Готовый перевод Mr. Melancholy Wants to Live a Peaceful Life / Мистер Меланхолик хочет жить мирной жизнью: Глава 34

Янь Лори смотрелся в зеркало, натягивая свободную рубашку, которая была на нем. Она казалась неудобной. Он был ассасином, убийцей. Он предпочитал одеваться в темную, облегающую, эластичную одежду, в которой было удобно прятаться, а не в такую цветастую рубашку, которая показывала талию, когда он поднимал руки, и плечи, когда их опускал. В такой свободной рубашке легко выпустить уголок, если прятаться в тени. Ни один ассасин не стал бы ее носить. Штаны были в порядке, черные и плотные, в них было легко двигаться, хотя на коленях и бедрах были прорехи, сквозь которые виднелась кожа. Янь Лори несколько раз безуспешно пытался прикрыться. Ему пришлось оставить все как есть. Это не имело значения. Это было лишь временно. Для того, чтобы покинуть клетку Организации Защиты, ношение неподходящей одежды ничего не значило! Янь Лори было достаточно и здесь. Каждый день - сон, еда, допросы, заучивание всевозможных законов, уставов, этики и норм. Даже когда он умывался, по громкоговорителю в комнате крутили "Идеологическое и нравственное воспитание" - все об уважении к старшим и бережном отношении к младшим, братской привязанности, соблюдении общественного порядка, общественной морали, правильных ценностях, здоровом образе жизни...

Стоп! Стоп! Он не мог думать об этом снова. Если бы он снова подумал об этом, то запомнил бы! Организация Защиты приложила немало усилий, чтобы Юань Луори, разрушитель с ядовитым прошлым, стал обычным членом общества. Помимо ежедневных допросов, ему проигрывали речи важных лидеров, даже когда он спал. Это был просто метод промывания мозгов. Чтобы заставить Янь Лори учиться по собственной воле, Организация защиты пообещала, что как только он пройдет тест на соответствие стандартам, он сможет уйти и выполнять миссию информатора. Тест был разделен на письменный и устный, включая все виды юридического здравого смысла, морального здравого смысла и анализа социальных явлений. Пройдя через этот тест, Янь Лори мог стать государственным служащим. Янь Лори стоило только подумать о том, чтобы покинуть базу Организации Защиты и помочь своему кумиру яснее ясного, и его сердце наполнялось мотивацией.

Уровневики боролись на грани смерти. У тех, кто выжил, были какие-то особые отличительные черты. Если он сосредоточил силу своего инстинкта выживания на учебе, то его действительно было не остановить. Всего за полмесяца он получил высокий балл! Организация Защиты указала, что он не может гордиться такими оценками. Если оценивать нынешнее положение Янь Лори по уголовному праву, то он был освобожден условно-досрочно за хорошее поведение. Но он должен был усиленно заниматься, постоянно закреплять все полученные ранее знания. В течение года после поступления в студию ему предстояли ежемесячные, промежуточные и итоговые тесты. Если он не сможет выполнить минимальный стандарт хотя бы на одном тесте, то его удостоверение информатора будет аннулировано, и он сможет снова вернуться на должность информатора только тогда, когда его результат составит 75% или выше. Согласно уголовному законодательству, выпуск яда в общественном месте, не повлекший за собой опасных последствий, карался сроком от трех до десяти лет. Янь Лори не привел к большим человеческим жертвам. Если учесть, что он был готов стать информатором и сотрудничать с организацией, то можно было по своему усмотрению отнестись к нему снисходительно. Организация защиты обсудила это и решила, что Янь Лори будет проходить тесты в течение трех лет. Предполагается, что после трех лет принудительного обучения он стал бы человеком, готовым соблюдать правила и нормы.

Янь Лори был доставлен в студию на машине Организации Защиты. За рулем был Лянь Юфань. Лянь Юфань также был его опекуном, ответственным за наблюдение и руководство Янь Лори. Лянь Юфань спросил:

"Как твои глаза? Ты снова ослеп?"

"Хмф."

