Готовый перевод Mr. Melancholy Wants to Live a Peaceful Life / Мистер Меланхолик хочет жить мирной жизнью: Глава 7

Поскольку Чжэнь Ли и Ю Чжэнпин совершили великолепный бросок, забросив сразу три баскетбольных мяча подряд, довольно много людей, прогуливающихся вокруг игрового зала, пришли на баскетбольную площадку, чтобы посмотреть, как два великих мастера бросают в кольцо.

К тому времени, когда эти двое забросили сразу пять мячей подряд, уже собралось много зрителей, наблюдающих за их мини-соревнованием по броскам, а некоторые даже использовали мобильные телефоны для записи видео и загрузки их в интернет.

На видео очень привлекательный молодой человек в блестящей зеленой куртке соревновался в бросках в кольцо с красивым мужчиной с идеальной фигурой, на лице которого были видны следы времени. Привлекательность, осанка и техника бросков этих двух людей были первоклассными. Как только запись была опубликована, она тут же была пеперепостнута бесчисленное количество раз.

В углу на видео время от времени появлялась фигура человека. Его внешность и тело ничем не уступали двум мужчинам, но его навыки бросков были слишком убоги.

Остроглазые пользователи сети быстро заметили этого человека:

[Я задержала дыхание, когда увидела лица двух великих богов...тоесть навыки двух великих богов... кхе-кхе, но когда я собиралась опуститься на колени, я увидел человека в углу видео, поэтому я снова встала. Хотя я не так хороша, как великие боги, я лучше, чем парень в углу!]

[Три человека стоят бок о бок. Спросите парня, который не может бросить баскетбольный мяч в корзину, что дает ему мужество стоять рядом с двумя супер-милыми богами? Его броски ужасны!]

[Вероятно это его привлекательность, в конце концов, три человека так красивы...]

[Когда дело доходит до их красоты, я снова встаю на колени, привлекательность, это то, что я не могу получить.]

[Все болеют за мастерство двух великих богов, неужели я единственная болею за парня в углу, который сжал кулак в тот момент, когда баскетбольный мяч наконец коснулся кольца? Это действительно трудно для него, разве вы не видите, как он старается?]

[Я тоже болею за парня рядом, он сжал кулак, празднуя свою победу, это было супер мило!]

[Давай, красавчик! Хотя твои навыки не так хороши, как у двух других, у тебя все еще есть твоя красота!]

[Посмотрев на адрес, я поняла, что место на видео, находится в торговом центре, где я делала покупки. Бросив свой горячий горшок недоеденным, я поспешила в игровой зал, чтобы увидеть красоту этих парней, неважно, хороши ли их баскетбольные навыки или нет, их лица - вот что важно!]

[Я бросила своё мороженное Хааген-Дазы, чтобы прийти сюда. Ничто, слышите? Ничто не сможет остановить меня от просмотра на горячих парней!]

[Я бросила свой билет в кино, чтобы прийти. Какого черта, актеры не так красивы, как эти горячие парни, бросающие мяч?!]

Когда видеозапись распространилась, многие люди в торговом центре пришли к игровому залу. Когда Чжэнь Ли изо всех сил пытался забросить шесть баскетбольных мячей подряд двумя руками, вокруг раздались радостные возгласы и аплодисменты.

Услышав окружающие его звуки, Юй Хуа огляделся и увидел, что вокруг много людей, свистящих и кричащих. Это заставило его почувствовать себя неловко.

Ему не нравилось чувствовать себя под наблюдением, и он не хотел привлекать к себе внимания, он был всего лишь неудачником, потерявшим работу. Если бы Ю Чжэнпин узнал, что он не пошел искать работу, а вместо этого пришел в игровой зал, он бы определённо расстроился.

Юй Хуа знал, что Ю Чжэнпин никогда не скажет, что он бесполезен. Его муж был готов бороться за него со всем миром. Перед тем как пожениться, Юй Хуа спросил у Ю Чжэнпина, что они будут делать, если однажды он не сможет заработать денег?

Ю Чжэнпина ответил:

 "О чем ты думаешь? Если этот момент настанет, я пойду, и буду двигать кирпичи, чтобы поддержать тебя! Я очень сильный!"

