Готовый перевод To Love You Again / Снова Любить Тебя: Глава 17 - Как попросить об одолжении?

Глава 17 - Как попросить об одолжении?

Как только Сюн Чжи села в машину, она быстро достала свои записи и стала непрерывно писать.

Видя, с каким сосредоточенным выражением лица его юная мисс перелистывает страницы, водитель тупо ждал.

«Что же случилось с их юной мисс? Она писала как сумасшедшая. Она расстроена?»

Через некоторое время Сюн Чжи закрыла свой маленький блокнот и положила его в карман куртки. Затем она уставилась в пустоту.

Водитель с тревогой ждал.

На самом деле, Сюн Чжи обдумывала и обдумывала свой план.

Водитель больше не мог сдерживаться.

- Юная Мисс Чжи, куда мы едем дальше?

Сюн Чжи вырвалась из своих мыслей.

- Домой.

- ... - Водитель этого не ожидал.

«Ха-ха-ха, ну и куда же я ожидал, что юная мисс захочет пойти так поздно?»

Водитель горько отругал себя.

Сюн Чжи закусила губу. Она думала о большом " КАК " в своей голове.

Через некоторое время она позвала водителя.

- Мистер, как вас зовут? - Спросила Сюн Чжи с серьезным выражением лица.

Водитель сглотнул. Неужели его юная мисс хочет заткнуть ему рот по поводу сегодняшних дел?

- Я-Я-Я... Меня зовут Джи Ю. - Нервно ответил водитель.

- Мистер Джи, можно вас кое о чем спросить? - Голос Сюн Чжи стал мрачным.

Водитель прибавил скорость, он хотел домой! Он больше не будет совать нос в дела своей юной мисс и не будет строить никаких догадок.

- Так я могу? - Снова спросила Сюн Чжи. Ее лицо потемнело.

Водитель был очень напуган. Неужели он обидел свою юную мисс? Скажи мне, как и когда, автор!

(А / н: я тоже не знаю.)

Поддавшись давлению водитель пробормотал "Да".

Сюн Чжи вздохнула с облегчением. Она не была уверена, что это нормально - спрашивать что-то личное у кого-то, кого ты не знаешь.

- Я ... Как попросить кого-то об одолжении? - Начала Сюн Чжи.

Водитель, который был весь в поту, ошеломленно уставился на Сюн Чжи.

«Это... То что... Она хотела спросить!? Она заставила меня нервничать напрасно!»

Водитель очнулся и сосредоточился на вождении, отвечая.

- Все зависит от того, у кого вы хотите попросить об одолжении, Юная Мисс. - Начал водитель.

- Не могли бы вы уточнить? - Сюн Чжи наклонилась вперед, чтобы лучше слышать водителя. Вступительное заявление г-на Джи было очень правдивым. Похоже, сегодня Сюн Чжи многому научится.

Видя, что его юная мисс страстно желает услышать все, что он скажет, Мистер Джи чувствовал себя учителем, преподающим очень важный предмет своему ученику, и этот ученик был его юной мисс!

Видя, что его юная мисс страстно желает услышать все, что он скажет, Мистер Джи чувствовал себя учителем, преподающим очень важный предмет своему ученику, и этот ученик был его юной мисс!

- Как я уже сказал, это зависит от того, кого вы собираетесь просить. Вы близки с человеком, которого собираетесь попросить об одолжении?

Сюн Чжи задумалась.

- Я так не думаю. Мы только один раз поговорили.

- Говорили хорошо или нет?

Вспоминая как он говорил с ней

- Не знаю, мы оба не шли на компромисс.

- Тогда это может быть не очень хорошее впечатление. Это больше похоже на ситуацию, когда я прошу об одолжении одного из моих старших товарищей.

Сюн Чжи понимающе кивнула.

- Есть два способа эффективно просить об одолжении. - Его рука была в воздухе, делая знак мира.

- Во-первых, вы должны похвалить его/ее. Вы должны сказать о его/ее достоинствах. Особенно их внешность.

Сюн Чжи склонила голову набок. Она не могла понять, как можно похвалить кого-то за услугу.

Это другое дело, верно?

Водитель взглянул на Сюн Чжи в зеркало заднего вида. Он, казалось, знал, о чем думает Сюн Чжи, поэтому добавил:

- Например... - он откашлялся.

- Старший, ты сегодня очень красив! Какой на тебе бренд? Мне он тоже нравится! Я действительно восхищаюсь тобой, старший. У тебя хороший вкус! Могу ли я стать вашим поклонником? Ах, старший этот ваш поклонник действительно очень уважает вас, вот почему мне немного стыдно просить вас об одолжении, но вы единственный способный и единственный, кто является непревзойденным старшим. Не могли бы вы любезно одолжить мне на минутку вашу прекрасную руку? - Именно так я обычно просил старших об одолжении, и до сих пор все шло гладко. - Гордо сказал водитель.

Сюн Чжи понимающе кивнула. То, как водитель просил об одолжении, приятно звучало для ушей. Даже она поможет мистеру Джи.

- А второй? - Спросила Сюн Чжи. Он сказал, что есть два пути.

- О. Второй способ более эффективен, чем первый. На самом деле это мой план Б. Если этот человек не убедит вас своими похвалами. Вы просто должны сделать ему/ей подарок. Подарок, который он/она не может отвергнуть. И это никогда меня не подводит.

Сюн Чжи напряженно думала. В самом деле, сделать подарок было более правдоподобно.

