Готовый перевод Solo quería leer Re:Zero, Pero ahora soy un protagonista de eroge / Я просто хотел прочитать Re: Zero, но теперь я герой эрогена.: Глава №26: Холодный свет узурпации

[Поздравляю, вы достигли максимума точек привязанности с героиней Рем, уровень привязанности героини достиг статуса "жена"]

Что? Когда я это сделал... если то, что говорит система, правда, то я принимаю ее чувства ко мне. Но странно, она была второй с меньшим количеством очков ...

[выровняв привязанность героини Рем, вы получили:

- Демоническая ярость (ранг S) (!)

Демоническая ярость может быть активирована только в том случае, если вы умрете или войдете в состояние ярости.

Увеличьте свою физическую способность на 30%]

Восклицательный знак ... означает, что у вас есть дополнительное сообщение ...

[предупреждение: продолжительность "демонической ярости" составляет 6 минут, после выхода из транса вы войдете в ослабленное состояние. Он может быть использован только 1 раз в 6 дней]

Это очень опасно, если я нахожусь в середине битвы и потеряю состояние, я войду в ослабленное состояние, которое будет стоить мне жизни...

Но я не могу жаловаться, я получил эту грандиозную способность благодаря Рем, она решила любить меня, я не могу ее разочаровать. Я стану героем, в котором она нуждается.

Продолжая бежать, я услышал несколько шагов позади себя, услышав их, тут же остановился, сделал позу и материализовал свой звериный Пожиратель.

Я готовлюсь к худшему, из куста стремительно вырывается силуэт, это была ...

- Рем?-

- Извини, Субару. Я не хотела тебя напугать... Кстати, у тебя всегда был этот меч?-

Это была Рем, державшая в руке железный шар, немного вздохнув, прежде чем сделать ей жест, чтобы она последовала за мной. С этой небольшой встречей мы оба продолжили исследовать лес, покрытый ночью.

Лунный свет был забит верхушками деревьев, принося под лесом глубокую черную тьму. Пока мы шли вокруг деревьев, которые пересекались на нашем пути, я не мог не порезаться несколькими ветвями.

Погруженный в мир с небольшим количеством лунного света, капающего по дороге, мы должны были искать только одну вещь.

- ... -

Рем остановилась, оглядываясь, нюхая воздух. Ее движения были похожи на движения полицейской собаки, и на самом деле он полагался на нюх Рем, чтобы вести нас через лес.

Я молчал, чтобы не прерывать ее концентрацию, но моя нервозность была огромной, я следил за ее маленькой спиной, когда она продвигалась вперед, я был готов убить все, что помешает нам.

- Я чую что-то живое ... оно рядом.-

Рем бросила острый взгляд слева от нее, бормоча, Я просто побежал за ней. К сожалению, я не мог видеть ничего, кроме темноты. Я не знаю, почему, но нетерпение начало наводнять мой разум.

- Пахнет животным?-

- Нет, это определенно не животный запах...-

- Этого достаточно, я немного опережу, - решил я бежать в указанном мной направлении Рем, не беспокоилась о нападении, ведь мабестии все равно не появятся.

Я не мог заметить выражение Рем в этот момент, но если бы я мог видеть ее, я подумал, что она снова надулась.

Когда я мчусь вперед, Рем всего за несколько шагов догоняет меня ... черт возьми, я чувствую себя слабым мне нужно начать тренироваться, чтобы разблокировать баланс "Крушитель"моего меча.

Хотя, я знал, что в романе Дети были позже, мои опасения, что что-то изменилось, разъедали мои мысли.

Рем с большой скоростью продвигается вперед, оставляя меня немного позади, похоже, она отталкивала листву, чтобы сделать мне безопасный путь. Я мог преследовать ее только тогда, когда у меня перехватило дыхание, мои ноги, даже оправившись от марафона в сторону деревни, начали дрожать. Тем не менее мой разум был полностью сосредоточен на детях, особенно Петре, и в следующее мгновение лес открылся, и мы оба достигли вершины высокого холма.

Лунный свет сиял на зеленом склоне в лесу, словно что-то вырванное из сна. А вот и дети!

-

Там, лежа на полу, дети с вытянутыми руками и ногами, находились во сне.

Мы с Рем побежали проверить, в безопасности ли они. Хотя они все еще дышали, и их тела были горячими на ощупь, я мог видеть, что они не продержатся долго.

- Рем, посмотри на его руки и ноги... - сказала я, указывая на его конечности, синеволосая служанка под его взглядом устремила все внимание к ним, - ... они были прокляты, как ты думаешь, как долго они продержатся?- Обеспокоенно спросила Рем.

- Хм, судя по тому, как они ослаблены, я думаю, около 30 минут...

- ладно, Рем с твоей скоростью и силой ты можешь отнести их в деревню, пожалуйста, сделай это. Я также попытаюсь связаться с Бетти, она может развеять это проклятие-

Рем смотрит на меня, как на сумасшедшего, она бросила быстрый взгляд мне в глаза, прежде чем я покачал головой.

- Я не могу оставить тебя здесь одного, мабестии могут напасть на тебя в любой момент ... -незадолго до того, как Рем успел закончить разговор, ее прервал слабый голос.

- Да? Суба...ру?-

Это была Петра, я мог заметить, что она едва могла держать глаза открытыми. Я опустился на колени и обнял ее, словно зная, что происходит, Петра прижалась к моей груди.

- Не волнуйся, Петра. Какой я герой, если я не могу спасти свою будущую жену?-

Петра, я услышав, что я сказал, я просто пролила несколько слез. Прежде чем снова упасть в обморок.

[Поздравляю, вы получили + 30 очков привязанности к героине Петре]

- Отдохни хорошенько, моя принцесса.-

Я положил ее на землю, а сам встал и начал идти в сторону леса.

- Рем, пожалуйста, оставь детей в деревне. У меня есть несколько непогашенных счетов с сполячкой.-

Синеволосая служанка собиралась протестовать, пока не поняла, что он ее не слышит. Она вздохнула и продолжила поднимать двух детей, прежде чем бежать в сторону деревни.

Я иду в лес с моей новой верной спутницей, моим мечом зверь людоед.

В то время как лесная тьма принимала мою фигуру, я не мог заметить, что красный свет сияет в моих глазах ... свет, который позже поможет мне ... холодный свет сиял в моих глазах.

///

http://tl.rulate.ru/book/46131/1306988