Готовый перевод One Piece: Another Chance / Ван пис: Ещё один шанс | Завершён ✅: Глава 15 (ч.3)

Калифа сказала: "Ты действительно чрезвычайно умный, наши отчеты говорят, что ты соперничаешь с Вегапанком."

Вайпер усмехнулся и сказал: "Это действительно с натяжкой, я даже не мог понять, как превратить Дьявольский фрукт в оружие, они всегда разрушались только после одного использования" - он сделал взрыв руками, так как его разум вращался со скоростью тысячи миль в секунду.

Каку сказал: "Использование?! Ты имеешь в виду парамецию?!"

Вайпер ответил: “Конечно, в дополнение к Зоанам, Парамеции и Логии также могут быть съедены. До сих пор они разваливались после одного использования, я заставил перчатку съесть фрукт дерева, она выросла саженцем и полностью развалилась. Так что, пожалуйста, не сравнивайте меня с Вегапанком, разница слишком велика" - вся группа была абсолютно шокирована, они никогда раньше не слышали об этом.

Каку сказал: "А что теперь?"

Вайпер отмахнулся от него и сказал: "Я остановился, мои исследования слишком опасны. Кто-то однажды сказал мне, что, если я закончу свое исследование, а кто-то украдет его и воспроизведет, это будет хаос. Представьте себе, даже если бы Мировое правительство знало, как это сделать, и какой-нибудь пират убил бы нескольких агентов или Морских дозорных несколькими мощными предметами, это нарушило бы баланс сил".

Вайпер продолжил: "Я уверен, что Вегапанк пришел к тому же выводу, и именно поэтому почти нет никакого Дьявольского фруктового оружия. Кроме того, я не хочу идти по стопам Вегапанка, я хочу сделать что-то новое!"

Калифа в изумлении уставилась на Вайпера, она поняла, что он говорит правду, покраснела и пробормотала: "Ух ты, он потрясающий..." - вся группа повернулась, чтобы посмотреть на нее, сбитую с толку.

Каку повернулся к Вайперу и продолжил: “Если ты пойдешь с нами, мы дадим тебе все, что нужно! Ты даже можешь поговорить с самим Вегапанком! Может быть, ты сможешь сделать то, что хотел бы реально!"

Вайпер улыбнулся и сказал: "Хотя я действительно ценю ваше предложение, и я знаю, что вы можете сделать это, я не оставлю свою команду, или, скорее, мою семью. Мои искренние извинения."

Каку вздохнул и кивнул: “Хорошо"

Вайпер усмехнулся и сказал: "Мы просто захватим тебя вместо этого", я прав?"

Каку улыбнулся и кивнул. Вайпер рассмеялся и покачал головой: “Похоже, у меня действительно нет выбора... Ты можешь хотя бы сказать мне, кто ты и зачем тебе нужна Робин? Мы ведь едем в одно и то же место, верно?"

Каку посмотрел на Луччи, который кивнул и сказал: "Мы-особая сила Мирового правительства, называемая CP9. Мы действуем как шпионы и выполняем задания, которые обычные Морские дозорные выполнить не могут. У нас есть полномочия убивать граждан. Нам нужна Нико Робин, потому что она умеет читать Понеглифы, как Айсберг… Ну, у него не было того, что мы искали, так что он уходит в свободное плавание."

Вайпер кивнул и сказал: "Итак, проникновение и саботаж, к какому бы результату ни привело Мировое правительство?"

Каку улыбнулся и кивнул, Вайпер потер подбородок: “Но разве с вами не обращаются как с собаками? Тебя это совсем не беспокоит? Я не хочу вас обидеть, мне просто любопытно, вот и все."

Каку немного помолчал, прежде чем сказать: "Честно говоря, это так, но мы обучены Мировым правительством с детства, некоторые из нас спасены от... неблагоприятных ситуаций."

Вайпер вздохнул и сказал: "Извини, я не хотел никого затронуть."

