Готовый перевод One Piece: Another Chance / Ван пис: Ещё один шанс | Завершён ✅: Глава 34 (ч.1) Вано II

Вайпер и Рейджу сели за тележку Санджи и заказали немного Соба. Вайпер начал есть и услышал, как люди говорят - "Это сумасшедший механик!" - другой мужчина спросил - "Что вы имеете в виду?" - его друг ответил - "он новый механик в столице, я был свидетелем, как он бросил парня через весь город в здание, за то, что он сделал комплимент его жене!" - мужчина был шокирован и спросил - "Правда?!"

Рейджу засмеялась, пока ела, и сказала - "Ты теперь знаменитость." - Вайпер ухмыльнулся и сказал - "Может быть, теперь они перестанут пялиться на тебя." - Рейджу закатила глаза, и Вайпер усмехнулся, он схватил немного ее Соба и поднес к ее рту. Она надулась и сказала - "Серьёзно?" - Вайпер кивнул, она вздохнула, открыла рот и принялась есть из его палочек.

Робин, Фрэнки и Уссоп пришли и сели рядом с Вайпером и Рейджу.

- “Ты видел Новости?” - спросила Робин.

Вайпер сказал - "Какие новости?" - Робин вздохнула и дала ему бумагу, Вайпер прочитал ее и усмехнулся - "Ну, по крайней мере, мы знаем, где сейчас Луффи. Хотя я думаю, что тюрьма не лучшее место. Где Мохоголовый?" - Робин дала ему еще один листок бумаги, Вайпер посмотрел на него и сказал – “Что за идиот.”

Вайпер постучал по своему наушнику и сказал - "Cоедини меня с Мохоголовым" - Зоро ответил на звонок и сказал - "Что?" - Вайпер спросил - "Где ты сейчас?"

- “Не знаю” - ответил Зоро – “Я сейчас на яхте”

У Вайпера дернулся глаз, и тот рявкнул – “Какого хрена ты делаешь на яхте?! Ты тупая мошкара, я установлю GPS в твоем мозгу в следующий раз, когда увижу тебя!” - Зоро сказал – “расслабься, по крайней мере, меня не отправили в тюрьму." - Вайпер вздохнул и сказал - "Кейн, добавь Луффи к звонку."

Через несколько десятков секунд послышался голос Луффи - "Алло? Как работает эта загадочная штука?!" - Вайпер невозмутимо произнес - "Луффи. Это Вайпер. Куда тебя ведут?" - Луффи сказал - "Ух ты! Вайпер, ты тоже в тюрьме?!" - Вайпер ударился лицом о стол и сказал - "Нет! Луффи, ты в порядке?" - Луффи сказал - "Да, я сижу прямо рядом с малышом" - Вайпер услышал детский голос - "Заткнись, ублюдок, мы с тобой не друзья!"

Вайпер сказал - "Луффи, спроси его, где ты" - Луффи сказал - "Эй, парень с роботизированной рукой! Где мы находимся?" - Малыш сказал - "Удонский трудовой лагерь"

Вайпер сказал - "Хорошо, хочешь, я приду и вытащу тебя, Луффи?"

- “Нет, я сам выберусь” - ответил Луффи – “Найди парня-самурая." - Вайпер кивнул и повесил трубку.

- “Ну что ж, я тоже ухожу” - сказал Зоро и тоже повесил трубку. Вайпер проворчал - "Какой в этом смысл, если ты не позвонишь заранее..." - группа засмеялась и начала есть.

Маленькая девочка с розовыми волосами подбежала к Санджи и сказала - "Можно мне немного Соба, пожалуйста?" - Санджи улыбнулся и сделал ей немного Соба, девочка взяла его и побежала к столам. Вайпер наблюдал, как она подбежала к Рейджу и сказала - "У тебя такой же цвет волос, как у меня! Ха-ха-ха” - Рейджу улыбнулась, и маленькая девочка села и начала есть, Вайпер спросил - " Как тебя зовут?" - маленькая девочка сказала - "Токо! Некоторые люди ставят О - перед моим именем, но я же не мальчик! Ха-ха-ха-ха” - Вайпер расхохотался над странной внешностью Токо.

