Готовый перевод To Love You Again / Снова Любить Тебя: Глава 42 - Операция - Соблазнение Линьфэна: Свидание (VII)

Глава 42 - Операция - Соблазнение Линьфэна: Свидание (VII)

Между ними установилось уютное молчание.

Сюн Чжи все еще держала Линьфэна за руку и не собиралась отпускать. Линьфэн держал их вещи в другой руке. Они направлялись к Комнате Страха.

Конечно, этот шаг был запланирован Сюн Чжи и Сун Сюаньтинь. Это был простой план. Девушка будет бояться темноты, призраков, монстра или какого-то другого ужаса и обнимать мужчину от страха. Тогда она сможет обнимать парня все время. И защитная суть парня проявит себя, и девушке нужно будет ею завладеть. Завладеть его сердцем. Идеальный план.

Заплатив за билет и положив свои вещи на стойку, они вошли в комнату.

Внутри комнаты страха был темный туннель. Огни были далеко друг от друга и мерцали. Однако этого было достаточно, чтобы они увидели кровавые украшения и небольшие промежутки, достаточные для того, чтобы человек мог спрятаться.

Их медленная прогулка сопровождалась жуткой музыкой.

Внезапно из ближайшей небольшой щели показался окровавленный человек. У него был нож в спине. Он преградил им путь и закричал.

- Помогите! Помогите! - Но эти двое только прошли мимо него. Никто даже не вздрогнул.

Во втором промежутке из него выползла девушка с длинными черными волосами, закрывающими лицо, и в белом окровавленном платье. Затем она протянула свои бледные окровавленные руки, чтобы коснуться их. Ей удалось поймать Линьфэна за ноги. Она поползла и попыталась встать на ноги, используя Линьфэна в качестве опоры.

Сюн Чжи прищурилась, когда призрак в кроваво-белом обнял колени Линьфэна. Затем она наклонилась и изо всех сил оттолкнула девушку от Линьфэна. Сюн Чжи уставилась на призрака. Даже если она была призраком, она не имела право прикасаясь к Линьфэну!

Линьфэн, с другой стороны, был удивлен. Он ждал криков Сюн Чжи и испуганного выражения лица. Но как обычно она была спокойной. Он был немного удивлен действиями Сюн Чжи. Она его защищает? Идея ему понравилась. Он не стал помогать, но улыбнулся.

Однако у Сюн Чжи возникла дилемма. Когда же ей будет страшно? Она пыталась испугаться, но это было не страшно. Там просто темно и мужик в костюме. Она думала, что это будет страшно. Значит ли это, что она должна притворяться испуганной? Тогда ей нужно время. Она посмотрела вперед. В двух метрах от них есть небольшая щель. Она приготовилась закричать и взвизгнула. Когда они оказались перед проломом, внезапно появилась изуродованная окровавленная кукла. У нее не было глаз, и она пела механическим голосом.

Сюн Чжи посмотрела на брошенную куклу и пожалела ее. У нее не хватило духа бояться ее. И кричать. Она даже слепая. Как грустно. Кукла могла обидеться.

«Кукла. Мне жаль»

Сюн Чжи вдруг закричала и обняла Линьфэна за руку. Линьфэн сначала испугался ее крика.

Затем он положил руку ей на лицо, чтобы закрыть глаза. И обнял ее в ответ. Он даже не осознавал, что делает.

Сюн Чжи просто наслаждалась теплыми объятиями Линьфэна. Так они простояли минуты две. После того, как жуткая кукла перестала петь. Линьфэн первым вышел из туннеля. Сюн Чжи все еще счастливо цеплялась за его руку.

Темный туннель, окровавленная стена и жуткая музыка казались ей раем. Ей казалось, что она находится в величественном месте, прогуливаясь с Линьфэном.

Она не обращала внимания на призраков и монстров, которые внезапно появились из щелей, пытаясь напугать их. Она даже слегка улыбалась им, и если бы могла, то, наверное, пожелала бы им «Доброго дня». О! Она действительно в хорошем настроении!

Они были у последней щели, и после поворота приблизятся к концу туннеля.

