Готовый перевод The Dismissed Royal Magician is Returning Home / Возвращение домой уволенного королевского мага: 21 глава.

Точка зрения министра

За окном медленно проплывала прекрасная архитектура дворянского квартала.

Глядя на такой вид, я думал о том, как извиниться перед Эмиль и как заставить ее вернуться.

Я слышал, что когда Элина пошла за ней, она небрежно отказалась, а когда Хайнц попытался вернуть ее, даже применив силу, она сделала все возможное, чтобы убежать.

Я мог бы попытаться заставить ее пойти за деньгами, но... как только я верну эти конфискованные деньги, ей больше не понадобятся деньги.

И что же мне теперь делать?

Когда я откинулся назад и посмотрел на крышу, я услышал звук открывающихся снаружи ворот.

Я выглянул в окно и увидел ворота, соединяющие дворянский квартал с районом простолюдинов, и невольно испытал облегчение, увидев, что у меня еще есть время подумать.

В следующее мгновение карету так тряхнуло, что я чуть не свалился с сиденья.

Когда я снова выглянул в окно, не совсем понимая, что произошло, я увидел простолюдинов с дубинками и мечами в руках, которые что-то кричали, ударяясь о карету.

- Ой, ой! Да что же это такое!”

- Я... я не знаю! Информация о том, что Эмиль была уволена, возможно, просочилась!”

Королевский гвардеец, как и я, не ожидал этого, выхватил меч и принял боевую стойку.

Затем карета внезапно ускорила ход, и Королевский стражник, вставший со своего места, пошатнулся, и я услышал крик снаружи.

Взглянув на водительское сиденье, я увидел,что мужчину что-то ударило, так как у него была рана на одной руке, и у лошадей тоже были отметины на спинах то, которые выглядели так как-будто их ударили.

Я не знаю, то ли кучер торопливо погнал лошадей, то ли побитые лошиди испугались и бросились бежать, но в любом случае, мы выжили.

С громким вздохом я откинулся на спинку сиденья, успокоил дыхание и снова начал думать.

☆

Прибыв в Хеншель примерно через пять часов, я отвез раненого в ближайшую больницу и затем направился к дому Эмиль.

Это было очень тихое место, не похожее на королевскую столицу, и хотя все здания были маленькими, мне действительно нравилась эта тихая атмосфера и спокойное настроение.

По дороге я увидел женщину, которая, по-видимому, была Эмиль, идущую рядом с мужчиной огромного роста, и мысленно приготовился к тому, что будет дальше.

Затем Эмиль помахала рукой человеку огромного роста и вошла в дом.

- Помощник Вернер, пожалуйста, будьте осторожны.”

- Ну да.”

Человек большого роста, казалось, заметил нас, он оглянулся на нас и медленно подошел к нам.

возможно, он стал более осторожным из-за инцидента с Хайнцем.

Когда он подошел к нам, пока я размышлял об этом, человек огромного роста остановился на некотором расстоянии.

- Вы ведь приехали сюда из замка, верно? Что тебе надо?”

- Я пришел вернуть деньги, которые были конфискованы из-за моей ошибки. Я отличаюсь от некоего варварского мага, так что, пожалуйста, будьте спокойны. Я не буду возражать, если ты будешь наблюдать сзади.”

- Вот как?”

Человек огромного роста настороженно посмотрел на королевскую стражу позади меня, затем велел нам следовать за ним и пошел вперед.

Мы последовали за ним, и когда мы достигли передней части дома Эмиль, человек постучал в то, что казалось деревянной дверью.

Вскоре мы услышали ответ изнутри, и дверь открылась.

- Клаус? Ты что - то забыл?”

- Эти парни хотят тебе что-то сказать.”

Когда мужчина отошел в сторону, настроение Эмиль, казалось, стало намного лучше, чем в тот день, когда ее уволили.

Я склонил голову перед Эмиль, чей рот то открывался, то закрывался, а глаза были широко открыты.

- Я искренне сожалею.”

Строки, которые я придумал в вагоне, куда-то исчезли, и вместо них эти слова прозвучали естественно.

http://tl.rulate.ru/book/46162/1339980