Готовый перевод One Piece: Another Chance / Ван пис: Ещё один шанс | Завершён ✅: Глава 23 (ч.4)

- “Разрывной Расенган!"

Сфера полетела к оставшимся противникам и взорвалась, сметая их всех. Вайпер сжал кулак и сказал себе - "Я буду защищать их..." - прежде чем обернуться и улыбнуться – “Ты хотел бы определенный цвет для глаза?"

- “Это вообще справедливо?” - рявкнул Зоро – “Ты использовал оба своих фрукта, ублюдок с радужными волосами!" - Вайпер усмехнулся и сказал, оглядываясь вокруг - "там никого не осталось, кроме Ходи и Луффи, которые скоро закончат..." - он вытащил Сотохеби и сказал - "Я думаю, что у нас есть время, если ты победишь меня, тебе не нужно будет вставлять свой новый глаз... Хочешь поиграть?" - он ухмыльнулся и стал раскачивать Сотохеби из стороны в сторону. Сотохеби громко зажужжал, словно издеваясь над Зоро, и Вайпер усмехнулся - "Если ты слишком напуган, я думаю, мы можем просто отменить тебе процедуру имплантации..." - он блокировал приближающийся удар своим Сотохеби.

Зоро был в бандане с тремя мечами наготове, когда он сказал - "Почему я должен бояться Садовой змеи?" - Вайпер ухмыльнулся и оттолкнул Зоро, сказав - "Михок говорил тебе, что мы сражались в Маринфорде?" - и он снова столкнулся с Зоро, который сказал - "Он этого не рассказывал. Что там было?"

Вайпер отскочил в сторону и прыгнул в воздух, рубя Сотохеби вниз, он закатил глаза и сказал - "Он использовал Когатану. Я даже не заставил его сделать ни одного шага” - Зоро заблокировал его меч и ударил Вайпера своим собственным, сказав – “Добро пожаловать в клуб, помнишь что было в Барати? И то, что случилось после, не имеет никакого значения"

Вайпер блокировал удар левой рукой, покрытой Хаки, он откинулся назад, устремился вперед и рубанул вверх, сказав - "Да, я помню. И мне повезло, Луффи разбил морской корабль, остановив все поле боя, я бросился к нему, потому что они приземлились в воду" - Зоро преградил ему путь и сказал - "Вау, я получил от него два шрама..." - когда они снова столкнулись.

Остальные просто наблюдали с невозмутимым выражением лица за дракой/разговором дуэта. Нами вздохнула и сказала - "Почему они должны быть такими?" - Робин сказала - "Это лучше, чем сражаться с нами" - Нами оживилась и сказала - "Ах, ты права!" - остальные члены команды, Джимбе, принцы и Ширахоши играли в карты. Уссоп положил карты и сказал - "Фулл-Хаус!" - Ширахоши расплакалась и сказала - "У меня только четыре пятерки, я ненавижу эту игру!" - когда она бросила свои карты вниз, показывая каре. Остальные побросали карты и выругались.

Луффи прикончил Ходи, а Нептун прибыл с королевской охраной и захватил всех новых пиратов Рыболюдей. Луффи подошел к Джимбе и сказал - "Присоединяйся к моей команде!" - Джимбе был потрясен и сказал - "Я не могу! У меня есть другие дела, но, когда я закончу с ними, если ты все еще будешь не против, я присоединюсь" - Луффи зааплодировал и сказал - "Он присоединился!" - Джимбэ уже собрался дать ему пощечину и сказал - "Я же сказал, что пока что нет!" - Луффи сделал паузу, вскинул руки и сказал - "Он сказал Скоро!" - Джимбе вздохнул, и Нептун пригласил всех Соломенных на вечеринку/банкет. Команда радостно закричала и последовала за Нептуном обратно во дворец, прежде чем выйти на площадь, чтобы другие граждане могли повеселиться вместе с ними.

Вайпер танцевал с русалкой и пил вместе со своей командой, команда смотрела, как русалка, с которой он танцевал, что-то прошептала ему на ухо и подмигнула, на что он кивнул. Русалка улыбнулась и потащила его прочь. Санджи закипел, но Фрэнки и Зоро удержали его, и он сказал - "Этот радужноволосый ублюдок! Я убью его! Это мои русалки!" - Нами и Робин переглянулись, подняли вверх четыре пальца и покачали головами.

Он вернулся через три часа с распущенными и растрепанными волосами, Нами сказала -"Повеселись?" - Вайпер усмехнулся и сказал - "Она была сумасшедшей. Я потел целых два с половиной часа!"