Затем он согнул свои руки, чтобы показать свои бицепсы. Когда Ю Чжэнпин увидел, его недоверчивую улыбку, он привел его в спортзал,и поднял одной рукой пятидесяти килограммовую штангу, говоря, что если он пойдет зарабатывать физическим трудом, то определенно сможет получить много денег.

Юй Хуа спросил лишь небрежно. Кто мог знать, что Ю Чжэнпин будет настолько серьезен, что действительно рассмотрит такую возможность и решит, что хочет поддержать его своей силой, благодаря которой он мог поднять пятидесяти килограммовую штангу одной рукой? Юй Хуа почувствовал себя так, словно его завернули в мягкое теплое одеяло. Он решил побаловать себя в течение нескольких секунд, наслаждаясь нежностью, исходящей от его сердца, когда он думал о Ю Чжэнпине.

Но он все равно не хотел, чтобы Ю Чжэнпин содержал его, и особенно он не хотел, чтобы его любовь узнала, что он не выполняет свои обещания. Так что Юй Хуа положил баскетбольный мяч, посмотрел на толпу и тихо покинул баскетбольную площадку.

Зрители были разочарованы, когда увидели, что он уходит. Кто-то даже хотел уговорить его остаться.

Юй Хуа увидел, что кто-то преграждает ему путь, он бросил на этого человека быстрый взгляд. Его взгляд был холодным и отстраненным. Это заставило человека, который хотел уговорить Юй Хуа остаться, отступить на несколько шагов назад, испугавшись, тот не осмеливался снова открыть свой рот.

Красивый мужчина Ю Чжэнпин уже взял шесть баскетбольных мячей, намереваясь показать диверсанту Чжэнь Ли, насколько сильны хранители. Но когда, Юй Хуа ушел, Ю Чжэнпин внезапно потерял интерес к этому соревнованию.

Он бросил баскетбольные мячи и сказал:

"Я действительно не могу попасть 6 раз подряд. Ты победил".

Люди вокруг них стали кричать:

"Дядя, вы еще не пробовали! Попробуйте! Может быть, у вас получится!”

Ю Чжэнпина впервые назвали дядей, он неестественно коснулся своего лица и сказал:

"Этот дядя уже стар, его тело не так хорошо, как этого у молодого человека".

Затем он взял пиджак, лежавший на полке рядом с ним, и небрежно накинул его на своё плечо. Рукава рубашки с чернильным узором были закатаны, обнажая тонкие, но сильные руки. Ю Чжэнпин сунул одну руку в карман, а другой держал куртку. Он выглядел так, словно отступил, и легко признал свое поражение, но на самом деле, он просто хотел догнать Юй Хуа.

"Подождите!"

Чжэнь Ли был встревожен, где же подсказка? Разве он не должен был получить ключ к разгадке, после того, как победил?

Заметив, что Чжэнь Ли схватил его, Ю Чжэнпин настороженно обернулся, задаваясь вопросом, не хочет ли этот диверсант угрожать ему безопасностью окружающих их людей? Взгляд Ю Чжэнпина стал настороженней, и выражение его лица стало выглядеть опасно. В этот момент диверсант находится совсем рядом с ним, даже если он хочет навредить окружающим их людям, Ю Чжэнпин смог бы поймать его в ловушку, в его собственном пространстве.

Ю Чжэнпин - редкий человек с пространственными способностями, он может заключать людей в своем собственном пространстве. Лидеры стражей были приятно удивлены, когда обнаружили Ю Чжэнпина. Долгое время самой большой проблемой защитников было то, что диверсанты будут вредить обычным людям. Но теперь у них есть Ю Чжэнпин, он можете ловить диверсантов в пространстве, а также защищать обычных людей с помощью пространства. Его способность была просто создана для защиты.

На таком близком расстоянии Ю Чжэнпин абсолютно уверены, что сможет захватить Чжэнь Ли, однако вокруг слишком много людей, а некоторые из них всё еще снимали видео. Он не хотел создавать еще больше проблем, поэтому легко улыбнулся, подражая Юй Хуа:

"Что-то ещё?"

