Готовый перевод One Piece: Another Chance / Ван пис: Ещё один шанс | Завершён ✅: Глава 18 (ч.2)

Зомби начали переполнять комнату, и один из зомби запечатал выход, заставив их сражаться со всеми зомби. Вайпер прыгал от зомби к зомби, рубя и разрезая каждого четкими плавными движениями, а Сотохеби жужжал. Вайпер улыбнулся и продолжал буйствовать, впадая в ярость. Он очистил всех зомби и заметил, что остался один, зомби съежились от страха перед ним. Он нахмурился и огляделся, увидел зомби и сказал: "Эй! Куда делись все остальные?" - зомби покачал головой и испуганно пожал плечами, Вайпер вздохнул и сказал: "Где выход?" - зомби указал в направлении, и Вайпер ушел.

Он наткнулся на комнату, она была вся розовая и имела готическую тему. Он вошел и сказал: "Привет?" - он увидел розововолосую девушку на кровати, она выглядела так, будто спала. Он подошел и посмотрел на нее, но разочарованно вздохнул, когда она оказалась не той, за кого он ее принял, и пробормотал: “Я не знаю, почему она могла быть здесь, но я был полон надежды…" - он ткнул ее пальцем и нахмурился: "она мертва?" - он встряхнул ее, но она не проснулась. Он залез на кровать и ударил ее, она резко села, и ее губы соприкоснулись с Вайпером.

Их глаза расширились, и они оторвались друг от друга. Ее лицо было совершенно красным, она отшатнулась назад и сказала: "Ч-кто ты?! Почему ты в моей комнате?!"

Вайпер кашлянул, чтобы скрыть свое смущение, и сказал: "Меня зовут Вайпер, приятно познакомиться. Я вошел сюда и увидел, что ты на самом деле не двигаешься и не дышишь, я подумал, что ты мертва, поэтому я тебя разбудил. Честно говоря, моим следующим планом было искусственное дыхание..."

Она заикалась: "Ш-ш-шт иск…?" - Вайпер кивнул, и она влепила ему пощечину: "Т-ты большой извращенец!" - он отлетел в сторону и врезался в стену.

Он встал и сказал: "Господи, как можно обращаться с тем, кто только что спас тебе жизнь..."

- “Ты не спасал мне жизнь!” - рявкнула она – “Во-первых, у меня никогда не было неприятностей... Бака!”

Вайпер был ошеломлен и сказал: "Но ты же не дышала! И вообще, кто ты такая?"

Она сказала: "Перона! И я была астральной проекцией! Конечно, я не дышала! Я съела Полый-полый фрукт! Я-духовный человек, а ты... ты... ты поцеловал меня, большой извращенец! Бака!" - она прыгнула на него и начала душить, Вайпер сказал: "Я не делал этого нарочно, технически" - нами вбежала в комнату и услышала, как Вайпер закончил: "Ты сама поцеловала меня! Почему ты злишься?!"

Нами была ошеломлена и сказал: "Еще одна?"

Перона и Вайпер повернулись к Нами, и Перона заметила, что она сидит у него на коленях в очень двусмысленной позе. Ее лицо покраснело, и она закричала: "Ты большой извращенец, ты заставил меня сесть к тебе на колени после того, как поцеловал меня! Бака!” - и она снова дала ему пощечину, а потом убежала, закрыв лицо руками.

Нами и Вайпер посмотрели ей вслед, услышали глухой стук, выглянули за дверь и увидели Перону, лежащую без сознания у стены. Вайпер хлопнул себя по лбу и сказал: "Я не знаю, благословение это или проклятие ... на самом деле, наверное, благословение!" - он встал, слегка улыбнулся и подошел к Пероне, таща ее назад и укладывая обратно на кровать.

Нами посмотрела на Вайпера и вздохнула: "Это благословение?"

Вайпер улыбнулся и сказал: "Должно быть, все эти милые девушки каким-то образом взаимодействуют со мной! Санджи убил бы за это хе-хе."

Нами хихикнула, а Вайпер коснулся своих губ и сказал: "И губы у нее были мягкие! Я, конечно, не жалуюсь!" - он улыбнулся про себя и посмотрел на Нами, которая потирала виски: "Мне не нужно знать, какие у нее мягкие губы! Нам нужно убираться отсюда, там невидимый парень пытается заставить меня выйти за него замуж!"