Внезапно появился окровавленный клоун с ужасной широкой улыбкой. Кровь забрызгала его жуткое лицо и пестрый костюм. В руках у него был нож. Тихая, медленная музыка сопровождала его, когда он медленно шагнул к ним.

Они резко остановились. Сюн Чжи почувствовала, как Линьфэн напрягся и затаил дыхание. Сюн Чжи посмотрела на клоуна и попыталась пройти мимо него, когда почувствовала, что человек, которого она держала, не двигается. Она повернулась, чтобы посмотреть на Линьфэна, который все еще застыл на месте. Линьфэн тупо уставился на клоуна. Его лицо было бледным, но выглядело нормально. Он просто был... холодным.

- Линьфэн? Ты в порядке? - Сюн Чжи обеспокоенно потянула Линьфэна. Он пугал ее. Линьфэн резко очнулся и сглотнул. Он посмотрел на Сюн Чжи, и Сюн Чжи почувствовала, что Линьфэн крепче сжал ее руку.

- Я... это ничего... - Он снова сглотнул и сделал шаг вперед. Однако кровавый клоун преградил им путь и жутко улыбнулся.

Линьфэн снова напрягся. Сюн Чжи видела, как сильно он вспотел. Но его тело было холодным. Он болен?

Ее холодная рука коснулась тонкой шеи Линьфэна, чтобы проверить температуру. Линьфэн вздрогнул от внезапного ощущения холода в шее. Он вздрогнул и судорожно вздохнул. Он быстро отшатнулся от ее руки.

Однако из-за шока он потерял равновесие и потащил Сюн Чжи за собой. Он упал на задницу, а Сюн Чжи приземлилась ему на колени. Они смотрели друг на друга широко открытыми глазами, у обойх сердца перестали биться.

- … Линьфэн

- … Сюн Чжи

- … Клоун

Отработанная улыбка клоуна стала жесткой. Как получилось, что ужас, которого он ждал, вместо этого превратился в роман?

(А/Н: да... ты что, не читал теги? Это же романтика! )

***[РР]: С кем ты разговариваешь?***

(А/Н: ничего... просто читай, как всегда.)

***[РР]: так подло... это ты начала... Ты просто влезла. Убирайся сейчас же! Это их хорошее время!***

Лицо Сюн Чжи было очень близко к Линьфэну. Хотя света было недостаточно, чтобы осветить их, он все же не мешал им слишком пристально разглядывать черты друг друга. Впервые, как в прошлом, так и в настоящем, Сюн Чжи внимательно смотрела на Линьфэна. На расстоянии десяти сантиметров друг от друга. Она ясно видела, как его темные глаза застыли от шока, неописуемый блеск промелькнул в его глазах, затем узнавание сменилось смущением. Она видела, как его бледное лицо стало еще темнее. Вероятно, красный, так как Сюн Чжи почувствовала внезапное изменение его температуры с холодной на горячую. Линьфэн кашлянул и извинился.

- Я ... мне очень жаль, Юная мисс. Я неосторожен. Вы не ушиблись?

Сюн Чжи все еще сидела на коленях у Линьфэна. Она не собиралась вставать. Не после того, как она почувствовала себя комфортно в своем положении. Кроме того, это был первый раз, когда она была близка с Линьфэном. Она не упустит этого шанса. Также... Сюн Чжи пристально посмотрела на Линьфэна. Этот парень вернулся к тому, чтобы снова называть ее "юная мисс".

Чувствуя, что Сюн Чжи все еще не двигается с его колен. Он мягко спросил ее.

- Вы шокированы, Юная Мисс? – «Почему ты все еще не встаешь?»

- Да. Я в шоке. Я просто успокаиваюсь. – «Позволь мне просто остаться здесь на некоторое время.»

- Ох... тогда давайте выберемся из этого туннеля и отдохнем. Мы все равно уже у выхода. – «Пожалуйста, встаньте...»

- Я все еще в шоке. – «Линьфэн хорошо пахнет...»

Она даже обнюхала его шею в непосредственной близости. Чуть ближе - всего на два сантиметра - и она будет целовать его нежную шею.

У Линьфэна мурашки побежали по коже. Его сердце билось неровно.

«Это пора прекращать!»

