Готовый перевод Solo quería leer Re:Zero, Pero ahora soy un protagonista de eroge / Я просто хотел прочитать Re: Zero, но теперь я герой эрогена.: Глава 113: Битва с Китом (Часть 2.2)

Субару удалось сделать вывод, что в этот момент Вильгельм Ван Астреа был совершенно зол, не в силах выдержать агонию атаки Вильгельма, наемников и кавалерийского подразделения, Белый Кит извивался в воздухе, совершенно не в силах атаковать.

Крик белого кита был признаком того, что он злится по-настоящему, Вильгельм вытащил свой меч в линию до головы белого кита, сохраняя свой импульс, старик спрыгнул с кончика огромного тела. Он сгибался и переворачивался в воздухе.

- Рикардо, дай ему свой меч!- крикнул Субару Рикардо как страховщик на случай, если он этого не сделает, Кобольд улыбнулся, показав зубы, его улыбка казалась злобной, когда он слегка размахивал своим большим мечом.

- Вот, держи! - его лезвие совпало со временем Вильгельма, поднимаясь, чтобы сделать платформу, как будто он бьет бейсбольный мяч подошвы ног Вилгельма встретили большой меч.

Сила Рикардо добавила к прыгающей способности Вильгельма, отправив его, как пулю, в белого кита, когда его тело сломало ветер. Его направление было глазом Мабестии.

С ножевым ранением и порезами вокруг глаза, глазное яблоко отделилось от тела кита, в то время как белая жидкость вышла из него. Субару мог только чувствовать себя отвратительно и немного испуганным. Думая о том, как больно было бы иметь отрезанный глаз.

Похоже, Белый Кит понял, что его боевая сила не определяется подавляющей разницей в размерах его тела. Потребовалась потеря одного глаза, чтобы кит наконец смирился с этим фактом...

Субару знал, что произойдет, и закричал.

- ТУМАН! Всем отойти!-

Это тизер: Красный маршрут.

Сколько раз он умирал, пытаясь победить ее, он пробовал все, чтобы спасти их, он следовал тому, что аниме сделало более 100 раз, надеясь, что галантный рыжий рыцарь придет, чтобы помочь ему. Субару был в полном отчаянии.

Может быть, потому, что он умер более 800 раз, чтобы он понял ситуацию, поэтому он решил принять другой курс действий. Если у Аямацу есть какая-то реальность с каноном. Это значит, что в столице есть люди культа ведьм.

С запахом ведьмы, источающим его тело, они наверняка приняли его за своего.

-Если я умру еще несколько раз во время обыска по всей столице, я уверен, что смогу их найти...-сказал Субару, глядя на трупы трио Тончинкана, Субару много раз умирал, ища по всей столице Рейнхарда... я не нашел его.

Субару вцепился ножом в холодную руку, прежде чем поднять оружие, чтобы лучше разглядеть лезвие, это было просто, но эффективно.

Быстрым движением Субару поднял его, прежде чем нанести себе удар в сердце.

http://tl.rulate.ru/book/46131/1508308