Вайпер нахмурился и сказал: "Невозможно! Я бросил этого парня в море, он должен был утонуть!"

Нами сказала: "Ну, он этого не сделал, и теперь он преследует меня. Поехали!" - Вайпер подошел к Пероне, накрыл ее одеялом и оставил записку, прежде чем уйти с Нами.

Когда они ушли, Перона встала и прочитала записку: "Прости, что случайно поцеловала тебя. Если тебе от этого станет легче, то у тебя очень мягкие губы. В любом случае, увидимся! – Вайпер” - ее лицо покраснело и пробормотало - "…и твои тоже, чертов большой извращенец… Бака..."

Нами и Вайпер вышли из особняка и попали в засаду кучки зомби, Вайпер схватил Сотохеби и начал уничтожать зомби, Нами взяла Нимбус и обрушила на них всех дождь из молний. Вайпер остановился, обернулся и сказал: "Это было довольно круто!" - он огляделся и сказал: "Нами?" - он заметил, что из угла его глаз убегает силуэт. Он закипел и погнался за ней.

Вайпер пролетел перед фигурой и сказал: "Очевидно, в прошлый раз ты не выучил урок. На этот раз я не буду бросать тебя в море... Я расчленю тебя” - он взмахнул крыльями и метнулся к Авессалому, заставив того отбросить Нами и увернуться от удара. Вайпер вернулся в человеческий облик и прыгнул на Авессалома, рубя Сотохеби по руке.

Сотохеби рубанул по руке Авессалома, ударившись о кость, Вайпер ухмыльнулся и вырвал ее, размалывая о кость Авессалома, издавая скрежещущий звук, когда Авессалом закричал от чистой боли. Вайпер схватил Сотохеби и швырнул его на землю, стряхивая с него всю кровь и заставляя лезвия опасно сверкать, когда он жужжал. Вайпер рубанул по шее Авессалома, заставив его блокировать удар рукой, Вайпер пнул его в бок и вонзил свой меч в то же место, где прежде отрубил руку Авессалому.

Авессалом держал свою новую культю и тяжело дышал, он рычал и напрягал мышцы рук, закрывая рану. Его тело выросло и стало чрезвычайно мускулистым, Вайпер ухмыльнулся и сказал: "Уже идешь на всё?” - Вайпер прыгнул к Авессалому и увернулся от боковой трубы, крутанувшись в воздухе, он рубанул вверх и поймал оставшуюся руку Авессалома. Он перевернулся и приземлился на плечи Авессалома, одновременно вырывая свой меч, "распиливая" кость Авессалома пополам, он рубанул по другой стороне раны и отсек ему другую руку.

Вайпер спрыгнул с плеч Авессалома и рубанул его мечом вниз, пронзив туловище. Он отступил и восхитился своей работой: "Я думаю, что рубка могла бы делать некоторую работу, но я думаю, что это просто дизайн оружия. Я все равно лучше один раз порежу и порву, как ты думаешь?" - Сотохеби зажужжал, и Вайпер подошел к Авессалому и ткнул его пальцем, заставив его упасть и обнаружив Нами, сидящую позади него, уставившуюся на Вайпера в благоговейном страхе – “Разве я похож на рыцаря в сверкающих доспехах, Принцесса?"

Нами уставилась на него и немного покраснела, прежде чем хихикнуть: "Обычно у рыцарей в сияющих доспехах нет крови и кишок".

Вайпер усмехнулся и сказал: "Да, киска. Поехали!" - он взмахнул мечом, очищая себя от крови и плоти, и положил его себе на спину, прежде чем подхватить Нами как принцессу и улететь, в гибридной форме, к “Мини - Мерри”. Ни он, ни Нами не заметили, что лезвия стали немного темнее и впитали немного крови.

Дуэт приземлился на палубу и увидел, что все там разговаривают, Вайпер все еще нес Нами и спросил: "Мы пропустили вечеринку?"

Санджи сказал: "Теперь ты можешь отпустить Нами-лебедя, радужноволосый".

Нами покраснела, а Вайпер опустил ее на землю и сказал: "Хотел бы ты быть на моем месте, дротик?"

