Готовый перевод Power and Wealth / Власть и Богатство: 66. Есть еще один!

Раннее воскресное утро.

Цветочный и птичий рынок Шилихэ.

Он находился всего в одной остановке от Паньцзяюаня, и хотя здесь было не так много антиквариата, как в Паньцзяюане, зато было много рыбы, птиц и грецких орехов.

Дун Сюэбинь быстро прошелся по прилавкам с орехами на рынке, а затем встал перед прилавком рядом с общественным туалетом, наблюдая, как делают ставки на зеленых шкурках. Уверенности Дун Сюэбиню добавлял тот факт, что он уже получил 46-миллиметровую голову льва с коротким ворсом. Пока есть «BACK!», не было ничего невозможного в том, чтобы «перехватить» еще один 4е6 у других. Дун Сюэбинь готов как тигр сидеть в засаде, ожидая, пока другие очищают грецкие орехи. Как только появится 4е6, он использует «BACK!», чтобы взять инициативу в свои руки!

Все, что ему нужно сделать, - это дождаться появления! Быстрее выходи!

Один час...

Два часа...

В мгновение ока прошло утро, но не говоря уже о 46 мм, даже 45 мм не появились!

После еды Дун Сюэбинь почувствовал некоторое нетерпение, поэтому он сменил прилавок и продолжил ждать и наблюдать. Почему он еще не вышел? Может ведь появится еще один? Завтра понедельник. Согласно обычной практике, первое заседание парткома филиала в этом месяце обязательно состоится в понедельник или вторник. Если он сегодня не получит вторую 46 мм голову льва, соответствующую предыдущей, завтра будет слишком поздно!

Прошло десять минут... двадцать минут... еще полчаса.

В тот момент, когда Дун Сюэбинь снова и снова, затаив дыхание, потирал руки, неподалеку раздался крик!

«Йоу! Четыре шесть!»

«Точно! Голова льва четыре шесть!».

«Эй, это круто!»

Услышав это, дух Дун Сюэбиня был потрясен и он посмотрел в ту сторону, откуда доносился голос. Там также был прилавок с орехами, но он был относительно маленьким и не таким хорошим, как другие. Без дальнейших колебаний Дун Сюэбинь тут же подбежал к нему так быстро, как только мог, оттолкнул нескольких зрителей и протиснулся внутрь: «Извините, пожалуйста! Пожалуйста, уступите дорогу! Где львиная голова 4е6? Где четыре шестерки? Вы достигли отметки восемь или девять десятых?».

Если нет 46,8 мм или 46,9 мм, то орех после усадки не является 4е6.

Услышав вопрос, владелец ларька ответил: «Не совсем, 46,6 мм».

Дун Сюэбинь нахмурился. Хотя орех был немного хуже, чем тот, который он поймал вчера, 46,8 мм, этого было едва достаточно. Так что пара должна быть достаточно хорошей, верно? Тогда он повернул голову к человеку, который играл на орех, мальчику, похоже старшекласнику: «Дружище, могу я взглянуть на твой орех?».

Мальчик был очень доволен и с улыбкой передал его Дун Сюэбиню.

Присмотревшись повнимательнее, Дун Сюэбинь достал свой «Айфон 4» и нашел фотографию грецкого ореха, которую он сделал сегодня утром. Двумя пальцами он отрегулировал размер фотографии на сенсорном экране и слегка сравнил ее снизу, с живота, с кончика и с других сторон. Что ж, сопряжение не идеально, но этого достаточно.

Кто-то сбоку сказал: «Дайте и мне взглянуть».

Дун Сюэбинь передал его обратно мальчику и спросил: «Неплохо, да? Ты можешь его продать?» - Мальчик выбирал грецкие орехи не под его пристальным взглядом, поэтому Дун Сюэбинь, естественно, не мог знать, какую из корзин он выбрал, и «BACK!» не пригодился бы. Если он вернется в прошлое, и все львиные головы в зеленой шкуре в корзине будут включены… э-э, Дун Сюэбинь посмотрел оценочно, не говоря уже о том, что их сотни. Согласно средней цене 300, чтобы купить их все, потребуется не меньше ста тысяч. У него было только 50 000 юаней, которые он заработал на монете, которую он подобрал, и этих денег было недостаточно!

