и сказал - "Почему бы тебе не спросить всех, кто это видел."

Санджи сказал - "Я даже не видел, как он что-то порезал, их руки просто отпали" - Вайпер рассмеялся и сказал - "В любом случае, мне нужны отчеты о проделанной работе сегодня вечером." - они все подтвердили, и он повесил трубку.

- “Мы должны вернуться на наши позиции сейчас, а перегруппироваться позже." - они кивнули и ушли. Вайпер вздохнул и закрыл дверь, он повернулся и обнял Рейджу, сказав - "Мне так скучно..." - Рейджу хихикнула и сказала - "Ну, сегодня вечером за тобой, наверное, придут убийцы, так что просто подожди немного." - Вайпер ухмыльнулся и поцеловал ее, сказав - "Ты немного ревновала сегодня, а?" - Рэйджу покраснела и надула губы, когда сказала - "Ты мог бы сказать мне, о чем ты думал!" - Вайпер рассмеялся и крепко поцеловал ее.

///

Некоторое время спустя

Вайпер стоял посреди улицы с Юмеойбито на поясе и сигаретой во рту, остальная команда и Ло были в стороне, стоя с некоторыми гражданами. Вайпер усмехнулся и сказал - "Это лучшее, что может сделать Кесиро? Несколько десятков головорезов и ящерица-переросток?" - Cпинозавр рявкнул - "Я динозавр, идиот!" - Вайпер рассмеялся и сказал - "Ты только что назвал меня идиотом? У тебя "П" на правой руке и "Пэйдж Ван" на груди! Ты забыл, что можешь просто сделать слова меньше?" - Динозавр закипел и сказал - "Заткнись!" - Вайпер спросил - "Это твое имя?" - Он стиснул зубы и сказал - "Да" - Вайпер моргнул и громко рассмеялся – “Ты вытатуировал свое имя на груди и все испортил?! ХАХАХАХАХ"

Пэйдж Ван взревел и бросился на Вайпера вместе с остальными головорезами, Вайпер ухмыльнулся и наклонился вперед, схватив рукоять Юмеойбито и прошептал - "Танец Змеиного короля." - он рванулся вперед и пробрался между головорезами и Пэйдж Ван, прежде чем остановился позади них и взмахнул мечом к земле, сказав - "Клыки короля".

Группа головорезов тут же упала замертво на землю. На Пэйдж Ван была порезанная отметка на груди, перечеркивающая "Пэйдж Ван". - Вайпер усмехнулся и сказал - "Теперь ты просто "П", не нужно меня благодарить" - Пэйдж Ван посмотрел вниз и проревел - "Я убью тебя!" - Вайпер ухмыльнулся и сказал - "Как скажешь, маленькая ящерица" - он обнажил свой меч и держал его на правом боку. Все услышали шепот Вайпера и увидели, как за его спиной появилось огромное змеиное изображение.

- “Гнев Змеиного короля."

Вайпер исчез с того места, где он стоял, и снова появился в небе, он взмахнул крыльями и полетел к Пэйдж Ван, разрезав с помощью Юмеойбито воздух на "Х", прежде чем разрезать "Х"надвое и послать летящий "✶" в его сторону.

- "Ядовитый Укус"

Вайпер приземлился на землю и сказал - "Ведите следующего, я даже не старался" - когда он щелкнул мечом назад и ушел, игнорируя новый шрам на груди Пэйдж Ван. Пэйдж Ван упал на землю и вернулся в свою человеческую форму, Вайпер остановился, сказал - "О, привет.”

Какой-то мужчина встал позади него перед Пэйдж Ван и сказал - "Это было не очень любезно с твоей стороны" - Вайпер рассмеялся и сказал - "Но это же ты наблюдал за ним, не помогая." - мужчина засмеялся и сказал - "Это не моя работа-защищать его. Все, что мне нужно сделать, это убить тебя. X-Дрейк все равно скоро будет здесь."