Санджи огрызнулся и сказал: "Как ты меня назвал?! Ах ты, Радужный змеиный ублюдок!"

Вайпер боднулся головами с Санджи и сказал: "Я думаю, ты слышал я сказал! Говнюк!" - дуэт начал драку, когда они разделились, Уссоп спросил: "Почему ты весь в крови?" - Вайпер посмотрел вниз и увидел, что его кимоно было все в крови, ему стало грустно: "Черт, это мое единственное кимоно..." - он нахмурился и пробормотал: "Почему оно такое важное для меня? Где я его взял?"

Робин подошла, постучала его по голове и сказала: "Вайпер? Помнишь что-нибудь?"

Вайпер покачал головой: "Нет, но я знаю, что это кимоно очень важное для меня, хотя и не знаю почему. Я снова встретил этого невидимого ублюдка! Он похитил Нами, и я расправился с ним” - он свирепо ухмыльнулся.

Санджи вспыхнул: "Этот гребаный извращенец... Что ты с ним сделал?"

Вайпер указал на Сотохеби и сказал: "Я взял его за руки и полоснул поперек груди, я не проверял, мертв ли он, но он был сшит вместе с несколькими различными частями тела! Некоторые были тяжелее других. Я не удивлюсь, если он снова появится с новыми руками." - Санджи улыбнулся и сказал: "В следующий раз моя очередь." - Вайпер усмехнулся и показал ему большой палец.

Луффи вдруг сказал: "Я собираюсь надрать задницу Мории" - и встал, уходя от солнечного света.

Вайпер сказал: "Я вроде как хочу пойти сражаться с другими зомби, так что..." - он побежал за Луффи. Команда смотрела ему вслед, и Робин сказала: "Зоро развратил его..."

Зоро проворчал: "Это был не я."

Робин повернулась к нему, и он продолжила, нахмурившись: "Я не замечала этого раньше, и я уверена, что он не знает, но я думаю, что он сделал проклятый меч" - команда была шокирована, и Фрэнки сказал: "Это вообще возможно?!"

- “Не знаю” - ответил Зоро – “но я знаю, что это уже не тот меч. Он чувствует себя более кровожадным, это может быть просто меч, удовлетворяющий себя, но это может стать проблемой."

Робин сказала: "Я пойду пригляжу за ним" - и она ушла, Фрэнки, Чоппер и Зоро последовали за ней, а остальные сгруппировались и ушли.

Вайпер шел рядом с Луффи и насвистывал.

- “Ты чувствуешь себя иначе?” - спросил Луффи.

Вайпер моргнул и сказал: "Что ты имеешь в виду?"

Робин, Фрэнки, Чоппер и Зоро догнали его, и Луффи сказал: "Ты теперь ведешь себя как животное"

- “Я думаю, что Сотохеби проклят” - сказал Зоро.

Вайпер остановился и спросил: "Что? Я не чувствую никакой разницы!"

Зоро сказал: “Я не знаю, как мы сделали проклятый меч, но ты чувствуешь себя кровожадным?"

Вайпер кивнул и сказал: “Немного”

Зоро нахмурился и сказал: "Это, наверное, меч."

Вайпер схватил Сотохеби, и тот агрессивно загудел, нахмурился и ударил его о землю, создав большие трещины, и сказал: "Слушай меня! Я сделал тебя. Я контролирую ситуацию” - меч яростно загудел.

Вайпер стиснул зубы и улетел, сказав: "Я догоню вас позже."

Вайпер приземлился в Орде зомби, уничтожил их и сказал: "Ты слушай меня, или я разберу тебя на куски! Ты больше не Юбашири! Ты-Сотохеби, мой меч! Если ты не согласишься, я сам тебя сломаю! Я контролирую себя, ты контролируешь себя! Ясно?” – Сотохеби слабо прогудел, все еще сопротивляясь.

Вайпер сказал: "Всё еще упрямишься?” - Он схватил меч и ударил им по камню, дереву и, наконец, по земле, разбив все вокруг. Он воткнул меч в землю и сел, скрестив руки на груди – “я могу сидеть здесь весь день. Я прекрасно сражался раньше без тебя и могу сделать это снова. Ты мне не нужен, но я хочу тебя использовать. Сделай выбор: или ты идешь со мной и слушаешь, или я разберу тебя и брошу в море. Мне все равно, что говорит Зоро, и мне все равно, из чего ты сделан, я уничтожу тебя."