Каку махнул рукой и сказал: "Не беспокойся об этом."

Вайпер спросил: “А нельзя ли обменять себя на жизнь Робин и Айсберга? Я приду добровольно, вместо того чтобы тебе пришлось меня ловить” - он улыбнулся и наклонил голову.

Луччи ответил: “Мы можем оставить Айсберга в живых, но Нико Робин не подлежит обсуждению”

Вайпер нахмурился и добавил: “Только потому, что она умеет читать понеглифы? Это действительно большая угроза Мировому Правительству? Насколько я знаю, у Понеглифов есть только информация о веке пустоты, древнем оружии и дороге к Рафтелю, и они чрезвычайно хорошо скрыты и защищены." - он покачал головой и продолжил – “одна женщина не может найти их всех сама. Или ты хочешь сказать, что сама команда слишком опасна?"

Люччи не понравилось, как Вайпер водил их за нос и сливал всю эту информацию, он сказал: "Хватит. Мы уже достаточно поговорили, и ты больше не сможешь выиграть время."

Вайпер вздохнул и протянул руки: "Я бы хотел, чтобы Робин надела на меня наручники, пожалуйста" - Луччи позволил это сделать, и Робин направилась к Вайперу с наручниками в руках.

Робин была прямо перед Вайпером, когда он внезапно обнял ее за талию, схватил Айсберга и влетел в окно. Он подбросил дуэт в воздух и полностью трансформировался, прежде чем выстрелить в ночь, оставив агентов CP9 ошеломленными.

Каку сказал: "Этот парень потрясающий..."

Луччи зарычал и огрызнулся: "Он водил нас за нос, добывал всевозможную информацию и выигрывал время, чтобы спланировать побег ... от нас! Иди за ним!” – Каку хихикнул и подпрыгнул в воздух, преследуя Вайпера.

Вайпер летел в воздухе и сказал: "Айсберг, я высажу тебя в отеле, где находится остальная часть моей команды, войди внутрь и расскажи им все, что произошло. Я отвлеку агентов CP9."

Айсберг кивнул, и Вайпер пролетел над отелем, он принял гибридную форму и полетел на балкон, где был Зоро, и оставил Айсберга, прежде чем снова улететь.

Вайпер снова трансформировался и издал небольшой звук, чтобы предупредить того, кто следовал за ним. Убедившись, что за ним все еще следят, он полетел быстрее.

Пока Вайпер летел, Робин спросила: "Зачем?”

Вайпер спросил: "Что зачем?"

Она спросила: "Зачем ты пришел за мной? Зачем раскрывать свои исследования? Зачем ставить себя на перекрестье Мирового правительства?"

Вайпер усмехнулся и сказал: "Очень просто. Потому что мы семья. Нужна ли мне еще одна причина?" - Робин расплакалась и сказала: "Я этого не стою..."

Вайпер нахмурился и сказал: “Когда ты решила присоединиться к команде, ты стала семьей, и это еще больше укрепилось в Скайпии. Я не думаю, что ты понимаешь, что, ступив на наш корабль, ты принесла все с собой. Своё бремя, свои страхи и свою неуверенность. Нами, украла наш корабль и "предала" нас, когда мы были в Ист-Блю. Остальные из нас взяли на себя ее бремя и положили конец ее страхам, здесь будет то же самое, независимо от того, являются ли твои страхи и враг одним человеком, группой или всем миром." - Робин была совершенно шокирована, но покачала головой и заплакала, Вайпер только вздохнул и добавил: "Ты не можешь понять, как Луффи решился на своих товарищей по команде." – затем он замолчал и полетел вокруг острова.

Вайпер нырнул вниз и превратился в свою гибридную форму, прежде чем пролететь через несколько переулков и несколько домов и вернуться в свою человеческую форму и спрятаться в заброшенном доме. Он прикрыл рот Робин ладонью и постарался дышать как можно тише. Он выглянул в окно и увидел, как мимо него пронеслось несколько фигур.

