Готовый перевод One Piece: Another Chance / Ван пис: Ещё один шанс | Завершён ✅: Глава 17 (ч.2)

Вайпер кивнул, не снимая очков, и хихикнул: "Я также вставил ему в костяшки пальцев отклоняющие ракуши, я думаю добавить громовые и огненные ракуши. Может быть, я смогу объединить их вместе, и его кулаки будут покрыты грозовым огнем, когда он ударит!" - он повернул голову и сказал: "Кто-нибудь хочет обновиться? Бросайте трио слабаков и переходите к трио монстров! Или даже выше! Я могу сделать тебя сильнее Луффи! САМЫМ СИЛЬНЫМ В КОМАНДЕ! Кехахаха!"

Нами ударилась головой о палубу и рявкнула: "Ты сумасшедший ублюдок! Отойди!"

Вайпер встал и потер лицо, бормоча "проклятая ведьма..." - а остальные члены команды засмеялись.

Вайпер посмотрел на Нами и сказал: "Как там Нимбус после того как я вставил в него эйзеновскую ракушу?"

Нами вытащила его и сделала из него посох, а потом сказала: "Отлично! Теперь я могу блокировать атаки! Кроме того, теперь он тоже может создавать железные облака." - она заставила Нимбус извергать железные облака, превратила облака в хлыст и щелкнула им в воздухе.

Вайпер сказал: "Это здорово! Как обстоят дела с нормальными частями?"

Нами сказала: "Отлично, любое облако, которое я создаю, действительно сильное, но я не привыкла сражаться, поэтому я чувствую, что этого все еще легко избежать ..."

Вайпер улыбнулся и сказал: "Не волнуйся, ты скоро освоишься. Если изучишь искусство посоха и сделаешь немного Хаки, ты сможешь быть действительно сильной! Сможешь использовать посох и покрывать наконечники в разных облаках, прежде чем атаковать ими или отвлекать противника своими атаками, в то время как ты создаешь большую бурю!"

Нами подумала об этом и сказала: "Ого! Ты прав!"

Вайпер сказал: "Робин, пойдем со мной на секунду. Фрэнки возвращайся в лабораторию с Уссопом, я сейчас приду” - они кивнули и ушли, а Робин последовала за Вайпером.

Они вошли в комнату, и Вайпер спросил: "Как ты себя чувствуешь?"

Робин улыбнулась и сказала: “Не думала, что ты так обо мне заботишься." - она немного поддразнила его, Вайпер надулся и сказал: "Конечно, забочусь! Ты моя старшая сестра." - он постучал ее по голове и сказал - "Я думал, ты умная" - он покачал головой, и Робин обняла его.

Он обнял ее в ответ, и она прошептала: "Спасибо, Вайпер."

Вайпер усмехнулся и сказал: "Нет проблем, следующая вещь, которую я скажу, будет немного сумасшедшей, но выслушай меня." - Она замолчала и посмотрела на него.

- “Ладно” - сказал Вайпер – “я хотел узнать, довольна ли ты своим Дьявольским фруктом. Если нет, я могу начать исследовать, как извлечь его из человека, и мы можем найти тебе новый! Супермощный, я бы хотел, чтобы мы сохранили Энеля, я мог бы взять его в заложники, и мы потенциально могли бы получить Фрукт грома! Я ре ...” - Робин приложила палец к его губам и сказала: “Ни в коем случае! Я запрещаю тебе больше исследовать что-либо с Дьявольскими фруктами! Особенно их удаление! У нас был разговор в прошлый раз, разве ты не видел свой плакат с наградой?!”

Он сказал: “Только живым!”

Робин ответила: “Правительство собирается преследовать нас, и, если они найдут нас после того, как ты успешно завершиш свои исследования, наступит конец света. Ты понимаешь, что Мировое правительство-это не Команда справедливости, не так ли?"

Вайпер немного помолчал, прежде чем сказать: "Я знаю, но если тебе неудобно с твоим фруктом из-за того, что случилось, я бы предпочел, чтобы у тебя было что-то другое..."

Робин улыбнулась и сказала: "Я смирилась со своим прошлым, благодаря тебе и команде. Мне не нужно менять фрукт, к тому же я так долго его ела, что было бы трудно привыкнуть к новому” - она хихикнула, и Вайпер улыбнулся, прежде чем вздохнуть – “Я не знаю, почему Вегапанк использовал свой мозг, чтобы помочь Мировому правительству ...” - он нахмурился и схватился за голову.

Робин сказала: "Вайпер? Ты в порядке?"