Вайпер обернулся и увидел крупного мужчину в шляпе с рогами, в капитанской куртке и с татуировками на плечах. Вайпер усмехнулся и сказал - "У тебя нет татуировки с твоим именем на теле на случай, если ты забудешь?" - мужчина засмеялся и сказал - "Я не такой идиот, как он" - он отпил из своей бутылки саке и выбросил ее, прежде чем вытащить меч со словами - "Сасаки". Вайпер ухмыльнулся и сказал - "Виносуке" - затем земля начала трескаться землю, когда он устремился вперед, вытаскивая Юмеойбито и рубя вверх, Сасаки заблокировал его своим мечом, и они начали сражаться.

Ло сказал - "Дрейк идет, нам нужно идти. Он знает, кто мы такие, хватай Рэйнбоу-я и беги" - надевая соломенный шлем, он побежал к Сасаки. Остальные члены команды кивнули и сгрудились вокруг Вайпера. Ло заставил Сасаки отступить и прошептал Вайперу - "Радуга, Дрейк знает, кто мы такие. Он узнает наши лица, мы должны идти.” - Вайпер кивнул и сказал – “Иди в переулок, я отвлеку его до того, как Дрейк доберется сюда и встретится с тобой." - Ло кивнул, и группа побежала к переулку.

Вайпер посмотрел на Сасаки и сказал - "Извини, но мне пора заканчивать. В следующий раз пошли кого-нибудь посильнее." - он наклонился и прыгнул в воздух, прежде чем устремиться в сторону Сасаки и рубануть вниз.

- “Рёв Змеиного короля!"

Он полоснул Сасаки поперек груди, одновременно покрывая свой меч Хаки Вооружения, когда змеиное изображение позади него зашипело. Вайпер вложил клинок в ножны и щелкнул им, заставляя кровь хлынуть из раны Сасаки, когда тот упал на землю. Вайпер повернулся и побежал к группе, не обращая внимания на двух чудовищных пиратов на земле.

Вайпер догнал их и сказал - "Что думаете ребята?" - Ло покачал головой и сказал - "Ты становишься сильнее каждый раз, когда я тебя вижу" - Вайпер усмехнулся и сказал - "Моя награда теперь больше миллиарда, как и у Луффи." - Ло, Фрэнки и Уссоп сказали - "Что?!" - Вайпер рассмеялся и сказал - "На Пирожном острове было забавно, и мой плакат с наградой показывает силу старика, он также упоминает, что у меня есть двойные Дьявольские фрукты, так что это может быть причиной."

Рейджу сказала - "Тот факт, что ты сам сражался со всей командой Большой мамы и сбежал, вероятно, не повлиял" - Вайпер ухмыльнулся ей и сказал - "Скажи мне, что твой муж не красивчик." - Рейджу сплюнула - "Кто мой муж?! Ублюдок..." - Вайпер рассмеялся и подхватил ее на бегу, она скрестила руки на груди и отвернулась, не глядя на него.

- “Она сама может бежать!” - рявкнул Санджи – “Проклятый ублюдок с радужными волосами!” -Вайпер усмехнулся и сказал - "Эй! Я буду держать свою жену так, как захочу! Ты дерьмовый повар, светловолосый, извращенный ублюдок!" - Санджи закипел, Рейджу покраснела и сказала - "Кто твоя, жена?" - Вайпер поцеловал ее в щеку и сказал – “Ты” - Санджи чуть не вышиб его ногой через стену.

Остальные трое смотрели и были ошеломлены, Ло сказал - "Стоп! Ты сражался с Большой мамой и всей ее командой и сбежал?!" - Вайпер кивнул, и Ло сказал - "И у тебя есть сестра повара?!" - Вайпер снова кивнул, и Ло сказал - "Ты чудовище..." - Вайпер ухмыльнулся и засмеялся, когда они побежали.

