Готовый перевод Marvel Hero System / Система героев Marvel: Глава 5

ГЛАВА 5

Наблюдая за тем, как Логан зажигает сигару, Лео поинтересовался: "Не желаешь рассказать, чем ты занимался раньше?" Логан удивлёно вскинул брови, намереваясь отказаться. Но, Лео так искренне ждал ответа, что после выдержанной паузы, Логан, наконец, заговорил: "Я прожил достаточно долго, воевал во всех войнах, и когда я устал, я уволился. Сразу после того, как я вернулся в прежний мир, один ублюдок убил мою женщину, и для того, чтобы с ним расквитаться, я решился на эксперимент. Позже, я узнал, что этот эксперимент был направлен на то, чтобы стереть мою память, поэтому я сбежал и встретил тебя!"

Глядя на грустные, опустошённые глаза Логана, Лео сказал: "Даа, довольно запутанная история!" "Хорошо! Давай сначала найдем Призрака! Может, он знает, что Виктор там!" Услышав слова Лео, Логан затянулся, держа во рту сигару, и шагнул вперёд. Следуя за Логаном, Лео только собирался заговорить, когда в его голове раздался механический голос системы.

"До полуночи завтрашнего дня осталось три часа, пожалуйста, завершите сегодняшнюю миссию для хозяина, или вы получите штраф в размере ста обменных очков, списанных с вас!"

Как обухом по голове. Лео расстроился, что совершенно забыл об этом, у него не было бонусных очков, чтобы прямо сейчас выдать системе.

"Логан!"

"Ну?"

"Иди и найди Фантома, а у меня есть одно важное дело!"

"Тебе нужна помощь?", поинтересовался Логан.

"Нет, встретимся на том боксерском ринге, о котором ты говорил, позже!" После этих слов, Лео молниеносно исчез, в следующий момент, появившись на самом высоком здании в Лас-Вегасе. Глядя на сверкающий Вегас, Лео никогда не хотел неприятностей, чтобы потом приходилось их исправлять для завершения своей проклятой повседневной миссии, как он вынужден делать сейчас. Может быть, это было просто невезение Лео, или, может быть, это был просто тот факт, что место было довольно безопасным, но Лео, который стоял на крыше и наблюдал свысока в течение получаса, не мог завершить миссию, так как, дул холодный ветер и была плохая видимость.

"Иди туда! Ждать кролика - это плохая идея!" Лео мигом исчез, но он не понимал, что пара хладнокровных глаз на небе видела весь процесс исчезновения Лео.

"Мутант", который может телепортироваться? Какой неожиданный бонус!" Черный силуэт усмехнулся, в его глазах появился интерес, и он, подобно Божеству, медленно спустился с небес.

Лео воспользовался телепортацией, чтобы продолжать маячить мимо зданий в Лас-Вегасе, и, наконец, когда он перемещался по темной аллее, то услышал жутко непристойный голос: "Давай, девочка, давай сделаем так, чтобы дядя чувствовал себя хорошо!"

"Наконец-то!" Глаза Лео заискрились и он мгновенно переместился к тёмным фигурам в переулке, чтобы увидеть того, кто приставал к девушке. Лео всем сердцем ненавидел таких подонков, но сейчас он был благодарен ему за то, что тот помог ему с заданием.

"Малышка, ты боишься? Не бойся, я буду очень нежным!" Несмотря на некоторое замешательство в том, почему девушка не кричала о помощи, как прежние жертвы, подонок, который уже изнемогал от своей похоти, не медля протянул руку, чтобы схватить девушку.

"Стой смирно, если не хочешь, чтобы я избил тебя!"

Услышав незнакомый голос, мужчина резко повернулся и закричал: "Кто ты?"

Услышав голос Лео, женщина была удивлена, её янтарные глаза резко поменяли цвет и потемнели от страха.

Лео медленно вышел, наступив на грязную лужу в переулке. Его голубые глаза выражали презрение к подонку. Хотя, лицо Лео скрывала тень, девушка смогла разглядеть его лицо, и в её глазах промелькнул ужас. Она увидела, что мужчина, стоящий в тени, был невысокого роста, хорошо сложен, с короткими черными волосами, густыми бровями, с парой глубоких голубых глаз, как море. Его высоко посаженный нос и хорошо очерченное лицо, придавали ему обаяние.

Взглянув на нее поближе, Лео не мог не восхититься этой девушкой. Он мысленно представил: "Когда для прохождения миссии в будущем нужно будет прикинуться женщиной, он будет использовать это лицо!

"Эй, еще один идиот, пытающийся спасти жертву?", сказал пренебрежительно мужчина, взглянув на Лео с высоты своего двухметрового роста.

"Нельзя терять время с этим дураком!" Думая о Логане, тихо прошептал Лео и возник перед мужчиной, а затем резко ударил его по лицу. Удар Лео был средней силы, но мужчина почувствовал, будто его ударили молотком по голове и упал, брызгая кровью из носа.

"Уходи отсюда! Красавица!", бросил Лео до смерти напуганной девушке и его фигура тут же исчезла.

"Так вот, что это было! Теперь понятно, почему я не слышала шагов!", внезапно осознала девушка после увиденного.

После завершения миссии и заработанных пунктов обмена, Лео без труда нашел боксерский зал, о котором говорил Логан.