- “И ты оставил ее там?!” - рявкнул Санджи. Вайпер ответил – “В данный момент она не может двигаться и определенно не хочет, чтобы ее видели такой, какая она сейчас" - Он вздохнул и сказал - "Приведи сюда любую русалку и потанцуй с ней немного, ты увидишь, что она даст тебе!" - рука выросла из его плеча и ударила его по голове, он потер затылок и усмехнулся, прежде чем показать Санджи большой палец вверх. Санджи ухмыльнулся и вышел.

Вайпер сел и начал пить, говоря - "Фух, когда же мы встретимся с моей принцессой?" - он вздохнул и, казалось, опечалился. Робин закатила глаза и сказала - "Если ты продолжишь делать то, что только что сделал, то у тебя может быть ребенок еще до того, как ты ее встретишь" - Вайпер сказала – “Я всегда спрашиваю, принимали ли они таблетки. Я бы не хотел оставлять бедного ребенка без отца” - команда приподняла бровь, и Зоро сказал – “А если у тебя будет ребенок?" - Вайпер моргнул и сказал - "Тогда мать и ребенок пойдут с нами..." - он втянул в себя воздух и сказал - "Может быть, мне стоит сбавить темп ..." - вся команда начала смеяться, и Вайпер смутился, когда отпил из своей чашки.

Вайпер обернулся и увидел, как Санджи танцует с русалкой, и она что-то шепчет ему на ухо. Вайпер сказал - "Смотрите! Это случилось!!" - вся команда обернулась и увидела, что русалка что-то шепчет, а у Санджи идет кровь из носа. Вайпер вздохнул, рванулся вперед и прошептал ему на ухо - "Если ты не возьмёшь ее, она уйдет" - Он увидел, как Санджи вытер нос и что-то сказал, прежде чем русалка утащила его прочь.

Команда посмотрела на Вайпера, у которого была дерьмовая ухмылка на лице, он сказал - "Кто-нибудь еще хочет совета?" - Робин протянула руку и дала ему пощечину, а остальные рассмеялись. Нами хмуро смотрела в ту сторону, куда ушел Санджи. Вайпер, Робин и Зоро заметили это и все трое переглянулись и слегка кивнули. Вайпер сказал - "Мне нужно в туалет, может кому-нибудь еще?" - Зоро кашлянул и сказал - "Да, выпивка меня достала" - Робин сказала - "Я должна идти, Нами, ты хочешь пойти со мной?" - Нами слегка кивнула, и Робин потащила ее прочь, в то время как Зоро и Вайпер ушли в другом направлении.

Вайпер сказал - "Как, черт возьми, мы его найдем? Не знаю, как ты, а я бы предпочел не вваливаться в комнату на полпути” - Зоро ухмыльнулся – “Ты стесняешься?" - Вайпер сказал - "Нет. Эти русалки действительно сумасшедшие, я думаю, что она может пригласить нас тоже присоединиться” - Зоро вздрогнул и сказал – “Как далеко ты продвинулся в своём Хаки Наблюдения?" - Вайпер сказал - "Если я постараюсь, возможно увижу в радиусе 20 метров вокруг сбея" - Зоро кивнул и сказал - "Ну, у меня всего 15, так что начинай, потом поменяемся" - Вайпер кивнул и использовал свое Хаки Наблюдения по максимуму.

///

Через 30 минут

Дуэт нашел Санджи, Зоро сказал - "Он на полпути" - Вайпер вздохнул и сказал - "Давай просто подождем”

///

Через час

Санджи вышел из дома, покуривая, когда заметил Зоро и Вайпера, сидящих снаружи и ожидающих его. Зоро сказал - "Повеселся?" - Вайпер спросил - "Это твой первый раз?" - Санджи сказал - "Да, я повеселился, и нет, это не первый раз, первый раз был в Барати. Почему вы здесь, ребята?"

- “Нам нужно поговорить” - сказал Зоро, хотя Вайпер все еще был шокирован тем, что ему удалось заполучить девушку в Барати. Санджи кивнул, и троица удалилась.

Санджи слушал и был потрясен - "Что?!" - Вайпер пожал плечами и сказал - "Это то, что мы видели, может быть, тебе стоит поговорить с ней. Кто знает, о чем она думает" - Зоро усмехнулся и согласился. Санджи молчал, и троица направилась обратно на вечеринку. Санджи пошел искать Нами, а остальные продолжили пить и веселиться.