Янь Лори не хотел разговаривать с Лянь Юфанем. Он был подчиненным великого мастера. Он был вынужден сотрудничать с защитниками, но его душа была свободна. Он смотрел на защитников свысока. Лянь Юфань:

"..."

"Отлично. Если ты ослепнешь, никто не найдет для тебя врача. После командного мероприятия (поедания барбекю) Юй Хуа нашел способ дать Чжэнь Ли птичью клетку, а Чжэнь Ли использовал зрение клетки, чтобы передать несколько приказов Янь Лори:

Во-первых, не дай Организации Защиты узнать, что Юй Хуа знает о пользователях особых способностей. Причина не важна. Просто не упоминай об этом. Во-вторых, великий мастер будет тайно следить за успехами студии. Янь Лори должен слушать приказы Чжэнь Ли. Если у него все получится, он сможет увидеть великого мастера. В-третьих, память Юй Хуа была стерта. Он больше не помнит, что Чжэнь Ли и Юань Луори обладают особыми способностями. В будущем обращайтесь с Юй Хуа как с обычным человеком, который ничего не знает. В-четвертых, теперь, когда у тебя нет Системы, ты - обычный человек, но ты обрел свободу. Живи хорошо, стремись к совершенствованию, укореняйся в реальности, будь обычным, трудолюбивым, посредственным (важно: смирившимся со своей участью) социальным животным и научись наслаждаться (будь вынужден наслаждаться) одним последним миром."

Получив инструкции, Янь Лори стал вести себя гораздо лучше. Надев очки с соответствующим рецептом, которые предоставила ему Организация защиты, он сосредоточенно принялся за учебу и, наконец, через десять дней снова увидел свет. Одетый в привлекательную, модную современную одежду, он вошел в студию. Внутри студии все было устроено по-другому. Примерно 300 квадратных метров пространства были разбиты кабинетами, отделенными друг от друга четырьмя небольшими перегородками площадью менее 10 метров квадратных.

Чжэнь Ли, Юань Луори, Лянь Юфань и Юй Хуа могли работать отдельно, не мешая друг другу. Оставшиеся 250 квадратных метров пространства были полностью использованы для трансляции. Огромное зеркало снова было установлено, а более качественное и четкое оборудование для прямых трансляций было расположено в подходящем месте. Кроме того, была установлена система "телефон-экран", которая выводила изображение прямой трансляции на большой экран, чтобы всем было удобнее наблюдать за результатами прямой трансляции и следить за шквалом комментариев.

Все это Юй Хуа планировал в течение последних нескольких дней. Он обдумывал, как вступить в битву умов с защитниками, беспокоился о своем браке, презирал Юань Луори, составлял план покупки и переоборудования студии в соответствии с ее особыми качествами. Вернувшись к работе, он первым делом переоборудовал кабинет, чтобы все было готово до того дня, когда Юань Луори сдаст экзамен на соответствие стандартам. Увидев крошечный кабинет, Лянь Юфань не удержался и вытер пот и пустил горячую и горькую слезу. Он, могущественный капитан района, директор по связям с общественностью студии информаторов Разрушителя, потратил десять дней на то, чтобы сделать ремонт! Юй Хуа был слишком скуп. Чтобы сэкономить деньги, им пришлось делать всю работу самим. Ему было невыносимо нанимать декораторов.

Он зашел в Интернет и купил материал с высоким содержанием формальдегида, прочный, одолжил инструменты, используя связи с предыдущей работы, выдал каждому человеку в студии маску, а президент и два директора превратились в декораторов и выполнили масштабный строительный проект в помещении площадью триста квадратных метров. Он рационально и научно распределил работу, выдал каждому набор инструментов, четко расписал стоимость декораторских инструментов и попросил подписать соглашение о том, что в случае порчи инструментов или стройматериалов, каждый будет выплачивать компенсацию из своего кармана.