Этот старшеклассник был одет в одежду известных брендов, он казался человеком, который не испытывает недостатка в деньгах: «Извините, я не планирую продавать».

Кроме Дун Сюэбиня, еще кому-то рядом с ним тоже понравился орех: «Как насчет трех тысяч?».

«Я дам четыре тысячи! Продай мне?»

Дун Сюэбинь поспешно сказал: «Я дам тебе пять тысяч!». - За непарный одиночный орех пять тысяч было неплохо.

Но мальчик покачал головой: «Я действительно не хочу их продавать, но..., - он сделал паузу, - я всегда хотел получить пару больших куриных сердец четыре шесть или больше. Если у кого-нибудь есть такие, я готов обменять их на эти четыре шесть».

46-миллиметровое большое куриное сердце?

Хотя это и не так хорошо, как львиная голова, это тоже чрезвычайно редкая вещь!

Два человека, которые только что назвали цену, были немного нерешительны, Дун Сюэбинь стиснул зубы: «...Приятель, оставайся здесь, подожди меня некоторое время, я найду их для тебя!». Для Дун Сюэбиня крайне важно получить эту 4е6 львиную голову. Кроме того, сейчас большие куриные сердца выше 42 в основном прививаются искусственно. Урожайность высокая, размер большой, а стоимость относительно низкая. Даже три пары из 4е6 больших куриных сердец возможно, будут не так хороши, как цена на 4е6 львиную голову. Эта сделка слишком выгодна с точки зрения затрат!

Старшеклассник застенчиво улыбнулся: «Хорошо, я буду ждать тебя».

«Я зарезервирую это первым!» - Кто-то в толпе сказал: «Младший брат, не продавай больше никому, я подарю тебе большое куриное сердце!».

Дун Сюэбинь встревожился: «Но я сказал это первым!».

Старшеклассник сказал: «Ну, кто первый мне его отдаст, тот и будет считаться первым, хорошо?».

«Хорошо!»

Дун Сюэбинь немедленно принял меры, побежал в соседний ореховый магазин и толкнул дверь: «У вас есть большие куриные сердца 4е6?».

Лавочник ответил: «Нет, вы хотите четыре-четыре?».

Выскочив за дверь, Дун Сюэбинь сменил прилавок: «Принесите мне пару из четырех-шести больших куриных сердец!».

«Йоу, на самом деле нет никаких четыре-шесть».

Только после того, как он спросил три магазина подряд, Дун Сюэбинь пришел в себя. Демоны, бесполезно было спрашивать их. Если бы они были в магазине, школьнику все равно нужно было бы с кем-то обмениваться? Просто пойти в магазин и купить его, не так ли? Демоны, не надо тупить! Но... где их можно найти? Если будет слишком поздно, его опередят!

Внезапно позади Дун Сюэбиня раздался хлопок!

Оглянувшись назад вдоль прохода, он увидел, что большой навес был открыт. Темнокожий молодой человек 25-26 лет вынес корзину грецких орехов с зеленой кожурой на открытое пространство перед магазином, затем несколько раз возвращался внутрь и вынес несколько корзин. После этого закричал во весь голос: «Посмотрите, посмотрите, грецкие орехи с зеленой кожурой, большое куриное сердце и львиная голова - все это новинки за последние два дня!» - Возможно, его магазин не специализируется на грецких орехах. На полках магазина можно увидеть рыбу, насекомых и птиц.

Когда Дун Сюэбинь услышал три слова «большое куриное сердце», его глаза внезапно загорелись.

Поскольку магазин только что открылся и Дун Сюэбинь был здесь единственным, смуглый молодой человек приветствовал его: «Дружище, сделаешь ставку?».

В голове Дун Сюэбиня зародилась идея. Большое куриное сердце не похоже на голову льва, шанс получить 4е5, или 4е6 очень высок. Поскольку в магазине никого нет, может ли он попытать счастья, сделав ставку на зеленую кожу? Пока удача не так уж плоха, если он откроет десятки больших куриных сердец, всегда найдется пара 46-миллиметровых больших куриных сердец в зеленой оболочке! Единственное, это обойдется ему немного дороже!

Да! Просто сделай это!

Для того, чтобы побороться за место замдиректора, чего стоит потратить немного денег!?

Играем!

http://tl.rulate.ru/book/46061/1389981