- Вроде взятки? - Пробормотала Сюн Чжи.

Мистер Джи был поражен.

- Нет! Это не так! Это же подарок! Я не стану учить юную мисс Чжи этим безнравственным поступкам! - Поспешно возразил Мистер Джи.

(A / N: ...)

Сюн Чжи не слишком задумывалась об этом. Она была даже рада, что ее проблема решена. Она посмотрела на Мистера Джи в зеркало и сказала:

- Спасибо, Мистер Джи, на вас действительно можно положиться. Я надеюсь, что смогу снова спросить вас в будущем.

Мистер Джи раздулся от гордости. Их Юная Мисс поблагодарила и похвалила его! Она даже сказала, что с нетерпением ждет возможности попросить его об одолжении в будущем.

«Эх... Почему-то это похоже на то, чему я учил юную мисс... Она быстро учится.»

Как только они добрались до особняка Сюн, Сюн Чжи открыла свой ноутбук и зашла на сайт покупок. Она что-то заказала и написала адрес своей школы, TIHS.

Потом она заснула.

_____________________________

Черный Майбах припарковался у особняка Сюн.

Красивый юноша в форме вышел из машины и вошел в особняк.

В просторной гостиной он остановился у подножия лестницы и стал ждать. Никто не может видеть или догадываться, о чем думал в этот момент юноша.

Служанки, которые работали, украдкой поглядывали на лихого мужчину, стоявшего как прекрасная статуя.

Они смотрели на юношу с восхищением. Они хотели поболтать с ним, пока он ждал. Но ни у кого не хватило смелости сделать это.

Потом одна хорошенькая горничная, которая была еще подростком, захотела попробовать. Рабочие в особняке Сюн знали, что она была самой красивой горничной среди них, ее фигура тоже была хороша. Такая красавица была сравнима со знаменитостью. Она выбрала быть горничной, потому что доход был более щедрым, чем быть знаменитостью, ее семья также работала на Сюн , следовательно, они были лояльны к Сюн, их благополучие было тесно связано с этим богатым семейством. Кроме того, ее цель работала здесь.

Она подошла к своей цели и мило улыбнулась.

- Фэнге ... Мистер Чжоу, вы уже позавтракали? Мы только что собирались, присоединяйтесь к нам.

Служанка чуть не оговорилась, чуть интимно не окликнула его по имени.

Линьфэн своим острым чутьем уловил, что хочет сделать эта девушка. Звать его по имени? Завтрак? Девушка явно нацелилась на него, как на мужа

Линьфэну это совсем не понравилось. Но ему все равно нужно быть вежливым.

- Нет нужды, я уже поел. Спасибо - Холодно сказал он.

Хорошенькая горничная была разочарована. Но она не сдавалась. Она вела себя мило и выглядела жалко.

- Неужели это так? Я думала, что мы сможем сблизиться с тобой. В конце концов, мы все коллеги. Нам нужно сблизиться, чтобы достичь слаженности.

Девушка шагнула вперед и уже собиралась прижаться своей полной грудью к руке Линьфэна, когда сверху раздался холодный голос:

- Линьфэн, извини, что заставила тебя ждать.

Линьфэн быстро отдалился от горничной. Он поднял глаза на Сюн Чжи.

Сюн Чжи грациозно спустилась вниз. Выражение лица холодное, ее аура была еще более леденящей, чем раньше. Ее красивые глаза покосились на служанку и быстро переключились на Линьфэна.

Выражение лица Линьфэна осталось прежнем. Но он не мог не заметить леденящую ауру, исходящую от тела Сюн Чжи. Как будто она была в плохом настроении. Когда его глаза встретились с ее, он вспотел.

В ее глазах читалось обвинение.

«Я ее обидел?»

Сюн Чжи шагнула вперед. Ее ежедневная привычка пялиться и восхищаться Линьфэном не проявилась сегодня.

Конечно, Линьфэн, который был предметом ежедневных мучений, заметил это.

«Она очень расстроена... Но почему? Из-за меня? Что я сделал?»

По дороге Сюн Чжи молчала.

Сегодня утром мистер Джи был полон энтузиазма. Он даже поздоровался с Юной Мисс "Доброе утро", чувствуя, что его отношения с юной мисс стали более близкими, чем раньше, поскольку юная мисс задала ему "личный вопрос". Но, к его разочарованию, молодая Мисс просто ответила на приветствие и больше не разговаривала и не спрашивала его на протяжении всей поездки. Он также заметил, что ежедневный ритуал «Вы сегодня хороши» от юной Мисс для мистера Чжоу - отсутствовал.

«Что случилось? Неужели Юная Мисс провалила мою "Тактику двух способов просить об одолжении"? О нет!!! Я труп!!!»

Мистер Джи уныло ехал к школе.

Атмосфера в машине была очень мрачной.

Сюн Чжи была по-настоящему расстроена. Почему? Она даже не знала. Что она знала, так это то, что в тот момент, когда она увидела хорошенькую горничную, флиртующую с Линьфэном, она была взволнована. Более того, когда горничная собиралась тереться своим телом об Линьфэна, Линьфэн даже не сдвинулся с места! Он просто стоял и ждал, чтобы хорошенькая служанка домогалась его! Может быть, ему это даже нравилось!

Сюн Чжи чувствовала себя странно. Она была зла, расстроена и еще что-то...

Она почувствовала это впервые.

И ей это не понравилось.

http://tl.rulate.ru/book/45980/1097709