Капитан Лянь Юфань поднимался в горы и спускался в море, был заколот и застрелен, изучал конструкции высокоточного оружия, разбирался в устройстве боевых формирований, изучал стратегические распределения на практике, занимался полевой работой, решая дела на основе умозаключений. Даже если наступит день, когда миру больше не понадобится Организация Защиты, учитывая личные способности Лянь Юфаня, бесчисленные военные и полицейские подразделения будут бороться за такой талант. Единственное, чем он не занимался, так это декорированием. Юй Хуа был другим. Когда он только женился, Юй Чжэнпин набросал кучу планов их будущей квартиры. Юй Хуа, чтобы удовлетворить все мысли Юй Чжэнпина, вместе с дизайнером изучал и исследовал рынок строительных материалов, чтобы понять поведение и цены на все виды отделочных материалов.

Он внимательно следил за всем процессом отделки. В периоды отдыха он покорно учился у дизайнера и даже сам брался за дело, в результате чего у него появились практические навыки декорирования.

"Разве мы не можем отдать это на аутсорсинг*?" спросил Лянь Юфань, прочитав задание.

(п/р: это тот случай, когда организация передает некоторую часть работы другой организации, которая компетентна в данной сфере деятельности.)

Юй Хуа с деловым видом достал финансовый отчет студии и бесстрастно сказал:

"Из-за того, что у студии сейчас не хватает капитала, мы не можем нанять много людей. Я ношу несколько шляп. Помимо отдела кадров, я также занимаюсь логистикой финансовых вопросов, юридическими задачами, технологиями, операциями и другой подобной работой. Чтобы обеспечить открытость, справедливость и беспристрастность деятельности студии, я подготовил подробный отчет. Взгляните на текущие расходы на декорации. Есть ли у нас излишки, чтобы нанять кого-нибудь?"

Зрачки Лянь Юфана задрожали, и он с недоверием спросил Чжэнь Ли:

"У всей студии есть только 80 000 юаней готовых денег?" Чжэнь Ли кивнул.

"Верно. У меня нет денег. Платформа дает мне половину денег от чаевых фанатов, но эти деньги уходят на аренду и на зарплату вам двоим. Эти 80 000 юаней поступают от директора Ю, чтобы оплатить оборудование и декорации. Это действительно слишком жалко, чтобы продолжать использовать телефон для прямой трансляции. Ах да, поскольку директор Ю выделил 80 000 юаней, я дал ему 5% акций."

Лянь Юфань взял детализированный счет и форму передачи акций и увидел, что 80 000 юаней были произведены на имя Юй Чжэнпина, поэтому 5% акций были написаны черным по белому на имя Юй Чжэнпина. Другими словами, Юй Чжэнпин также был названным акционером этой дрянной студии; он был боссом Лянь Юфана. Юй Хуа объяснил:

"Вы знакомы с Юй Чжэнпином. Он мой муж. Этот офицер примерно того же роста и носит брюки того же размера, что и ты. Эти деньги пришли с их рабочего места, и я занял у него деньги. Конечно, я бы хотел, чтобы он стал акционером."

Лянь Юфань:

"..."

Конечно, он знал, откуда взялись эти 80 000 юаней. Это были 100 000 юаней из его собственной субсидии, которую Юй Чжэнпин дал Юй Хуа под видом награды, используя бюро общественной безопасности. Юй Хуа использовал их для инвестиций в компанию и обманом выманил у босса 5% акций. Лянь Юфань вспомнил, что в записях психологических консультаций Юй Хуа упоминалось, что он выбрал эту работу, потому что там была высокая степень свободы, и он мог принимать решения. Босс был глуп. Было бы легко расправиться с компанией и превратить студию в свое собственное предприятие. Тогда Чжэнь Ли, улыбаясь, сказал:

"Верно. Благодаря директору Ю мы сэкономили много денег. Мы должны поблагодарить директора Ю."

Настоящий пример благодарности мошеннику после того, как тебя обманули!

"Я могу дать деньги, чтобы нанять людей", - сказал Лянь Юфань. У кого не было немного денег?

"Тут мы сталкиваемся с проблемой передачи прав собственности на акции", - по-деловому сказал Юй Хуа.