Группа пробежала весь путь до города Эбису и поселилась в доме. Вайпер сидел за столом и разговаривал с Ло, когда ему позвонила Робин. Он ответил - "Робин? Что случилось?" - Робин сказала - "Комурасаки была убита Киоширо. Мы отвезли Токо обратно в дом Ойранов и покинули дворец Орочи, я с Нами, Бруком, Синобу и Кандзюро." - Вайпер потер виски и сказал - "Объясни." - Робин объяснила, что произошло на банкете у Орочи, и сказала - "Я, Нами и Синобу завтра идем в баню в Цветочную столицу. Кандзюро и Брук едут в город Эбису."

Вайпер вскипел и сказал - "Идиот! Я собираюсь отрубить этому чертову ублюдку голову!” - он глубоко вздохнул и сказал – “Хорошо. Иди в баню, мы уже в городе Эбису." - Робин подтвердила и повесила трубку.

- “Комурасаки мертва, хотя это и не подтверждено” - сказал Вайпер – “Мы останемся здесь на ночь и посмотрим, что будет завтра. Ло, возьми это." - он бросил Ло СМСБУ с коровьим рисунком, Ло поймал его, и Вайпер рассказал ему как он работает, и вручил ему брошюру со словами - "Прочитай это и держи его при себе все время, у меня сейчас нет ресурсов, чтобы сделать еще один." - Ло кивнул и стал читать брошюру.

Вайпер вздохнул и пошел в спальню, пожелав остальным спокойной ночи. Он снял кимоно и лег в постель, вздохнул, так как не чувствовал рядом с собой Рейджу, и пробормотал - "Я определенно не высплюсь сегодня..."

///

Некоторое время спустя

Вайпер ворочался в постели, и дверь в его комнату открылась. Рейджу вошла, закрыла дверь и сказала - "Ты тоже не можешь заснуть?" - Вайпер посмотрел на нее и сказал - "Я привык, что ты рядом со мной." - Рейджу разделась и скользнула в свою постель, когда сказала - "Я тоже ..."

Вайпер улыбнулся и притянул ее ближе, когда он нежно поцеловал ее, говоря - "Я люблю тебя" - она улыбнулась и прижалась к его груди, когда сказала - "Я тоже люблю тебя" - она закрыла глаза и заснула, Вайпер погладил ее волосы и улыбнулся, прежде чем закрыть глаза и тоже заснуть.

///

На следующее утро

Вайпер проснулся, когда дверь в его комнату открылась, он застонал и посмотрел вверх. Ло стоял в дверном проеме, он посмотрел на Вайпера и Рейджу и сказал - "Очень хорошая картина. Извините, что беспокою вас, но у нас проблема” - Вайпер вздохнул и выскользнул из-под одеяла, Рейджу протянула руки, пытаясь найти Вайпера, и нахмурилась. Он наблюдал за ней и положил свое кимоно ей в руки, она прижала его и улыбнулась запаху, прежде чем снова заснуть, Вайпер улыбнулся, взял меч, прежде чем выйти из комнаты с Ло.

Ло и Вайпер сидели за столом, и Ло сказал - "Повар пропал, но есть кое-что еще." - Вайпер кивнул и закурил сигарету, сказав - "Повар, вероятно, пошел шпионить за девушками в бане, я не удивлюсь, если он появится позже с ними. В чем проблема?" - Ло сказал - "Тануки нашел Большую маму" - Вайпер посерьезнел и спросил - "Когда он тебе сказал?" – Ло ответил - "Около 30 минут назад" - Вайпер сказал - "Кейн свяжи меня и Ло с Чоппером и убери мой голос из СМСБУ Ло" - Кейн сказал - "Понял." - и сделал, как было велено.

- “Вайпер!” - донесся голос Чоппера – “Вайпер! У нас проблема!” - Вайпер сказал - "Мне уже сообщил об этом Ло. Что там с Большой мамой?" - Чоппер немного помолчал, а потом прошептал - "Тяжелая амнезия! Она не помнит, кто она такая! Мы нашли ее на пляже без сознания и сейчас везем в город Обокебор, чтобы поесть.” - Вайпер и Ло обменялись взглядами, и Ло сказал – “Почему ты кормишь ее Тануки?" - Чоппер сказал - "У меня есть идея! О-Тама сказала, что знает кое-кого, кто готовит действительно хорошую еду, но ее не хватает. Если Большой маме понравится, мы можем отвезти ее в Удон и сказать ей, что у них там есть вся еда, она прорвется через тюрьму в поисках еды, а мы возьмем Луффи и убежим."