///

На следующий день

Вайпер проснулся и зевнул, он встал и увидел, что у Санджи шишки по всей голове, он сказал – “Похоже всё прошло не очень хорошо?" - Санджи вздохнул и сказал - "Теперь я на испытательном сроке" - Вайпер засмеялся, покачал головой и сказал - "А где все остальные?" - Санджи сказал - "Наверное, в городе" - Вайпер кивнул и пошел прочь, Санджи посмотрел ему вслед и ухмыльнулся - "Она тоже придёт за тобой, радужные волосы, хе-хе-хе"

Вайпер наткнулся на Луффи, кричащего в улитку - "Я приду в Новый Мир и надеру тебе задницу! Тогда я сделаю остров Рыболюдей своей территорией!" - Вайпер сказал - "Эй ты, в штанах из яичной скорлупы! С кем он разговаривает?" - Человек в штанах из яичной скорлупы сказал - "У меня есть имя! Это Тамаго-Саур! И он разговаривает с Биг Мам!" - Вайпер разволновался и сказал - "Я слышал, что у нее много детей, которые действительно сильны, это правда?!!" - Тамаго кивнул, и Вайпер сказал - "Луффи, я могу с ней поговорить?!" - Луффи ухмыльнулся и протянул ему улитку.

Вайпер схватил её и сказал - "Алло? Это Биг Мам?" – Биг Мам спросила - "Кто это?" - Вайпер сказал - "Меня зовут Вайпер! Я слышал, что ты слабее старика, это правда?" – Биг Мам рявкнула - "Какой старик?! Проклятое отродье!" - Вайпер спросил Тамаго - "Она что, идиотка?" - прежде чем снова повернуться к улитке - "Белоус! Ты чертова старая карга!" - окружающие были шокированы, а Луффи только усмехнулся, ему нравилось, что его команда ничего не боится.

Биг Мам удивилась - "Белоус?! Кто ты такой?!" - Вайпер огрызнулся - "Сколько тебе лет?! У тебя что, плохой слух?! Я сказал, что меня зовут Вайпер! Белоус был моим отцом! Мой капитан только что сказал, что надерет тебе задницу, так кто же самый сильный после тебя в твоей команде?! И сколько у тебя детей?!" - Луффи рассмеялся, и Зоро сказал - "Что ты делаешь?! Ты не можешь договариваться о драке!" - Вайпер усмехнулся и сказал - "Я делаю то, что хочу, ты просто злишься, что не подумал об этом первым!" - Зоро проворчал что-то насчет ублюдка с радужными волосами.

Биг Мам помолчала и сказала - "Все мои дети сильные" - Вайпер вздохнул и сказал - "Я убежден, что ты идиотка. Я сказал сильнейший. Ты что, оглохла?" – Биг Мам рявкнула - "Я сама убью тебя, ты баловник!"

- “Ты будешь сражаться со мной, старая карга!” - рявкнул Луффи. Вайпер сказал - "Скажи мне кто, или я сам буду драться со всеми!" – Биг Мам хихикнула, сказала - "Удачи" - и повесила трубку. Вайпер закипел и завопил - "Проклятая старая карга! Она не ответила ни на один вопрос!" - он посмотрел на Тамаго и сказал - "Ты ведь член ее команды, верно?! Кто самый сильный?"

Тамаго был так потрясен тем, что только что произошло, что даже не мог говорить, он резко вышел из себя и сказал - "Куой?" - Вайпер вздохнул и сказал - "Кест куой ле плюс форт, сауф Биг Мам?" - все были смущены, и Тамаго сказал - "Смузи, Крекер и Катакури" - Вайпер нахмурился, он почему-то чувствовал, что с последним тоже не встретится, и сказал - "Тогда этот Смузи-парень" - он повернулся к Зоро и Луффи и сказал - "Чур этот парень Смузи мой. Вы поняли это?" - Оба кивнули и ухмыльнулись.

Тамаго сказал - "Вообще-то, Смузи - это женщина-саур" - Вайпер вздохнул и сказал - "Неважно. Я собираюсь надрать ей задницу” - внезапно сказал он – “Ух ты, я начинаю все больше и больше походить на Луффи" - Луффи усмехнулся, а Зоро ухмыльнулся.

///

Несколько дней спустя

“Санни” был весь отремонтирован и готов к отъезду. Ширахоши последовала за ними и сказала - "Вы, вернетесь ребята?" - Вся команда кивнула, и Ширахоши высунула свой мизинец и сказала - "Обещаете Пинки?" - команда улыбнулась, и все приклеили свои мизинцы к Ширахоши и сказали - "Обещаем" - Ширахоши улыбнулась, и команда покинула Остров Рыболюдей и отплыла в Новый Мир.

http://tl.rulate.ru/book/46242/1188017