Готовый перевод Naruto The True Monster / Наруто Истинный Монстр (Розарио + Вампир)😌📙: Глава 6. Подарок для Наруто... Часть 2

Неделей ранее

Куруму подозрительно поглядывала на Моку и Юкари.

- Хорошо, Мока, зачем ты пригласила меня в свою комнату? В чем дело?

Мока радостно улыбнулась.

- Поскольку Наруто считает тебя своим другом, я просто подумала, Не хочешь ли ты помочь нам устроить ему день рождения.

- Подожди, он сказал тебе, когда у него день рождения?- Куруму нахмурилась. -Я спрашивала его, но он не сказал.

-Ну, мне он тоже ничего не сказал." - Призналась Мока.

-Тогда как же ты узнала? - Спросила Куруму.

- Вообще-то, я позаботилась об этом, - гордо сказала Юкари. Из - за спины она достала Манильскую папку с именем Наруто на вкладке.

-У тебя есть его личное дело?!-Она выхватила его из рук маленькой ведьмочки. - Дай мне это!-Она нетерпеливо открыла его.

-Не беспокойся, - сказала ей Юкари. -Там нет ничего о его семье или родном городе.

-О его семье ничего не будет. - Печально сказала Мока. -Наруто-кун сирота.

-Это очень плохо, - сказала Куруму. -Мне бы хотелось познакомиться с его родителями. Но, по крайней мере, его день рождения здесь, десятого октября. Это на следующей неделе. Я уже точно знаю, что ему подарить!

-Так ты поможешь нам устроить Наруто-Куну самый лучший день рождения? - Спросила Мока.

- Да, конечно, помогу. А праздничный торт и все угощения можешь оставить мне.- Две другие девушки с радостью согласились.

-Ну, теперь, когда мы с этим покончили.-Юкари достала еще одну папку, на этот раз с именем Куруму. - Скажи мне, девочка с водяным шаром, как кто-то с таким количеством двойки вообще попал в эту академию?

- Эй! Дай мне это!

-Не может быть, чтобы ты была самым тяжелым бродягой. - Закричала Юкари, когда Куруму тут же начала гоняться за ней по комнате Моки.

ХХХХХХХХХХ

Днем ранее

- Наруто-кун, можно тебя кое о чем спросить?

Он нервно посмотрел на нее.

- Хочешь еще крови?

- О нет, может быть, позже.- Сказала Мока. -Я просто хотела спросить, чего бы ты хотел, если бы у тебя было что-нибудь? Если бы у тебя исполнилось только одно желание, и оно могло бы быть каким угодно, что бы это было?

"Вернуться в прошлое и задушить Кьюби, когда он родился в аду." Конечно, он не собирался никому говорить о Кьюби, особенно Моке. Он не только получил приказ не говорить об этом, но и не знал, как монстры отреагируют на человека с демоном, запечатанным внутри него. Он определенно не собирался говорить Моке что-то, что могло бы заставить ее возненавидеть его.

-Все, что угодно? Даже если это было что-то невозможное?-Она кивнула. - Ну, я думаю, что хочу того же, чего хочет каждый сирота, я хочу своих родителей.

-Ты сирота Наруто-кун? - Печально сказала Мока.

Наруто улыбнулся и отмахнулся.

- Ничего страшного, Мока-тян, я уже давно смирился. Мои родители были убиты в день моего рождения. Видите ли, на мою деревню напали, и многие ниндзя погибли. У меня нет живых родственников, по крайней мере, так сказал мне старый Хокаге. Так что я никогда не знал, каково это-иметь семью.

Некоторое время они продолжали молчать, пока Мока обдумывала желание Наруто. В своей истинной форме она обладала огромной силой, не только физической, но и другими способностями. Она также имела доступ к другим могущественным существам. Но то, о чем он просил, было далеко за пределами ее возможностей.

- Тебе будет достаточно, если ты сможешь увидеть их и поговорить с ними несколько часов?

Он рассмеялся.

- Да, даже это было бы удивительно.

Наруто пропустил легкий кивок, а если бы и увидел, то все равно не понял бы его значения. Мока только что решила, что подарит ему на день рождения.

ХХХХХХХХХХ

Теперь в автобусе ехала только Мока, Юкари уже сошла в человеческом мире.

-Ты уже бывала в мире джинов? - Позвал водитель автобуса.

- Да, когда-то с моим отцом, очень давно.

-Так ты понимаешь, какие чары тамошние? Даже вампир подвержен им.

- Я знаю, - тихо ответила Мока.

-Ты должна быть осторожна, Джины любят жестко торговаться. Их жадность так же хорошо известна, как и их способности к магии.

-Я буду осторожна.

По темному туннелю они приближались к свету.

- Почти на месте, чары вступят в силу, как только ты выйдешь из автобуса. Ты уверена, что тебе не нужно, чтобы я вернулся за тобой? Автобус выехал из туннеля. Они оказались на вершине огромного плато, в нескольких милях над землей. В самом центре плато находилось обширное поселение, наполненное мигающими огнями и хриплым шумом. Автобус остановился,и дверь распахнулась.

Она встала со своего места и направилась к передней части автобуса. -Я уверена, и большое вам спасибо, водитель автобуса-Сан.

Он кивнул ей.

- Пожалуйста, осторожно сойди с автобуса, и удачи тебе в поисках того, что ты ищешь."

Как и предупреждал водитель автобуса, чары подействовали, как только ее ноги коснулись каменистой земли. Ее окружала мощная демоническая аура. Ее тело росло и взрослело, волосы стали серебряными, глаза покраснели, а клыки выросли. Она снова стала самой собой, хотя четки по-прежнему лежали у нее на груди. Она направилась к Азкарре.

http://tl.rulate.ru/book/46167/1283348