Вайпер отпустил голову, глубоко вздохнул и сказал: "Да, я не знаю почему, но я чувствую себя странно... Как будто я сам себе противоречу" - он вздохнул и сказал - "в любом случае, вероятно, это что-то до того, как я потерял свои воспоминания. Давай вернемся” - он улыбнулся, вывел Робин на палубу, подошел к Зоро и сел.

Зоро посмотрел на Вайпера и спросил: “Что?”

Вайпер сказал: "Ты сломал Юбашири?"

Глаза Зоро широко раскрылись, и он сказал: “Откуда ты знаешь?"

Вайпер ответил: “Я заметил, что ты не использовал его, когда сражался с Морскими дозорными несколько дней назад."

Зоро сказал: "Я видел, как один парень был ошеломлен, увидев твою гигантскую змеиную форму, и ударил его, он только коснулся кончика и тот проржавел на четверть лезвия" - он достал Юбашири, обнажил его и показал, что 30% лезвия исчезло, и немного все еще был ржавым.

Вайпер сказал: "Можно мне его взять?"

Зоро кивнул и протянул его, Вайпер взял его и осмотрел: “Он определенно испорчен, это больше не катана ...” - Зоро вздохнул, но Вайпер продолжил: “Я могу дать ему новую жизнь."

Зоро был ошеломлен и спросил: "Что ты имеешь в виду?!" - немного сердито.

Вайпер поднял руку и сказал: "Я сам хотел меч, и у меня был план. Поскольку здесь нет приличных Кузнецов меча, я могу сделать его сам. Я не знаю, что ты планировал сделать с Юбашири, но с твоего разрешения я хочу попытаться дать ему новую жизнь” - Он молча посмотрел на Зоро и слегка наклонил голову, ожидая, что тот ответит. Остальные члены экипажа молча наблюдали за происходящим.

Зоро помолчал, прежде чем сказать: "Ты уверен, что сможешь дать ему новую жизнь?"

Вайпер сказал, склонив голову: "Я смогу. Определенно."

Зоро был спокоен, он очень уважал свои мечи, это было трудное решение для него, наконец он вздохнул и сказал: "Хорошо, но я хочу посмотреть и помочь".

Вайпер посмотрел вверх и улыбнулся: "По-другому и быть не могло" - он встал и сказал: "Пойдем со мной" - прежде чем они с Зоро пошли в лабораторию.

Вайпер появился в лаборатории и сказал остальным внутри: "Фрэнки, мне нужен стальной резак и очень сильный молоток." - Фрэнки кивнул и принес ему инструменты. Вайпер повернулся к Зоро и сказал: "Мне нужно разобрать его и разбить клинок. Если возможно, я хотел бы сохранить рукоять, ты знаешь, её как обернуть?" - Зоро кивнул, и Вайпер принялся за работу.

Он разобрал меч, разделив Юбашири отделив клинок, рукоять и гарду. Он отдал Эфес Зоро, нарисовал свой план меча и показал всем: "Что думаете ребята?"

Они посмотрели на меч, и Зоро сказал: "Макуауитл?"

Вайпер кивнул и сказал: "У нас еще осталось достаточно меча".

Зоро сказал: "Что ты собираешься использовать для основая?"

Вайпер потер подбородок и сказал: "Я хочу использовать дерево, но не думаю, что оно будет достаточно твердым. Я думаю, мы должны использовать металл."

Зоро остановил его и сказал: "По моему личному мнению, ты должен использовать дерево. Мы сделаем новую рукоять и используем ту же оболочку из Юбашири, и ты сможешь поместить гарду в него в качестве дизайна. Ты боишься, что он легко сломается, верно?"

Вайпер кивнул, и Зоро ухмыльнулся: "Он не развалится просто так, это зависит от мастерства фехтовальщика." - Вайпер усмехнулся и кивнул.

Вайпер отрезал часть, на которой была ржавчина, и разбил лезвие на куски, прежде чем он щелкнул пальцами и сказал: "Отлично! Фрэнки, у тебя еще остался Дерево Адама?"

Фрэнки кивнул и сказал: "Да, на всякий случай, если что-то случится с кораблем. Ты хочешь использовать его для меча?"

Вайпер серьезно кивнул и сказал: "Если я собираюсь сделать этот меч, то буду использовать только самое лучшее".

Зоро улыбнулся, а Фрэнки кивнул и пошел за деревом, он вернулся и сказал: "Попробуй сделать всё правильно с первого раза. В конце концов, это дерево для корабля” - Вайпер кивнул, и группа приступила к работе.