Вайпер сказал – “Это хороший план, но что будет, когда она поймет, что там нет еды?" – Чоппер ответил – “Тогда нам просто нужно бежать, пока она не поняла." - Вайпер посмотрел на Ло, который немного подумал, прежде чем сказать – “Нам нужна Cоломенная шляпа. На данный момент — это наш лучший вариант." - Вайпер сказал - "А что, если она перейдет в режим голода? Она потенциально может быть козырной картой против Кайдо, в зависимости от того, на сколько она потеряла свою память."

Ло нахмурился и сказал - "Это рискованная игра. Она может вспомнить в любое время." - Вайпер помолчал, прежде чем сказать - "Я бы сказал, что это двадцатипроцентный шанс успеха против Кайдо с Большой мамой. Чоппер, есть ли у тебя шансы вытащить Луффи из тюрьмы до того, как вернутся воспоминания Большой мамы?" - Чоппер сказал - "80%" - Вайпер сказал - "Тогда мы придерживаемся вашего плана. Удачи, дай мне или Ло знать, если тебе понадобится помощь или если Большая мама восстановит свои воспоминания." - Чоппер сказал - "Хорошо" и повесил трубку.

Вайпер ущипнул себя за переносицу и сказал - "Всё слишком быстро выходит из-под контроля.” – Ло ответил – “На данный момент мы все еще контролируем ситуацию” - Вайпер усмехнулся и сказал – “Это ненадолго. Если старая ведьма вспомнит и объединит свои силы с Кайдо, нам придется сражаться сразу с двумя Ёнко. Мы даже не знаем, кого Большая мама привезла с собой и где они находятся. Я предполагаю, что Кайдо послал кого-то потопить их корабль, когда они взбирались на водопад, они могут быть где угодно." – Ло сказал – “Есть шанс, что Кайдо и Большая мама тоже будут драться друг с другом. Я не думаю, что Кайдо согласится на союз с ней, если только не будет особых условий."

Вайпер спросил – “Как ты думаешь, Кайдо согласится, если она поделится с ним своим Понеглифом?" - Ло покачал головой и сказал - "Это должно быть нечто большее, добавь несколько территорий и, возможно, некоторые из ее подземных ресурсов." - Вайпер нахмурился и сказал - "Это 5% - ный сценарий, но есть 90% - ный шанс, что мы столкнемся с ними обоими. 9,99% - ный шанс, что один из них будет побежден, и 0,01% - ный шанс, что она никогда больше не восстановит свои воспоминания." - Ло сказал - "Так что приготовимся сражаться с ними обоими."

Вайпер кивнул и сказал - "Кейн пришли остальным членам группы, за вычетом Чоппера и Ло, сообщение - "Большая мама прибыла, количество детей, которых она привела, неизвестно" - пришли им, пожалуйста, детали её статуса, полученные от Чоппера." - Кейн сказал - "Уже сделал" - Вайпер кивнул и сказал Ло - "Теперь мы ждем возвращения повара и появления Кандзюро и Брука. Я не думаю, что должен говорить тебе присматривать за Кандзюро, не так ли?" - Ло покачал головой и сказал - "Я буду снаружи, сладких снов" - он ухмыльнулся и вышел на улицу.

Вайпер ухмыльнулся и раздавил сигарету, прежде чем вернуться в постель к Рейджу. Он вошел в комнату и увидел, что та крепко обнимает его кимоно, слегка дрожа. Он нахмурился и положил свою катану, прежде чем вернуться под одеяло, вытащив свое кимоно с ее рук и крепко обняв ее. Она положила руки ему на грудь и улыбнулась, прежде чем прижаться к нему ближе, он улыбнулся и погладил ее волосы, когда снова заснул.

http://tl.rulate.ru/book/46242/1214126

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Опять шичибукаи с ёнко перепутаны
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь