Готовый перевод The Dismissed Royal Magician is Returning Home / Возвращение домой уволенного королевского мага: 8 глава.

Точка зрения Хайнца.

На следующий день после того, как я получил отчет Элины, Эмиль в гневе отказалась вернуться

, и меня вызвал слуга министра, после чего я поспешно переоделся в официальную одежду и пришел в кабинет министра.

Без сомнения, меня будут расспрашивать о барьере. Я постарался сопоставить свою историю с другими ребятами, но я все еще не уверен, что смогу обмануть министра.

Сделав глубокий вдох, чтобы успокоиться, я постучал в дверь и объявил о себе, подавляя дрожь.

Я сразу же услышал голос, приглашающий меня войти, и когда я открыл дверь, мои глаза встретились с министром, который сидел за своим столом, уставившись на меня с лицом, которое даже не пыталось скрыть его раздражение.

- Экс, прошу прощения.”

- Ох. Присаживайтесь.”

Я быстро сел в кресло, которое было поставлено напротив министра, выпрямил спину и сжал кулаки.

Черт, если бы я не отправил такую тварь, как Элина, в Хеншель, мне бы не пришлось так переживать.…

- Я слышал, что вы, королевские маги, заставляли Эмиль управлять камнем стражи в одиночку. Не могли бы вы объяснить?”

“Д-да… Я скажу вам правду, Эмиль сама сказала, что хочет взять на себя все управление, и я доверил ей это сделать, и вот что произошло. Я бы никогда не оставил его ей, если бы знал, что камень-хранитель может быть изменен.”

Министр просто сказал: “понятно", не меняя выражения лица, а затем достал документ и начал его читать.

- По словам охранников, размещенных в этом районе, у меня есть несколько свидетельств о нездоровом виде Эмиль, у который были темные круги под глазами, управлявшей камнем стражи каждый божий день. Более того, они редко видели других людей, кроме Эмиль, входящей в это место. А как насчет этого?”

- Я думаю, это потому, что она каждый вечер играла в городе. Она получила по заслугам.”

Это нехорошо. Этот старик, он что, собирал отзывы от рыцарей и людей в замке?

Я не знаю, сможем ли мы одурачить его, но если он узнает, что мы все сваливаем на нее, то самое худшее, что может случиться, - это то, что наши головы могут физически слететь.

- Это от рыцаря, отвечающего за ворота. Он говорит, что часто видел, как вы, Ребята, уходите в рабочее время без формы, но он никогда не видел, чтобы Эмиль уходила. А как насчет этого?”

- Мы изучаем магию, когда у нас нет работы, поэтому нам приходится выходить наружу, когда нам действительно нужно что-то купить. Эта девушка расслаблялась и уходила через окна, чтобы выйти и поиграть, так что рыцари, вероятно, просто не поймали ее на месте преступления до сих пор.”

После этого я еще некоторое время продолжал отвечать на вопросы министра, чувствуя, что он никак не реагирует на мои слова.

☆

Когда я вошел в комнату, где все ждали, меня встретили встревоженные взгляды всех

присутствующих, которые, похоже, все еще не верили, что я могу одурачить министра, а некоторые даже не могли поднять головы от стыда.

Когда я громко вздохнул и быстро вернулся к своему столу, встревоженная Элина подошла.

- Эй, тебе удалось одурачить министра? По крайней мере, расскажи нам об этом.”

- Понятия не имею. Выражение лица этого лысого ничуть не изменилось.”

Я ответил грубо и начал работать над документами военного парада, с которыми рыцари призывали нас поторопиться.

Судя по всему, они определенно знают, что мы бездельничаем. Если это так, то мы должны закончить эту работу сейчас и улучшить нашу репутацию, завершив ту работу, которая накопилась.

Затем Герт вздохнул, как будто он отказался от всего.

- Неужели ты не понимаешь, почему все так обернулось?”

- А?”

Я сердито посмотрел на него, раздраженный его провокационным поведением, и Герт разочарованно покачал головой.

- Ты что, забыл? Кто же это начал все это, сказав нам, чтобы мы переложили всю нашу работу на простого раба и пошли играть? Твоя семья имеет приличное положение, так что я выполнял твои прихоти, но перестань тащить и нас вниз.”

- Разве не ты сказал, что счастлив иметь в своих объятиях хорошую женщину? Не сваливай вину на меня, ты, дворянин из низшего сословия.”

В тот самый момент, когда мне пришла в голову мысль выстрелить в Герта с помощью магии, дверь энергично распахнулась.

Когда я обратил свое внимание на происходящее, то увидел Луи с синими венами, вздувшимися на его лице——

- Почему ты не привел ее обратно? На простолюдинов нападают монстры!”

- Я, я искренне сожалею. Мы обыскали даже окрестные города, но так и не смогли ее найти.”

В одно мгновение передо мной возник Луи, глядя на меня так, словно собирался выпустить свою магию.

- Послушай меня хорошенько, немедленно отправляйся на ее поиски. Надеюсь, вы понимаете, что будет, если вы ее не найдете?”

- Д-да. Я понимаю.”

Неужели он велит мне склонить голову перед простолюдином ради простолюдинов?

"Давайте применим силу."

http://tl.rulate.ru/book/46162/1313529