Готовый перевод Solo quería leer Re:Zero, Pero ahora soy un protagonista de eroge / Я просто хотел прочитать Re: Zero, но теперь я герой эрогена.: Глава №14: Бетти

Сейчас мы с Рем были в какой-то раздевалке, пока она делала заемры параметров.

-Я люблю ее за это, Рем-Доно, хотя у тебя много других талантов. Шитье одежды-не один из них,- сказал я, извиняясь за свою некомпетентность.

Рем немного остановилась, чтобы о чем-то подумать.

- Не волнуйся, Субару-Сан. -Это не дает Рем никаких трудностей, - сказала она, покачивая головой.

Я мог только улыбаться, думая о том, насколько добра Эта девушка. Конечно, убирая ту часть, где она взрывает голову Субару своим пистолетом.

Через несколько минут Рем закончила, и Рам появилась с костюмом дворецкого, который, если бы я надел его, наверняка выглядел бы больше, чем кажется.

- Скажи, Субару-Сан ... ты знаешь, кто на тебя напал?-

Заметив, что атмосфера вокруг Рем потемнела, я сразу понял, что она имеет в виду.

- Хм... полагаю, это были люди культа ведьмы. Нет, я на 100% уверен, что они были из культа, - сказал я с не скрываемой ненавистью, правда, какой бы милой она ни была. Я не уверен, что у меня есть шанс ... может быть, если я получу что-то от нее, я смогу справиться с ней.

Что еще более важно, я должен поставить в верхний список целей архиепископов лени, обжорства, жадности и похоти. Они слишком опасны для моих вайфу.

Вздохнув, я направляю свой взгляд на Близнецов. Рам, казалось, была занята мыслями о чем-то, а Рем шила одежду, хотя я мог заметить, что ее кулаки слишком сильно сжимают одежду.

Я смог только улыбнуться Рем, прежде чем приблизиться к ней...

Пространство стало серым, время остановилось, и передо мной есть 3 варианта.

[Вариант: хотя, это не так, на самом деле, люди из культа не такие опасные, как кажутся на первый взгляд]

[Вариант B: правда ... Близнецы и горничные-мой любимый фетиш]

[Вариант C: Не волнуйся, я приготовлю что-то, что заставит вас чувствовать себя лучше]

Думаю, если я выберу вариант а, близняшки заподозрят меня. Если я выберу вариант B, это то же самое, что сказать Рем и Рам, что я извращенец с большим количеством фетишей. Вариант C является лучшим, независимо от того, как вы его видите ... мое решение уже принято.

Мир возвращается на круги своя...

Я встал перед Рем и положил руку ей на голову.

- Не волнуйся, я приготовлю что-нибудь, что заставит тебя чувствовать себя лучше,-сказал я, одарив ее самой крутой улыбкой и жестом, говорящими о том, что все в порядке.

[Поздравляю, вы разблокировали маршрут с героиней Рем]

[Поздравляю, вы получили +3 очка любви с героиней Рем]

Рем слегка покраснела, на ее щеках выступил легкий румянец, прежде чем она смогла расслабиться и одарить меня яркой улыбкой.

- Рем с нетерпением ждет вас, Субару-Сан-

- Это того стоит, уверяю вас.-

После того небольшого обмена словечками между мной и Рем. Рем закончила шить, и Рам сказал, что я могу начать работу завтра.

Закончив разговор с ними, близняшки продолжили работу особняка на сегодня.

С другой стороны, я решил провести некоторое время с Эмилией, так что попробую найти ее.

Я подчеркиваю слово "попробую", потому что через пару коридоров я пропустил несколько дверей, поэтому, сдавшись, решил открыть дверь наугад...

Что тут же привело меня в запретную библиотеку, как и раньше книги заполнили мое зрение, а в центре сидела за чашкой чая наша маленькая Беако, удивленно глядя на меня.

- Леди Беатрис, для меня большой сюрприз снова увидеть вас,-сказал я с паузой, - кажется, нас связывает красная нить судьбы, - закончил я разговор, поклонившись, как джентльмен.

Беатрис, слушая то, что я сказал, замерла на несколько мгновений, прежде чем поняла, что я сказал...-

Хмм- Сказала Беатрис, краснея и отворачиваясь.

Видя ее ответ, я сделал все возможное, чтобы мое лицо было серьезным, а мое тело неподвижным, стараясь изо всех сил не бежать, чтобы обнять ее.

- По правде говоря, Леди Беатрис, мне нужно, чтобы вы помогли мне

в чем-то ... вам нужна помощь в кое-чем, интересно?-

- Мне было интересно, поможет ли Леди Беатрис усовершенствовать мою магию инь.-

Когда я спросил ее, я одарил ее искренней улыбкой и посмотрел ей в глаза.

- До обеда ... а еще мне было интересно, не мог бы ты провести меня на кухню, когда до обеда останется 30 минут-

- Полагаю, ты хочешь посмотреть на приготовление обед, интересно, -

Беатрис встала и подошла ко мне.

- Что-то не так, Леди Беатрис?-

- Хм.-

Беатрис обняла меня, почувствовав, как ее тело прислонилось к моему, мое сознание замерло.

- Хотя я очень рад объятиям, что за случай?-

- Твоя прана ... -

Беатрис говорила слишком тихо, чтобы я ее понимал.

- Твоя прана теплая, твой пранский бассейн тоже гигантский ... - она сделала паузу, прежде чем посмотреть мне в глаза.

Ее красивые голубые глаза смотрели на мои каштановые глаза.

- Я не знаю почему, но каждый раз, когда я впитываю немного твоей праны... я становлюсь очень счастливой,-сказала Беатрис, опустив взгляд, хотя я не мог видеть ее лица, просто взглянув на ее уши, я мог заметить ее румянец.

- Леди Беатрис...- Зови Меня

Бетти!-

Ее нежность бесконечна, я не мог больше сопротивляться и подбежал к ней, схватил ее под подмышки и поднял в воздух.

- Бетти!-

- Опусти меня! Идиот!-

И так прошло наше утро, хотя в конце концов я ничего не смог узнать о магии.

Думаю, оно того стоило.

http://tl.rulate.ru/book/46131/1294058