Меч был тихим, прежде чем зажужжал и ярко засверкал. Лезвия снова стали серыми, почти белыми, и дерево выглядело по-другому, как будто его очистили. Вайпер улыбнулся и поднял Сотохеби, размахивая им: “Разве ты не чувствуешь себя намного лучше?" - меч радостно загудел. Вайпер кивнул и улетел, пытаясь найти команду.

Вайпер полетел и увидел зеленые волосы, он полетел вниз и приземлился перед командой, возвращаясь назад, он приземлился с кулаком на землю на одно колено.

Он медленно встал и сказал: "Кто-нибудь вызывал героя?"

Буквально все были в шоке, даже зомби. Перона закрыла лицо руками и пробормотала: "Почему это должен был быть он..." - Вайпер нахмурился и сказал: "Если тебе не понравилось приземление супергероя, ты могла бы просто сказать это...” - Он обернулся, увидел Перону и сказал: "Перона?" - Она пошевелила руками и сказала: "Эй..."

Зоро поднял бровь и сказал: "Вы знаете друг друга?"

Вайпер усмехнулся и сказал: "Можно и так сказать"

Перона рявкнула: "Ты поцеловал меня, большой извращенец!" - все были ошеломлены, а команда сказала: "Опять?"

Вайпер почесал затылок: "Хе-Хе, не нарочно..." - лицо Пероны покраснело, она закричала: "Бака!" - и ударила его, прежде чем убежать.

Вайпер потер щеку и пробормотал: "Это уже третий раз, когда она ударила меня сегодня..." - он повернулся к команде и сказал: "Где Любовный повар и Нами?"

Зоро вздохнул и сказал: "Проклятая ведьма снова попала в плен, дротик пошел за ней".

Вайпер вздохнул, полностью трансформировался и сказал: "Давай найдем Брука." - Экипаж сел, и Вайпер взлетел в небо.

Вайпер увидел великана с частью замка в виде шляпы, утверждающего, что он король пиратов. Вайпер открыл рот и тут же закрыл его, решив, что не хочет ничего знать. Он заметил Брука на земле, Зоро спрыгнул с Вайпера и приземлился перед Бруком, уставился на зомби с мечом и сказал: "Мне нравится твой меч. Я возьму его” - сказал Вайпер – “Ну вот и все. Что ни будь еще?"

Фрэнки сказал: "Пойдем поищем Нами"

Вайпер облетел вокруг и услышал какие-то крики и грохот, и увидел самого Дротика-Брова, стоящего над Авессаломом, в то время как Нами была позади него, в свадебном платье.

Вайпер слетел вниз и сказал: "Это больше похоже на рыцаря в сияющих доспехах, хотя на нем почти нет крови" - Нами хихикнула, а Вайпер повернулся к Авессалому и сказал: "Это уже третий раз… я думал, что после того, как я отрежу тебе руки, ты остановишься. Может быть, на этот раз мне стоит отрезать что-нибудь еще?"

Авессалом задрожал от страха и попятился, Вайпер вернулся в свою человеческую форму, вращая Сотохеби, за кольцо на рукояти, пальцем, когда он медленно шел к нему: "Может быть, на этот раз я должен закончить работу? Неужели Хогбак снова сшил тебя вместе?" - Авессалом кивнул, а Вайпер хихикнул и сказал диким голосом: “Сможет ли он пришить тебе голову?" - Авессалом побледнел и упал на землю, с пеной у рта, без сознания.

Вайпер моргнул и обернулся: “Неужели я настолько страшен?"

Фрэнки сказал: "Честно? Да. Когда ты переходишь в режим безумного ученого? Да. Обычный Вайпер? Не столько."

Вайпер вздохнул: "Почему-то мне от этого не легче..."

Нами подошла и похлопала его по плечу: “Нам нужно такси!” - Вайпер со слезами на глазах безнадежно сказал: “Я что, просто прославленная служба такси?" - прежде чем снова вздохнуть и превратиться почти с криком: "Давайте, Следующая остановка Чоппер и Робин..." - и улетел.

http://tl.rulate.ru/book/46242/1176385