"Он уже закрыт?", Лео задался вопросом, глядя на закрытую дверь, но потом услышал голос Логана и посмотрел на яркий свет наверху.

"Кто ты?" Глядя на внезапное появление Лео, черное лицо Фантома выражало осторожность.

"Лео! Ты закончил?", в этот момент спросил Логан.

"Угу!"

"Вы знакомы?", слова Логана застали Фантома врасплох.

"Конечно, Лео мой приятель!" Выпив пива, заговорил Логан.

"Брат"? Прошло много времени с тех пор, как я слышал от тебя эти слова!" Фантом был удивлен, услышав историю Логана, он знал, что Логан раньше звонил Виктору.

"Что с ним случилось после того, как я ушёл?" Логан поднялся и задал вопрос.

"Он становился всё ворчливее и ворчливее после того, как ты ушёл! Он думал, что ты его бросил! Он хотел доказать, что он лучше тебя, поэтому он все уничтожил, и через несколько месяцев я ушел из Икс-квадрата, не желая в этом участвовать!" Говоря об этом, Фантом выглядел мрачнее тучи.

"Участвовать в чём?", запутавшись во всей этой истории, спросил Логан.

"Неважно!"

"Ответь мне!?" Логан поднял свой объем, весь застеклен.

"Это мутант?" Глядя на замешательство на лице Фантома, Лео спросил, уже предполагая ответ.

"Да, мы попадем в ад за то, что собрали своих людей и совершили ужасные вещи!"

"Почему?" Логан выглядел шокированным.

"Страйкер говорит, что мы поступаем правильно, не позволяя обычным людям пострадать от мутантов!" Фантом был наполнен яростью.

"Какая нелепица! Этот Страйкер больной на всю голову!" Лео не мог сдержать смех.

"Может быть, но как бы вы собирались убить Виктора, ведь он сильнее вас двоих!", утвердительно сказал Фантом, желая поговорить с Логаном.

"Помните обломки метеоритов в Африке?"

"Конечно!", кивнул Фантом.

"Мисо!" У Логана из руки торчали три ярких серебряных когтя, чтобы Фантом мог их разглядеть.

"Черт возьми! Что они с тобой сделали!?", при виде ярких стальных когтей, фантом был шокирован.

"Не спрашивай! Агент Зеро, упоминал остров, ты знаешь, где он находится?"

"Не знаю, Дюк может знать! Он очень близок к Зеро!"

"Фредек"? Он там?"

"Он здесь!", пожал плечами Фантом.

"Так давай поговорим с ним!", с нетерпением ответил Логан.

"Подожди! Его не будет до четырех часов, и я должен предупредить вас, что сейчас я пытаюсь вернуть его в нормальное состояние из-за его пищевого расстройства, вызванного тем, что случилось раньше, так что не высказывайтесь о его весе, если вам нужна его помощь"! Сказал Фантом, доставая бутылку пива из холодильника.

"Хорошо, тогда подождем до четырёх!", сказал Лео, открывая бутылку пива.

На следующий день на том боксерском ринге Лео и Логан наконец-то встретились с Дюком, о котором говорил Фантом.

"Он живёт как монстр, проглотивший Фрея!", взохнул Логан при виде жира. Он был в ужасающей форме.

"Любопытно, как он до сих пор может так двигаться!" Лео был удивлен, увидев, как толстяк Фрей ударил сильного человека, стоящего перед ним.

"Будь вежлив!" Услышав их, Фантом шёпотом сделал предупреждение.

"Толстяк", Фрей! Я до сих пор помню твой изящный силуэт". Логан подошел к рингу и заговорил, глядя на татуировку на руке толстяка, которая была деформирована от ожирения.

"Ты все еще любишь шутить! Логан!", медленно протянул Фрей, потягивая огромную бутылку колы.

"Ты не знаешь, Виктор у себя?", обратился с вопросом Логан.

"Я не знаю!"

"Где этот отель?", тут же спросил Лео.

"Смотри не споткнись, когда будешь уходить!", услышав вопрос Логана, Фрей ответил, выдержав паузу, а после отвернулся.

"Если только ты не скажешь мне, где этот отель? Фрей, помоги нам!", Логан взволнованно бросился к рингу.

"Ты только что сказал, что я жирный?", теперь Фрей выглядел злым.

"Нет!" Логан выглядел растерянным.

"Ааа!", зарычал Фрей, когда его толстый живот врезался в Логана, мгновенно сбивая его с пути.

"Хм!" Увидев это, Лео подскочил и мгновенно переместился на сцену.

"Лео! Успокойся! Ты не подходишь ему, Фрей может дать отпор даже пушечному ядру!" Увидев, что Лео направляется к рингу, Логан закричал с тревогой в голосе.

"Ха! Я цивилизованный человек. Я не буду драться! Я просто хочу поиграть с ним в игру!", загадочно улыбнулся Лео.

"Какая ещё игра?", Логан был в замешательстве.

"Высококлассная игра!" Лео мгновенно переместился на сторону Фрея и протянул руку к его жирному телу, и прежде чем Фрей смог отреагировать, они вдвоем исчезли в мгновение ока.

"Высоко летим!", у Логана всплыли в памяти не очень хорошие воспоминания и он мигом побледнел.

http://tl.rulate.ru/book/46177/1098618