"Я лично очень хорошо оцениваю перспективы этой студии и не хочу передавать 45% акций, которыми владеем мы с мужем. Что касается 55%, принадлежащих президенту Чжэню, то если вы передадите еще 10% или больше, то вы уже не будете определенным главой студии. Вы уверены, что хотите продать акции ради того, чтобы нанять несколько человек? Когда открываешь новую землю, нормально делать все самому."

"Верно, и я не могу больше продавать акции. У нас будут инвесторы позже. Следующим шагом будет разбавление акций. Я не могу опуститься ниже 55%."

Чжэнь Ли последовал примеру Юй Хуа, на его лице было написано "директор Ю - эксперт, слушайте его". Продать 5% акций ради 80 000 юаней было очень разумно? Видя, что Лянь Юфань все еще хочет сопротивляться, Юй Хуа просто достал контракт, по которому был нанят Лянь Юфань, и указал на условия в нем.

"Хотя наша компания наняла вас в качестве директора по связям с общественностью, эти условия четко определяют ваши обязанности. Последнее условие гласит: "В предпринимательский период, когда не хватает персонала, обязанности директора по связям с общественностью будут включать в себя всю работу, порученную президентом и акционерами, но не ограничиваться ею. Если вы не будете участвовать в оформлении, компания имеет право уволить вас и потребовать, чтобы вы возместили нам убытки. "

Юй Хуа был одним из тех, кто составил контракт. Лянь Юфань подписал его, даже не читая. Как защитник, как наблюдатель, он не боялся, что Юй Хуа может подстроить какую-нибудь каверзу с контрактом. Но Лянь Юфань не ожидал, что Юй Хуа повернется и преподаст ему урок, продемонстрировав всю мощь официальной власти.

"Вы уверены, что этот контракт соответствует трудовому законодательству?" спросил Лянь Юфань, указывая на контракт.

Юй Хуа вежливо улыбнулся.

"Во время декораций студия Чжэнь Ли не будет вести трансляцию. Президент Чжэнь теряет от 1 000 до 5 000 в день на чаевых за трансляцию. Я планирую взять десять дней на оформление. Если сотрудники студии не будут сотрудничать, и срок оформления превысит мои расчеты, кто понесет убытки? Есть рекламная компания, которая хотела бы, чтобы Президент Чжэнь рекламировал их, но если они откажутся от этого, потому что декорирование Президента Чжэня затягивается, то потери от рекламных сборов миллиона фанатов могут составить шестизначное число. Кто понесет эти убытки? Если вы не хотите сотрудничать с компанией, то наша бедная студия недостаточно велика, чтобы вместить такое почтенное божество, как вы. Мы попросим вас уйти и выплатим пропорциональную компенсацию. Разве в этом есть что-то плохое? "Трудовое право" предусматривает ограничения и защиту для обеих сторон. Если вы не будете серьезно относиться к работе в соответствии с условиями контракта, это покажет, что вы не справились со своими обязанностями во время испытательного срока, и мы можем отозвать трудовой договор. Мы готовы выплатить некоторое выходное пособие. Если вы не согласны, то можете обратиться в трудовой арбитраж."

Конечно, Лянь Юфань не мог поднять шум с Юй Хуа, а Чжэнь Ли, взяв в руки электродрель, готовился к отделке. Что он мог сделать?! Пока Юй Хуа не обращал внимания, он тайком пригрозил Чжэнь Ли:

"Как начальник, ты не можешь просто слушаться своего директора. Как ты можешь позволять ему распоряжаться всей властью в компании?"

"Но я не понимаю этих вещей."

Чжэнь Ли очаровательно моргнул.

"Я никогда не занималась подобной работой. Конечно, лучше найти специалиста. Юй Хуа - сотрудник, которого я очень тщательно отбирал. Вы можете видеть, что он все понимает. Какому начальнику не нужен такой сотрудник? На самом деле, у меня нет денег, у меня нет опыта, и теперь у меня нет особых способностей, так разве я не должен зарабатывать деньги, чтобы выжить в этом мире? Неважно, если Юй Хуа превратит меня в фигуранта. Пока студия успешна, и я зарабатываю деньги, чтобы купить много красивой одежды и хорошей еды, остальное не имеет смысла."