Зоро закончил заворачивать старую обертку Юбашири на рукоятку меча и сказал: "Я закончил".

Вайпер держал его в руках, и меч завибрировал, он был потрясен и сказал Зоро: "Похоже получилось?"

Зоро тоже был потрясен и сказал: "Я знаю, что меч делает это только тогда, когда он очень счастлив." - Вайпер посмотрел на меч, он был около 80 сантиметров. Куски Юбашири торчали с обеих сторон, а гарду поместили в Дерево Адама, вдоль дерева была вырезана фигура Кецалькоатля, которая шла вдоль лезвия и заканчивалась квадратным наконечником. Рукоять была обернута старым обручем Юбашири, а его конец представлял собой деревянное кольцо.

Вайпер поднял его и сказал: "Может быть, его все-таки следует назвать Юбашири?"

Зоро сказал: "Нет, Юбашири больше нет. Ему нужно новое имя.”

Вайпер посмотрел на клинок и спросил: “А как насчет Сотохеби?"

Меч жужжал, и лезвия сверкали.

Зоро ухмыльнулся и сказал: "Ему это нравится".

Вайпер уставился на лезвие, ухмыльнулся и спросил: "Тебе нужны ножны?" - меч не двигался, и Вайпер ухмыльнулся еще шире: "Я так и думал".

Вайпер поднял свои выпученные глаза и снова надел кимоно, прежде чем сказать: "Итак, Зоро, хочешь помочь мне тренироваться?" - со злобной ухмылкой на лице.

Зоро ухмыльнулся и сказал: "Надеюсь, ты не пожалеешь об этом" - и вышел, Вайпер усмехнулся и последовал за ним. Фрэнки и Уссоп последовали за ними.

Вайпер и Зоро встали друг перед другом и вытащили оружие.

Вайпер крепко сжал Сотохеби и сказал: "Я прошу прощения за то, что заставил тебя драться с ним, но мне нужно сделать это, чтобы ты возродился" - меч зажужжал, и Вайпер улыбнулся: "давай покажем ему, на что способны" - Вайпер поднял свой меч и глубоко вздохнул, прежде чем выстрелить в сторону Зоро, рассекая его по диагонали.

Зоро блокировал удар обоими мечами и почувствовал, как его мечи агрессивно загудели, он ухмыльнулся и нанес ответный удар. Вайпер блокировал его мечи и оттолкнул их, прежде чем ударить Зоро в живот. Зоро отскочил назад и бросился вперед, рубанув обоими мечами вперед, Вайпер повернулся в сторону и отбил мечи своими собственными, прежде чем рубануть Зоро по голове, заставив его увернуться.

Команда смотрела, как Вайпер и Зоро спаррингуют, Робин сказала: "Где Вайпер это взял? Это Сломанный меч Зоро?" - Уссоп и Фрэнки кивнули, и Фрэнки сказал: "Вайпер попросил у Зоро Юбашири и дал мечу новую жизнь. Он назвал его Сотохеби, хотя я не знаю, почему он сразу же захотел сразиться с Зоро. Я думаю, Вайпер знает, что он не победит." - Робин задумалась.

Санджи сказал: “Потому что, если он не будет сражаться с Зоро, меч не будет уважать его. Из того, что я знаю о мохоголовом, он относится ко всем своим мечам с чрезвычайной осторожностью, и его мечи уважают его. Если у Вайпера даже не хватит смелости сразиться с предыдущим владельцем его меча, то он не сможет им воспользоваться”

Фрэнки сказал: “Это довольно философски с твоей стороны, кудрявый лоб."

Санджи выдохнул дым и сказал: "Я делаю все, что могу."

Вайпер получил удар в грудь и сложил Сотохеби.

Зоро вложил мечи в ножны и сказал: "Ты никогда раньше не пользовался мечом, и у него тоже нет острия. У твоего меча нет формы, и ты не можешь использовать его эффективно."

Вайпер вздохнул и посмотрел на Сотохеби: "Извини" - когда он повернулся и пошел прочь, он снова услышал голос Зоро: "Но ..." - он остановился, но не оглянулся, и Зоро продолжил: "Ты заботился о мече и имел мужество сражаться в битве, которую знал, что проиграешь. Я думаю, Сотохеби будет счастлив с тобой” - и с этими словами Зоро ушел.

Вайпер молчал, прежде чем отошел на другой конец “Санни” и начал создавать свой собственный стиль меча.

Команда была шокирована, Фрэнки сказал: "Он только что признал Вайпера?" - Санджи молча кивнул.

http://tl.rulate.ru/book/46242/1166449