Готовый перевод The Dismissed Royal Magician is Returning Home / Возвращение домой уволенного королевского мага: 39 глава.

Небольшой парк перед зданием Гильдии Искателей приключений был ярко освещен заходящим солнцем.

Сидя на скамейке в углу парка, я смотрела на знакомую маленькую игровую площадку и детей, играющих на ней, и неторопливо ждала Клауса, который позвал меня сюда.

Два года прошли в мгновение ока с тех пор, как я прибыла сюда.

Однако, оглядываясь назад, можно сказать, что многое уже произошло.

Мой отец начал изучать магию, и прежде чем я узнала об этом, он стал исследователем, зарабатывая больше денег чем я, когда была королевскии магом, домашний кот, которого держала семья Клауса, на самом деле был Некоматой…

Лениво предаваясь воспоминаниям, я заметила, что подходит время нашей встречи, и посмотрела в сторону входа в парк.

Как и ожидалось, Клаус появился незадолго до обещанного времени, слегка помахав мне рукой, что заставило меня задуматься, почему он всегда появляется почти вовремя.

- Я заставил тебя ждать.”

- Ты хуже всех, заставляешь девушку ждать~”

- Во всяком случае, ты больше похожа на мужчину.”

Когда я выпалила знакомый грубый ответ, Клаус радостно рассмеялся и сел рядом со мной.

Скамейка, которая должна была быть широкой, вдруг стала маленькой из-за его размеров, но это тоже обычное дело.

Клаус посмотрел на детей, которые начали уходить вместе с родителями.

- Эй, ты помнишь, какой сегодня был день два года назад?”

- ... Хм?”

- Разве ты не помнишь?”

- Э, эм... Это было в тот день, когда бывший министр искал меня?”

- Это было в прошлом году. Я думал, женщины хорошо запоминают годовщины?”

Я помню только свой день рождения, значит ли это, что я не женщина?

- Это день, когда мы создали партию. У меня дома.”

- Ах! Это было сегодня, не так ли?”

Да, да, именно в этот день я почувствовала себя побежденной стильным декором дома Клауса.

- Я позвал тебя с намерением создать партию, но ты ожидала чего-то другого, помнишь? Именно это я и собирался сделать сегодня.”

- Ожидала чего-то другого?”

Не помню, чего я ожидала...

- О, ты поняла?”

- Я, не слишком ли это неожиданно? Мое сердце еще не готово.”

Вынимая из кармана маленькую коробочку, он пробормотал:

- ...Вы не честны, не так ли?"

Я потянулась, чтобы остановить его руку, и смущенно отвернулась.

Затем Клаус обнял меня.

- Прости, прости. Я только хотел сделать тебе сюрприз.”

- ...Ты определенно затаил на меня злобу.”

Клаус, который хохотал, как дятел, сделал серьезное лицо и открыл коробку над моими коленями.

- Давай поженимся.”

Я поворачиваюсь к Клаусу, чувствуя прилив эмоций от коротких слов, которые так долго ждала услышать.

- С радостью.”

Я произнесла слова, которые всегда хотел сказать в ответ.

http://tl.rulate.ru/book/46162/1450171