Лянь Юфань стиснул зубы.

"Меня не волнует, что ты глуп, но не забывай о своей миссии!"

"Миссия требует расширения моей популярности, и Юй Хуа это тоже хорошо удается. Ты же видел, как я на днях попала в популярные поисковики. Сразу же появились люди, которые просили меня рекламировать мотороллеры. Они сказали, что если я размещу видео, высмеивающее мою ошибку, и в то же время буду рекламировать их скутер с высоким коэффициентом безопасности, то плата за рекламу будет высокой", - сказал Чжэнь Ли, выглядевший глупо, но на самом деле имевший смысл.

"Если ты можешь продвигать славу студии, тогда ты можешь и меня заказать."

Подтекст был таков:

"Если не можешь, то не мешай Юй Хуа работать, мы должны полагаться на него, чтобы добиться известности."

Лянь Юфань мог только смириться со своей участью, взять пилу и приступить к работе, но качество инструментов, которые Юй Хуа одолжил бесплатно, действительно было слишком низким. Он сломался после нескольких раз использования. Лянь Юфань обладал способностью к ремонту. Он планировал починить инструмент, пока никто не обращает на него внимания, но Юй Хуа как будто видел его затылком. Каждый раз, когда инструмент ломался, Юй Хуа проплывал мимо и вздыхал.

"Еще одна потеря, которую нужно компенсировать."

В последние несколько дней Лянь Юфань не делал много работы и компенсировал довольно много денег. Он мог бы обратиться в Организацию Защиты за деньгами, и организация могла бы возместить их, но как Лянь Юфань мог чувствовать себя комфортно, говоря об этом? Он мог только стиснуть зубы и заплатить из своего кармана.

"Я подозреваю, что все инструменты, которые вы одолжили, бракованные!" сказал Лянь Юфань.

Он не думал, что Юй Хуа не ответит на это очень откровенно:

"Конечно, бракованные. Как вы думаете, мы можем одолжить хорошие бесплатно? И я учел это при расчете ущерба. Я не заставлял вас платить полную цену, только половину."

Эти десять дней украшения были для Лянь Юфана десятью днями истории, написанной кровью и слезами. К концу десяти дней он не устал телом, но морально был крайне измотан, а ведь он заплатил довольно много денег. Когда им удалось закончить отделку, во всей комнате пахло формальдегидом, отчего у Лянь Юфаня разболелась голова. Он упрекнул Юй Хуа за то, что тот не купил экологически чистые материалы, а Юй Хуа ответил, что у компании нет денег, им нужно увеличить доходы и сократить расходы. Если это то, что нужно компании, он должен быть терпимым. К счастью, было лето, и они могли открыть окна. Юй Хуа использовал факты, чтобы преподать Лянь Юфаню урок, дать ему достаточно знаний о дворцовых интригах офиса, о том, что значит ошеломить кого-то высокопарными доводами. Доведя его до такой низости, Юй Хуа все же повернулся к Чжэнь Ли и изумленно сказал "шепотом", который мог слышать Лянь Юфань:

"Босс, что-то не так с директором Лянем? Он выглядит как избалованный богатый ребенок из социальной элиты, почему он все время ошивается в нашей компании? Я отвалил ему столько денег, как он может это терпеть?"

Лянь Юфань:

"..."

Так ты знаешь, что ты делаешь? Что мог сказать Чжэнь Ли, когда он оказался в центре событий? Ему пришлось прикинуться дурачком.

"Я не знаю. Он пришел сюда по собственной инициативе, сказал, что считает нашу студию перспективной и хочет здесь работать. Я даже отказался, но он настоял на своем, сказал, что низкая зарплата его устраивает, поэтому мне пришлось его нанять."