Чжэнь Ли глубоко вздохнул, достал свой мобильный телефон и сказал, "Как насчёт того, чтобы... чтобы добавить друга в друзья? Мы могли бы обменяться опытом позже".

Увидев, что он взял на себя инициативу и предложил перемирие, толпа стала неистово хлопать в ладоши, и время от времени раздавались крики девушек: "Добавь его!" и "Добавь!"

Увидев, что Юй Хуа уже ушел и он его не видет, Ю Чжэнпин понял, что не знает, куда идти. Он моргнул, чтобы скрыть внутреннюю борьбу и страдание. Ему так сильно хотелось быть рядом с Юй Хуа, чтобы утешить его, ободрить. Он хочет поднять настроение своему мужу!

Но нет, так нельзя, он был хранителем, он не может бросить свою работу, он должен уничтожить этих злобных диверсантов.

Когда Ю Чжэнпин в следующий раз открыл глаза, его взгляд уже был твердым.

Он протянул руку, и обнял Чжэнь Ли за плечо, с энтузиазмом говоря:

"Нет необходимости встречи в другой день, если у тебя есть время, я приглашаю тебя на ужин прямо сейчас."

Чжэнь Ли радостно подумал: 

"Это оно! Может ли дядя NPC дать мне подсказку, только когда мы останемся наедине?"

Он обернулся и махнул рукой в сторону группы зевак:

"Я хочу обменяться своим опытом с дядей. Давайте соберемся вместе и встретимся снова в другой день."

"Каким опытом, ты собрался обменяться?"

Кто-то из толпы усмехнулся. 

"Баскетбол или что-то другое?"

У Ю Чжэнпин было спокойное лицо, но внутри он не мог не сокрушаться: 

"Я женатый человек! О чём вы думаете? Это бесит меня до смерти! Я слишком многим жертвую ради своей работы!"

К счастью, Цэнь Сяо и другие подчинённые, все еще были в толпе, они сказали: 

"Они встретили кого-то, кто может оценить их талант, о чём вы ребята думаете? Если вы сможете бросить пять баскетбольных мячей в корзину, тогда вы тоже можете присоединиться к ним!"

Они старались разогнать толпу. Ю Чжэнпин сжал плечо Чжэнь Ли и улыбнувшись спросил: 

"Что ты хочешь съесть?"

"Всё, что угодно, вы можете выбрать сами", главное не еда, а подсказка! Взволнованно задумался Чжэнь Ли потирая руки.

Ю Чжэнпин обнимал Чжэнь Ли отводя его от людей, как можно дальше. Когда они вышли из игрового зала, он вдруг обнаружил, что Юй Хуа покупает лотерейные билеты в лотерейном киоске на углу. Он был так расстроен, что чуть не заплакал.

К счастью, он прошел профессиональную подготовку и успешно скрывал свои истинные чувства.

Ю Чжэнпин прошел мимо туалета с Чжэнь Ли. Цэнь Сяо только что тайно сказал ему, что они уже выгнали всех людей оттуда и он может начинать действовать.

"Сначала я вымою руки, я только что прикоснулся к баскетбольным мячам. они грязные", сказал Ю Чжэнпин, указывая на туалет.

"Я тоже пойду", Чжэнь Ли поднял брови, в туалете похоже никого не было, это было подходящее место для разговора о подсказках.

Они вошли вместе. Ю Чжэнпин встал перед раковиной, и посмотрел на Чжэнь Ли через зеркало:

"У тебя хорошая техника бросков. Чем ты занимаешься? Это связано с баскетболом?"

"Нет, я обычный студент."

Сказал Чжэнь Ли вспоминая информацию, предоставленную системой: 

"Баскетбол - это так, хобби."

"Неужели?"

Спокойно спросил Ю Чжэнпин:

"Сегодня, же будний день, разве у тебя нет занятий?"

Вот он, выбор! Расписание занятий Чжэнь Ли показывало, что сегодня у него много занятий, и даже так вместо них он развлекался в игровом зале. Должен ли он признать, что пропускает занятия, или ему следует найти оправдание?

