Готовый перевод Solo quería leer Re:Zero, Pero ahora soy un protagonista de eroge / Я просто хотел прочитать Re: Zero, но теперь я герой эрогена.: глава 124: Было время ... (Часть 2)

-Не приставай ко мне и придерживайтесь плана, я должен говорить с ленью, — сказал Субару, обращаясь к запаху Сателлы, чтобы командовать членами культа, зная, что с таким запахом они увидят его архиепископом или хотя бы начальником, — парни с мантиями на голове поклонились в знак уважения перед тем, как отступиться. Субару увидел это и вздохнул с облегчением, но это чувство не продлится долго...

- Оххххх! Ты и правда туууууууууууу! Мой спутник, любящий ведьму!- сказал голос, полный безумия от входа в пещеру, его фигура медленно выходила из тени, показывая чрезвычайно бледную кожу. Щеки, на которых не было плоти. Глаза, которые имели безумный блеск, выходящий из них. И темно-зеленые волосы, которые, казалось, не светились на солнце.

Субару смутили слова Петельгейзе, так как он никогда не встречал его раньше и был уверен, что никогда не разговаривал с кем-то похожим из другого мира. Слова, сказанные Петельгейзе, были достаточно расплывчаты, чтобы вызвать у Субару какой-то страх, черноволосый юноша мог только удержаться от желания спросить, зная, что любые сомнения, воспримут его как самозванца.

Не говоря ни слова, Субару кивнул, чтобы показать какое-то согласие, поскольку он не знал, как начать разговор с зеленоволосым сумасшедшим, поэтому черноволосый молодой человек решил сохранить свой ответ как можно более расплывчатым и что лучше сделать, чем кивнуть.

Петельгейзе, казалось, воспринял это как приветствие, зеленоволосый мужчина одарил его счастливой улыбкой и быстро подошел к Субару. Черноволосый юноша удержался от рвотного побуждения, когда почувствовал запах крови, исходящий от Петельгейзе, зная, что ему нужно дождаться идеального момента, чтобы напасть, он решил смириться с тошнотой и остаться с нейтральным выражением на лице.

- Это действительно ты! Похоже, мы виделись вчера в последний раз! .....Бллррггхх ... - прежде чем Петельгейзе смог продолжить разговор Субару ударил архиепископа лени в сердце, заставив его быстро упасть на землю, в тот же момент Субару окликнул Джулиуса, заставив" безупречного джентльмена " быстро вскочить, и он оказался рядом с Субару, юноша с фиолетовыми волосами посмотрел, как тело Петельгейзе корчится на земле, и решил поговорить с Субару.

- Я думал, тебе понадобится помощь, Субару. Но Видя, как ты это сделал, я думаю, что ты не так уж и сильно в ней нуждался ... - сказал Джулиус, не понимая, что он поднял флаг. Субару, который понял это, быстро посмотрел на тело Петельгейзе, чтобы увидеть его неподвижным на земле, и следующее, что он услышал, было...

Потом все стало размытым....

В эти моменты Петельгейзе открыл глаза, надеясь, что обладал телом мальчика, который осмелился играть в его гордого друга, правда Петельгейзе немного расстроился, так как такие люди, как он и Гордей, являются самыми усердными, чтобы получить Любовь ведьмы и видя, что кто-то подделывает ее существование, заставило темперамент Петельгейзе закипеть.

Открыв глаза, он очутился в знакомом месте, это был совершенно потемневший тронный зал, из окон единственное, что было видно, — багровое небо, а облака, казалось, были ржавого цвета, как осень. Петельгейзе знал, куда его везут, и с улыбкой смотрел на трон.

На троне сидел парень в архиепископских одеждах черно-оранжевого цвета, юноша лежал на локте, подперев щеку кулаком, казалось, ему скучно, через несколько секунд показалось, что он наблюдает за своим новым гостем и с улыбкой перевел взгляд на Петельгейзе, только глаза его были прищурены в полумраке, достаточно, чтобы были видны только ресницы.

- Какое-то время... -

- Это, конечно, было время ... архиепископ гордости, Субару Нацуки!-

http://tl.rulate.ru/book/46131/1606902