Затем он переместил Сюн Чжи с колен на руки. Бросив свирепый взгляд на клоуна, который стоял на их пути, забытый клоун быстро отступил и даже поклонился в их сторону. Он просто встал прямо после того, как пара ушла. Ах! Он думал, что у него будет хорошее шоу!

Линьфэн приближался к выходу, держа на руках Сюн Чжи. Сюн Чжи не жаловалась и не вырывалась из рук Линьфэна. Ей это нравилось. Она обвила руками шею Линьфэна. О! Этот день - ее любимый день!

Затем она вспомнила, как Линьфэн вел себя раньше.

- Линьфэн, ты боишься клоунов? - Сюн Чжи выпалила свою догадку.

Линьфэн на мгновение остановился. Затем он опустил голову, пытаясь скрыть лицо, слегка покрасневшее от смущения. Как он мог ответить на этот вопрос? Разве это не табу для мужчины - признаваться в своей слабости перед девушкой? Особенно если это всего лишь клоуны.

Когда он был ребенком, он был подвержен опасным вещам. Драки, оружие, бомбы - все, чему ему нужно научиться, чтобы обеспечить безопасность своих хозяев. И вот однажды в тренировочную зону вошел один из физиологов. Он научит их, как бороться с гипнозом, а также выяснит их слабости. После многих испытаний, чтобы определить его слабость, они уже использовали высоту, ножи, диких животных, насекомых, даже призраков и чудовищных существ, они не нашли его слабости или того, чего он боялся. По правде говоря, он немного боялся, но не показывал этого.

Пока однажды его не заперли в темной комнате, он увидел клоуна в окровавленной одежде, держащего нож и убивающего кого-то. Позже он узнал, что это человек колол манекен с красной краской. Но в тот раз, когда он был восьмилетним ребенком, находиться в одной комнате с бессердечным убийцей и быть свидетелем убийства действительно напугало его до смерти и оставило его травмированным. Но он был приучен не позволять своим эмоциям всплывать наружу. Пока убийство не закончилось, он молчал. Он даже не просил его выпустить. Он только молча терпел. И он прошел испытание с честью.

Рывок за одежду вернул его в настоящее.

Брови Сюн Чжи были глубоко нахмурены. Находясь рядом с Линьфэном, она видела, как его глаза менялись от стыда к одиночеству и чувству, которое она не могла расшифровать. Она почувствовала, что коснулась воспоминания, которое Линьфэн не хотел вспоминать. Ее словно ударили ножом в сердце. Есть так много вещей, которые она не знала о Линьфэне. Какой цвет ему нравится? Каково его последнее желание? Ничего, она ничего не знала. Еще один удар ножом. Однако она была полна решимости узнать все.

Сюн Чжи протянула руку и коснулась щеки Линьфэна. Ее рука была холодной, но взгляд теплым.

- Я здесь. Я всегда буду оставаться на твоей стороне. Если смогу, я обещаю защитить тебя. Ну и что с того, что ты боишься клоунов? Это не делает тебя менее плохим, а наоборот, более человечным. Я ... я не испытываю к этому неприязни. Я люблю это. Так что не стыдись.- Искренне сказала Сюн Чжи.

Ее мягкий голос звучал музыкой в ушах Линьфэна. Ее слова вызвали невероятное тепло в его сердце. И снова возникло ощущение, что он полон и задыхается. Его дыхание сбилось. Ее холодная рука горела на его щеке. Он уставился в эти темные глаза, полные глубоких эмоций. Впервые Линьфэн смело посмотрел на Сюн Чжи. Изучая ее черты, запоминая каждую деталь ее лица.

Она была действительно красива. Так красива, что Линьфэн захотел оставить ее себе. Чтобы заявить на нее права. Что бы она была его.

Если бы он мог... если бы…

Дзынь дзынь дзынь

Оба были поражены этим звуком.

- Я думаю, что наше время здесь истекло. - Вместо этого сказал Линьфэн. То, что он хотел сказать раньше. Он был рад, что не сказал этого, но в то же время чувствовал себя потерянным. Как будто он упустил свой шанс.

- Ммм. - Единственный ответ Сюн Чжи.

Они вышли из тунеля. Сюн Чжи была отпущена, и они получили свои вещи.

http://tl.rulate.ru/book/45980/1105109