Вайпер схватил ее, посадил к себе на колени и сказал - "Ты тоже хочешь немного моего Соба?" - Токо засмеялась и кивнула, Вайпер вылил остатки своей Соба в ее миску и сказал - "Вот тебе Отоко." - Она сказала - "Я не мальчик! Ха-ха-ха” - Вайпер засмеялся и продолжил играть с ней, Робин сказала – “Дай мне подержать ее!" - Вайпер высунул язык и сказал - "Нет". Робин надула губы, и они начали спорить.

Трое мужчин подошли к повозке Санджи и сказали - "Эй, Соба-Ман! Ты же знаешь, что должен платить процент, чтобы быть здесь, верно?" - Санджи сказал - "Ничего не знаю об этом" - они ухмыльнулись и сказали - "Тогда ты не должен быть здесь!" - они уже собирались напасть, когда один из них сказал - "Посмотри на эту женщину!" - они обернулись и увидели Рейджу, ухмыльнулись и подошли.

Вайпер играл с Токо, когда появились трое мужчин и заговорили с Рейджу - "Что здесь делает красивая женщина, сидя рядом с этими неудачниками?" - Воздух застыл, и Токо начала смеяться, один из мужчин вспыхнул и выбил чашу Токо из ее рук и спросил - "Что тут смешного?!" - Вайпер замер, и мужчины вернулись к разговору с Рейджу. Вайпер передал Токо Робин и поднял свой меч.

Робин, Фрэнки и Уссоп сказали - "О боже сейчас что то будет." - Токо спросила - "Что вы имеете в виду? Ха-ха-ха”

Робин сказала – “Похоже он сейчас их побьет” - Токо захлопала в ладоши и засмеялась, сказав -" Круто!" - Вайпер сказал - "Как насчет того, чтобы спросить меня, прежде чем говорить с моей женой?" - Мужчины обернулись и один из них сказал - "Ты? Я дам тебе за нее 10 000 белли. Мы подчиненные Кесиро, она была бы идеальной гейшей."

Вайпер был так зол, что вместо этого рассмеялся и сказал - "Ты только что попросил меня купить мою жену? Стать куртизанкой?" - Остальная часть группы попятилась, мужчина ухмыльнулся и сказал - "Если ты понимаешь, что это лучший вариант, то примешь предложение" - Вайпер рассмеялся и сказал - "Я думаю, тебе стоит подумать о себе прямо сейчас" - его Гэта зарылся в землю, и он схватил рукоять Юмеойбито и сказал - "Танец Змеиного короля." - он рванулся вперед и оказался позади троих мужчин.

Вайпер замахнулся мечом на группу, очистив лезвие от крови, вернул его в ножны и сказал - "Смерть уже близко" - когда клинок встал на место. Трое мужчин с порезами по всему телу вылетели на середину улицы. Они приземлились на землю, и у них не было рук, когда они потеряли сознание. Горожане были шокированы и сказали - "Он только что избил людей Кесиро!" - другой человек сказал - "Бегите!", когда они разбежались. Вайпер сказал - "Сангоро, принеси Токо еще одну миску" - когда он подошел к трем мужчинам, Санджи ухмыльнулся и кивнул, прежде чем приступить к работе.

Трое мужчин растянулись на земле, когда Вайпер подошел к ним, ритмично постукивая своей гэтой. Трое мужчин были в ужасе, стуки звучали для них как предсмертные колокола, Вайпер стоял над ними и спросил - "Вы все еще хотите купить мою жену?" - трое покачали головами, и Вайпер сказал - "Отдайте мне все свои деньги и скажите Киоширо, если у него есть проблемы, он может найти меня" - Вайпер проводил их взглядом и вернулся к Токо.

Он отдал ей все деньги и сказал - "Извини, что они сбили твою Собу" - он погладил ее по голове и улыбнулся. Токо взяла деньги и засмеялась - "Всё в порядке! Ха-ха-ха, теперь я могу купить гораздо больше! Ха-ха-ха” - Вайпер рассмеялся и сказал – “Конечно.” - Прежде чем он моргнул и спросил - "Здесь есть кондитерская?" - Токо кивнула головой и сказала – “У них есть действительно хорошие конфеты, но они дорогие! Хе-хе-хе” – Вайпер сказал – “Идём!” - он посадил Токо себе на плечи и пошел к кондитерской, следуя ее указаниям.

