Готовый перевод The Dismissed Royal Magician is Returning Home / Возвращение домой уволенного королевского мага: 36 глава.

Точка зрения министра.

Через десять минут ходьбы по тускло освещенному коридору я услышал впереди скрежет металла о металл.

Подумав, что это может быть кто-то с виллы, я велел Рэндольфу поторопиться, поэтому мы увеличили скорость, и звук постепенно становился громче, и я начал слышать голоса говорящих и что-то бьющееся о стены.

Было трудно сказать из-за эха, но один из голосов принадлежал женщине, которую я принял за Ивану и её людей.

Сомнений не было. Ивана и остальные, вероятно, опередили нас.

Я уверен, что не я один догадался об этом, поскольку Рэндольф вздохнул с облегчением, а Эрбель и другие, которые шли за ним, тоже были тихо счастливы.

А потом мы все услышали звук обнажаемых мечей и одновременно заметили, что кто-то быстро приближается к нам...

- Ух!?”

Прямо на моих глазах обнаженный меч Рэндольфа столкнулся с чьим-то еще, и резкий металлический звук разнесся по коридору.

Я упал на спину из-за внезапного нападения и посмотрел из-за спины Рандольфа, который едва успел защититься от нападавшего.

Там была стройная женщина в доспехах со знакомым гербом, выгравированным на них.

Встретившись со мной взглядом, она в панике отступила.

- Хозяин!? По, пожалуйста, простите меня, я думала, что к нам пришли незваные гости.”

- Прости за это. Я должен был заявить о себе.”

Когда я извинился перед женщиной, Иваной, которая опустилась на колени и поклонилась, из задней комнаты выбежала группа солдат с обнаженными мечами.

Они все выглядели озадаченными поведением Иваны, но как только заметили меня, опустились на одно колено и положили руки на грудь.

Рэндольф, вздохнув с облегчением, снова посмотрел на меня.

- Хорошо, что я шел впереди. Ты бы умер, если бы это был ты.”

- Да, извини. Я ценю это.”

Подумав, что надо угостить Рандольфа, вложившего меч в ножны, хорошей едой, я подошел к своим рядовым.

- Всем спасибо за ваш тяжелый труд во время этого чрезвычайного положения. Пожалуйста, сначала расскажи, что случилось.”

- Понятно.”

Ивана опустилась на колени и начала объяснять.

Дворянский квартал штурмовали простолюдины с боевым опытом, и бои происходили повсюду, и из-за необъяснимого негодования простолюдинов наш особняк тоже подвергся нападению.

Хотя им удалось перехватить нападавших, Ивана рассудила, что будет слишком опасно, если они снова нападут с помощью магии, поэтому она решила, что использовать подземный ход для побега будет лучше.

И поскольку моя жена хотела унести как можно больше вещей семьи, то то, что они несут сейчас, - это последнее, что выносят.

- Короче говоря, все в порядке?”

- Да, никто не пострадал. Просто у нас не было никакого плана после того, как мы покинули особняк, поэтому мы просто обсуждали, что делать дальше.”

- Я заказал экипаж. Человек должен ждать, если он не решил бежать сам. Так или иначе, пойдем к выходу.”

Ивана и остальные кивнули и пошли впереди нас, а мы последовали за ними.

Собрав оставшиеся в коридоре вещи, мы прошли по коридору и стали видеть слабые огни и смутные очертания моей жены и детей.

Пробегая мимо Иваны и остальных, я обнял детей и сказал:

- О, я так скучал по вам. Простите, что заставил вас испытать что-то настолько страшное.”

- Кто вы, дядя?”

Моя дочь, которая совсем не узнала меня, произнесла фразу, от которой у меня защемило сердце, но слезы вырвались от облегчения, которое я почувствовал, когда наконец понял, что мы смогли безопасно воссоединиться.

http://tl.rulate.ru/book/46162/1411071