Лянь Юфань не придумал причины, по которой он свалился с неба в студию. Начальнику не нужна была причина, чтобы нанять кого-то. Он думал, что пока он хорошо работает на Чжэнь Ли, это все. Теперь Чжэнь Ли мог только придумывать причины, когда Юй Хуа притворялся невеждой, чтобы отмазаться от них обоих.

"Я думал, что он хочет захватить компанию и угрожает моему положению в ней, поэтому последние несколько дней я изводил его, пытаясь заставить отступить перед лицом трудностей. Но вместо этого он терпел. Это действительно очень странно. У него есть какая-то цель?" спросил Юй Хуа.

Эти слова объяснили, почему Юй Хуа открыто усложнял жизнь своему новому коллеге, а также поставил его в выгодное положение, позволив заподозрить цель Лянь Юфаня. Раньше Лянь Юфань подозревал, что Юй Хуа - Разрушитель, а теперь директор Ю подозревал директора Ляня в заговоре. Чжэнь Ли повернул голову и посмотрел на Лянь Юфаня, тайно прислушиваясь. Затем он посмотрел на ободряющий взгляд директора Ю и молчаливо понял, как ему следует отвечать. Президент Чжэнь потрогал свои узкие спасительные черты лица и поддакнул.

"Он, должно быть, хочет преследовать меня. Я не могу придумать другой причины."

Юань Луори не было рядом. Он мог защитить свое плоское, но довольно изящное лицо, только найдя кого-нибудь другого, с кем можно было бы оказаться на корабле. Получив удовлетворительный ответ, Юй Хуа со слабой улыбкой сказал:

"Теперь я понимаю. С этого момента я не буду подсаживать на иглу своего нового коллегу. Раньше мы продвигали тебя и Юань Луори как корабль, и результат был плохим. Как насчет этого? Поскольку директор по связям с общественностью заинтересован в тебе, мы поменяемся местами. Во время первого стрима после окончания декораций вы можете представить фанатам директора Лянь."

"Вы можете использовать мою предыдущую личность оптом. Элитный режиссер, который бросил высокооплачиваемую работу и пришел работать в никчемную студию только ради того, чтобы укрыть прекрасного президента от стихии."

Когда Юань Луори вернется после лечения глаз, мы можем устроить любовный треугольник.

"Если сюжет будет более захватывающим, то и фанаты будут более восторженными. Я пойду напишу сценарий."

Услышав Юй Хуа, Лянь Юфань не мог больше терпеть. Он ударил по тесту и встал."

Директор Ю пишет такие хорошие сюжеты. Почему бы тебе не включить в них себя?"

"Вы слышали?" удивленно сказал Юй Хуа.

"Это хорошо. Есть ли у вас такое намерение или нет, пожалуйста, сотрудничайте с работой в соответствии с условиями вашего контракта. Что касается меня, то мне нет необходимости принимать участие. Я женатый человек. Я не буду вмешиваться в ваши дела."

Примечание автора:

Юй Хуа: Ты использовал свою власть, чтобы издеваться над моим Сяо Юй, так что я использую свою власть, чтобы издеваться над тобой. Ты сказал, что как защитник, Сяо Юй должен сотрудничать с работой. Что ж, ты тоже. Как подсадный агент, ты тоже должен идти на уступки, чтобы достичь своих целей и сотрудничать с работниками. Юй Хуа: Ты настаивал на использовании этих штанов, чтобы изобразить разрушителя дома, поэтому я сделаю тебя третьим углом в Лиминглуори.

Юй Хуа: Каждый камень, который ты принесешь, я буду разбивать прямо о твою ногу. Текущий рейтинг в студии: Юй Хуа, Юй Чжэнпин (без его ведома получил 5% акций и стал лидером), Чжэнь Ли, Янь Лори, Лянь Юфань.

Чжэнь Ли (в восторге): Раньше я был в худшем положении, а теперь я могу приказывать двум людям, я так счастлив!

Юань Луори: Я каким-то образом стал второстепенным лидером.

Лянь Юфань: Не мог бы следующий разрушитель поторопиться, я один не выдержу!

http://tl.rulate.ru/book/46082/1828975