"Я прогуливаю" Чжэнь Ли решил завоевать этого мужчину своей искренностью

"Видимо, я почувствовал, что сегодня я встречу важного человека, если приду в игровой зал."

Ю Чжэнпин "..."

Всё, он больше не может контролировать свое желание избить этого человека.

В это время Цэнь Сяо как раз докладывал о ситуации начальству. Получив разрешение, он сразу же сказал Ю Чжэнпину:

"Босс, начальник разрешил захватить его!"

После долгого времени Ю Чжэнпин наконец получили разрешение. Он прижал ладонь к затылку Чжэнь Ли и рассмеялся:

"Действительно? Я тоже думаю, что почувствовал это!"

После этого он крепко сжал ладонью Чжэнь Ли, и в то же время он создал пространство, которое могло вместить только одного человека. Чжэнь Ли был прочно удержан внутри него.

Чтобы помешать Чжэнь Ли использовать способность подобных его пространственной для побега, рука Ю Чжэнпина также были наполовину закрыта в этом пространстве для удержания человека

Ю Чжэнпин сказал:

"Я закончил"

Цэнь Сяо и другие бросились в туалет и увидели, что правая рука Ю Чжэнпина исчезла в воздухе. Ши Юнфу протянул руку и несколько раз махнул там, где должна быть правая рука Ю Чжэнпина, а затем удивленно спросил:

"Чжэнь Ли и твоя рука здесь?"

"Да", Ю Чжэнпин нахмурился.

 "Он атакует мою руку огнестрельным оружием. Это немного больно. Давайте вернемся на базу".

"Почему мы не можем увидеть или потрогать твою руку, если она все ещё на месте?" Спросил Ши Юнфу.

"Это параллельное пространство, все предметы, которые я заключаю в это пространство, существуют в пространстве и времени параллельно нашему. Дело не в том, что я создаю невидимое пространство, а в том, что я открываю пространство, отдельное от нашего мира", объяснил Ю Чжэнпин с гордостью в голосе.

Более того, все способности в его пространстве будут ослаблены до одной десятой, от их изначальной силы. Чжэнь Ли, который был пойман в его пространстве, казалось, атаковал его руку пистолетом. Из-за ограниченности размера пространства Ю Чжэнпин чувствовали только легкую боль. Он не был серьезно ранен.

Тем не менее, если Чжэнь Ли использует более серьёзное оружие, рука Ю Чжэнпина может не удержать его, таким образом они должны вернуться на базу как можно скорее.

Директор Сяо приказал им сделать всё возможное, чтобы поймать диверсанта живым. Их мир был в безопасности в течение пятнадцати лет, и им нужно было узнать, что переменилось. Они должны были найти способ узнать причину происходящего у диверсантов.

Даже если диверсанты, которых допрашивали, могли совершить самоубийство, они все равно должны были попытаться узнать больше.

Они быстро доставили Чжэнь Ли обратно на базу. Это была подземная база, способная выдержать удары ядерных бомб. Директор Сяо и другие знаменитые хранители в прошлом надели маски меняющие лица и кивнули Ю Чжэнпин. Ю Чжэнпин, открыл свое пространство, выпуская Чжэнь Ли.

В этот момент довольно симпатичное лицо Чжэнь Ли уже было покрыто слезами. Он был слишком беспечен. Как может мир, где ни один прохожий не выжил, быть лёгким? Это была ловушка, все вокруг ловушка!

Он с ненавистью посмотрел на красивого мужчину, и схватил его за рукав, он упрямо вытер слезы и поджав губы спросил:

"У меня нет денег, зачем вы меня похитили?"

Чжэнь Ли знает, что правила не позволяет игрокам рассказать туземцам, о системе. Как только они посмеют заикнуться об этом, устройство, которое главный бог поместил в их головы, заставит их совершить самоубийство, поэтому он должен притвориться кем-то другим, кто ничего не знает. Он абсолютно точно не мог раскрыть свою личность!

Все "..."

Этот парень немного туповат?