Остальная часть группы смотрела ему вслед, и Робин спросила - "Когда он получил этот меч? И с каких это пор он хочет конфет?" – Рейджу ответила – “Несколько дней назад он помог одному старику, и тот обещал сделать ему меч. И принёс его только сегодня” - она смотрела на спину Вайпера. Робин хихикнула и сказала - "Рейджу, он уже ушел." - Рейджу пришла в себя и покраснела, когда сказала - "Я думаю, что весь Пирожный дал ему сладкое. Там все сделано из конфет, я почти уверена, что он съел целый Шоколадный домик." - Робин покачала головой и сказала - "Какой идиот." - Уссоп спросил - "У них есть шоколадные домики?! Тогда что я здесь делаю?"

Вайпер и Токо вернулись с большой сумкой, Токо держала во рту леденец и пела, смеясь. Вайпер тоже держал во рту леденец и что-то напевал под аккомпанемент Токо, дуэт подошел к столу, и Вайпер сел. Токо постукивала по голове Вайпера, напевая и наклоняя голову. Вайпер открыл свою сумку и сказал - "У них там было так много конфет! У меня есть для всех!” - он раздал остальным небольшие пакеты и бросил один в Санджи. Уссоп невозмутимо сказал - "Ты подобрал по цветам для нас?"

Вайпер кивнул и сказал - "Желтый для говнюка-повара, розовый для О-Рейджу, черный Для О-Роби, синий для Франсуке и белый для тебя". Усспом огрызнулся – “Почему белый” - Вайпер сказал - "Потому что ты все время лжешь, а у них не было четких ответов." - Уссоп побледнел, и остальные смеялись над тем, как они ели. Токо ахнула и сказала - "Я забыла о своей работе!" - она спрыгнула с плеч Вайпер и убежала с конфетами. Вайпер моргнул и сказал - "Ой, она ушла." - Робин сказала - "Хорошо, ты не можешь её все время таскать."

- “Это мы еще посмотрим” - сказал Вайпер.

Внезапно все горожане вышли из своих домов и встали на обочинах улиц, экипаж был смущен, а учитель Робин подошел и сказал - "О-Роби! Что ты там ешь? Соба?! Сюда едет величайшая Ойранка, и ты присоединишься к ней на банкете у лорда Орочи сегодня вечером!" - Робин кивнула, и они увидели огромную процессию.

Токо держала завернутый в ткань предмет с леденцом во рту, за ней шла женщина с голубыми волосами и чрезвычайно высокой деревянной гэтой. Токо помахала Вайперу, тот улыбнулся и помахал в ответ, и синеволосая женщина посмотрела в его сторону. Вайпер поднял глаза и на мгновение уставился в глаза синеволосой женщины, прежде чем ухмыльнуться и превратить свои глаза в щелочки, заставив ее отвести взгляд. Вайпер немного помолчал, а потом спросил - "Эй, бабуля! Как ее зовут?"

Пожилая дама сказала - "Комурасаки, она самая большая Ойранка в столице" - Рейджу посмотрела на него и спросила - "Почему спрашиваешь?"

- “Не волнуйся” - сказал Вайпер – “у меня хорошее предчувствие." - Робин спросила - "Такое чувство?" – показывая влюбленный взгляд. Вайпер покачал головой и сказал - "Нет, другое чувство... Бабушка, сколько ей лет?" - Старуха сказала - "26" - Вайпер усмехнулся и потер подбородок, когда сказал - "Интересно…" - он постучал по наушнику и сказал - "Соедини меня с Нами" - старуха оттащила Робин и сказала - "Нам нужно подготовить тебя, идём" - они ушли, и Вайпер сказал - "Нами, ты сейчас не рядом с Момоносуке?"

Комурасаки резко повернула голову, услышав это имя, и увидела, что Вайпер ухмыляется ей.

- “Нет, я с Синобу” - ответила Нами. Мы собираемся проникнуть во дворец Орочи. С ним Чоппер” – Вайпер сказал – “Хорошо. Орочи устраивает сегодня банкет, будь осторожна." - Нами сказала - "Понятно" - и повесила трубку. Вайпер позвонил Чопперу и сказал - "Чоппер, дай мне поговорить с маленьким извращенцем."

http://tl.rulate.ru/book/46242/1214124