Он нахмурился и сел обратно, прошептав Робин: "Нам придется переночевать здесь. Я буду дежурить, просто отдохни немного. Я подумаю, что делать завтра." - Робин кивнула, и Вайпер положил ее под окном, так что она была вне поля зрения, и сел рядом с ней, он мог видеть всю комнату и немного из окна. Он дежурил до утра, пока Робин спала.

/

На следующее утро…

У Вайпера были мешки под глазами, так как он бдительно следил за окном и всеми другими входами и выходами из дома. Веки Робин слегка дрогнули, и она проснулась, увидев, что Вайпер смотрит в окно на другой конец дома, прежде чем посмотрел на нее и улыбнулся.

Он сказал: "Ты хорошо спала?" - Робин кивнула, и Вайпер сказал: “Я думаю, что на данный момент безопасно, мы должны идти." - он поднял Робин и пошел к двери.

Вайпер слегка приоткрыл дверь и выглянул наружу, заметив, что берега чисты, он молча открыл дверь и бросился к переулку. Он остановился и нахмурился: "Я не люблю валяться, как пойманная крыса ..." - он начал двигаться с Робин на руках.

Они переходили из переулка в переулок, пока Вайпер не забежал в магазин одежды, он купил для Робин плащ и маску, и то же самое для себя. Они вышли на улицу, большинство горожан были одеты одинаково для празднования Аква Лагуны. Вайпер взял Робин за руку, и они исчезли в толпе.

Вайпер вел Робин к экипажу, одновременно высматривая подозрительные фигуры в толпе, в зданиях и на крышах. Наконец они добрались до экипажа и увидели, что сражаются с человеком с синими волосами и в плавках. Вайпер нахмурился, подвел Робин к Луффи и синеволосому мужчине и спросил: “Кто это?"

Луффи моргнул и сказал: "Это Фрэнки, а я Луффи, а ты кто такой?"

Вайпер снял маску и сказал: "Луффи, нам нужно уходить прямо сейчас!"

Луффи выглядел обеспокоенным и сказал: "А как же Уссоп и Робин?"

Робин тоже сняла маску, и Вайпер сказал: "Не хочу быть грубым, но к черту Уcсопа, за нами идут правительственные агенты! Мы должны уехать прямо сейчас, иначе ...” - голос прервал его – “или что?"

Вайпер вздохнул и обернулся, чтобы увидеть Каку и остальных агентов CP9, он мрачно усмехнулся: “Или ты найдешь нас"

Каку засмеялся и сказал: "Должен сказать, ты действительно превосходен! Ты сбежал от нас на целую ночь! Если бы Луччи не предложил прийдя туда, где была ваша команда, мы бы вас двоих не нашли" - экипаж был шокирован, и Айсберг сказал: "Вы спрятались от CP9?! И получилось бы?!"

Вайпер не был так счастлив и вместо этого нахмурился, он сказал: "Что ты планировал с ними сделать?"

Луччи махнул рукой и сказал: "У нас есть соглашение, что мы не можем убить их, но мы можем причинить им вред" - он вдруг вздохнул и посмотрел на Вайпера и сказал: "Это действительно позор, что ты не в CP9. Никто еще не убегал у нас из-под носа, да еще с пленником!"

Вайпер нахмурился и сказал: "Хотя я ценю комплимент, сейчас не время. Что ты собираешься делать теперь?"

- “Конечно, захватить тебя” - сказал Луччи – “и Фрэнки тоже."

Фрэнки указал на себя и сказал: "Я тоже?"

Луччи кивнула и сказала: "Да, Катти Флам."

Фрэнки был шокирован, и Луффи сказал: "Ты спрашивал меня, прежде чем решил взять моих членов экипажа?" - Луффи выстрелил в сторону Луччи, и экипаж занял боевые позиции и начал сражаться с CP9.

http://tl.rulate.ru/book/46242/1148023