Красивый мужчина Ю Чжэнпин вздохнул и поднял свою раненую руку:

"Я использовал пространство, чтобы поймать тебя, а ты использовал огнестрельное оружие, чтобы разорвать мою руку. Это все правда, ты все еще притворяешься обычным человеком в такой ситуации?"

Директор Сяо покачал головой. Это был самый слабый саботажник, которого он когда-либо видел. К счастью, выступление Ю Чжэнпин в этой операции превзошли его ожидание. Каждый раз, когда он видел, Ю Чжэнпин и Юй Хуа вместе, директор Сяо чувствовал, что хранители, которых страна так долго воспитывала, уже были потеряны. Но способности проявленные Ю Чжэнпином в этой операции, поразительна. Кажется, что он просто терял весь интеллект рядом с Юй Хуа, становясь влюбленным идиотом, но в обычное время был вполне нормальным.

“Вы уже знаете, кто я такой?" Спросил Чжэнь Ли, он почувствовал отчаянье.

“Откуда вам известно, кто я? Вас послал главный босс? Я действительно глупый, я думал, что ты появился, чтобы дать мне ключ к решению миссии, но я не ожидал, что ты враг. Неудивительно, что у этой миссии, такая награда, как может новичок вроде меня пройти ее? Я больше нежилец, ву-ву-ву…”

В конце концов он больше не смог терпеть свалившегося на него груза и разрыдался.

Все "..."

-

В то время как хранители объединили свои усилия, чтобы пытать Чжэнь Ли, Юй Хуа, находился дома, он использовал все свои силы, чтобы приготовить ужин, и теперь спокойно ждал, тогда он и получил сообщение от Ю Чжэнпина: Бюро общественной безопасности испытывает нехватку людей, поэтому нас попросили помочь. Сегодня работаю сверхурочно. Домой не приду.

Юй Хуа положил телефон и посмотрел на стол, полный еды, он не мог не почувствовать себя немного грустно.

С тех пор как они поженились Ю Чжэнпин всегда бездельничал, он возвращался домой вовремя и никогда не работал сверхурочно.

Юй Хуа подумал, "Должно быть, он считает, что я нахожусь под большим давлением, поэтому он попросил сверхурочные, чтобы заработать дополнительные деньги."

Он такой бесполезный.

Пока Юй Хуа думал об этом, экран его нового телефона засветился, и приложение которое он не видел уже долгое время, появилось в меню.

Юй Хуа разблокировал телефон и увидел напоминание о задании: Прохожий был пойман местными жителями. Прохожий 001 должен уничтожить/спасти этого прохожего как можно быстрее, иначе система обнародует личность прохожего 001 для всего мира. Ограничение по времени составляет 24 часа.

Маленький театр:

Ю Чжэнпин: Мы, защитники, прошли специальную подготовку! Как бы нам ни было грустно, мы не будем плакать! Если..... если только мы не сможем сдержаться...

http://tl.rulate.ru/book/46082/1123836

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
Задание?? Разве он не свободен от системы... Странно~~ Спасибо за перевод😘
Развернуть
#
Ну так это скорее не задание, а шантаж "Пусть я больше и не могу контролировать твою жизнь, но если ты не выполнишь это небольшое поручение, я расскажу всем твой секрет"
Развернуть
#
ёмаё, эта система ещё и шантажистка? ужас
Развернуть
#
Хахахахахаха!
Развернуть
#
Эх... Чжень Ли поймали из-за такой простой ошибки. Он ведь, очевидно действительно лишь ошибся зданием, и из-за этого его раскрыли... Бедный павлин...
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Кбздц просто! Знаете, я сейчас так матерю и костерю эту систему на все лады! По сути она просит Юй Хуа спасти того, кто должен его прикончить, иначе она заставит весь мир пытаться его прикончить. Нормально, не?!
Развернуть
#
Эти системы развлекают себя при помощи "прохожих". А тут абсолютный победитель и получивший главный приз, суперсилу и все такое... свалил в заштатный мирок, задраил шлюзы и старательно изображает посредственность. 15 лет. Да система в бешенстве)
Развернуть
#
Почемуто мне кажется они с мужем в конце укокошат эту систему и уйдут в закат😁😁😁 надеюсь на это..
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь