Готовый перевод DC: The Kryptonian Emperor / DC: Император Криптона: Глава 2: Разрушение цивилизации.

Голубой мир, мир, в котором я был один, мир, которого я инстинктивно боялся, когда открыл глаза в первый день своей жизни.

Очень редко ребенок помнит все, что произошло в первый день его жизни, но то, что это случается «редко», не означает, что это невозможно.

Я все помню. Я помню холодную воду, окружавшую мое маленькое тело. Я помню раздражающий шум респиратора, который позволял мне жить под водой, выжидательные взгляды ученых, которые создали меня, и раздражающий ИИ, который научил меня нескольким вещам о Криптонском обществе.

Я ничего не понимал в своем положении. Тем не менее, со временем и информацией, предоставленной мне ИИ, я смог кое-что понять, я был создан, чтобы стать «императором» своей расы.

- Император выше народа, это тот, кто руководит народом и правит им. - ИИ объяснил мне это, показывая мне несколько изображений.

ИИ никогда не говорил мне, почему я должен быть императором. Как и многие другие дети, я родился с «целью», данной мне в детстве.

Этот опыт обучения с ИИ продолжался до первых лет моей жизни, когда мое тело стало достаточно большим, я покинул камеру, где меня держали, и меня отвезли к людям, которые будут моими «родителями».

Криптон - задыхающаяся планета; таково было мое мнение, когда я узнал общество этой планеты.

Технологический прогресс планеты был настолько высок, что Криптонцы, обладающие свободной волей, не были нужны.

С таким мышлением высшие эшелоны Криптонского правительства начали производить детей своей технологией. Эта технология вырастила даже меня.

Но в отличие от тех детей, которые запрограммированы служить Криптону, я родился со свободной волей. Я никогда не понимал, почему они не промыли мне мозги. В конце концов, у меня огромный потенциал.

Задыхающееся общество, общество, управляемое искусственным интеллектом, который создали сами жители планеты, общество, в котором люди перестали сами думать, общество, в котором все люди холодны и стоичны.

В обществе, где все люди были холодны, мягкие действия моего профессора политики Алуры Ин-Зе удивили меня.

Я никогда не видел, чтобы какой-нибудь Криптонец проявлял доброту к другому Криптонцу, но Алура делала это естественно, как будто это было нормально.

Она была выдающимся учителем ...

Криптон был планетой с ущербным обществом. Я думал, что был создан, чтобы изменить это; я думал, что был создан, чтобы изменить общество Криптона.

Но это будущее так и не сбылось ...

Сидя в командирском кресле на одном из космических кораблей, украденных Генералом Зодом, я смотрел на изображение планеты Криптон, разрушающей себя.

Ощущение по всему кораблю было тяжелым; хотя Криптонцы - холодная раса, их любовь к Криптону была настоящей.

Самое чистое проявление любви к нашей планете можно найти на этом корабле, холодные и равнодушные Криптонцы молча плакали над разрушением своей Родины.

Я посмотрел на женщину, которая стояла рядом со мной.

Фаора Ху-Ул, член Криптонской армии, женщина, которая презирала Криптонский идеал мира и науки, она была женщиной, которая хотела, чтобы Криптон вернулся в старые времена, когда Криптон был жестокой и милитаристской империей. Женщина с большим военным опытом, женщина, которая защищала Криптон. Тем не менее, из-за стариков, которые жаждали мира, она и Генерал Зод, разделявшие одни и те же идеалы, были приговорены к Фантомной Зоне.

«Как может Криптон осудить своего героя войны?» - Вот о чем я подумал, когда услышал об этом.

Та самая женщина, которая сражалась во всех войнах за Криптон, эта женщина, которая даже со своим раненым телом сражалась за Криптон, теперь тихо плакала рядом со мной.

Эти слезы кое-что доказали; эти слезы докажут, что даже самый бесстрашный воин, преданный своей расой и заклейменный как предатель, все еще любил Криптон.

Было бы немыслимо, чтобы гордая и кровожадная женщина могла сделать такое выражение на своем лице

- печальное и беспомощное выражение лица при виде взрыва вашей родной планеты.

Я посмотрел на осколки моей планеты.

Фрагменты, которые когда-то были развитой цивилизацией, теперь бродили по космосу.

Криптон взорвался, и никто во Вселенной не пришел, чтобы помочь расе эвакуировать ее жителей; из более чем 30 миллиардов Криптонцев выжило только 2000.

Исторические памятники, техника, дети, старики, мужчины, женщины - все было потеряно.

По крайней мере, почти все, я и 2000 Криптонцев, были спасены. С Кодексом я сделаю Криптонскую империю лучше, чем она была раньше, но до этой судьбы еще далеко. Я даже не знаю, буду ли я жив, когда это случится.

После долгой минуты молчания я вижу на лицах моих людей отчаяние. Я не могу этого допустить.

- Криптон ... - Я тяжело поднялся с командирского кресла. - Криптон не мертв.

Я посмотрел на каждого из живых Криптонцев. Я ждал, пока все на меня посмотрят. Я знал, что должен дать надежду своему народу; если у них нет надежды, я не смогу восстановить Криптон.

- Криптон, цивилизация с более чем 10-миллиардной историей, не погибнет только с уничтожением нашей родной планеты. - В отличии от других рас во Вселенной, Криптонцы - логичная и холодная раса. Это не значит, что у нас нет чувств; наши чувства были подавлены обществом; мы начали подавлять чувства в угоду логике.

Чтобы быть хорошим правителем, я должен понимать свой народ. Это был урок, который мне преподал мой учитель политики, ныне покойный.

Я всегда держал эти учения в голове; теперь пришло время использовать их.

Чтобы убедить Криптонца, нужно использовать логику.

- Да, мы даже не 1% от нашего первоначального населения. Да, нашу планету взорвали, и теперь мы бездомные, но я вас спрашиваю, что с того?

Видя, как гнев медленно появляется на лицах Криптонцев, я улыбнулся. Похоже, что чувство национализма все еще сильно.

- Я расскажу вам историю, случившуюся тысячи лет назад.

Я поднялся высоко.

- Криптонцы в прошлом были просто рабами. - Мои слова, кажется, удивили всех Криптонцев, единственным, кто не был удивлен, был Генерал Зод.

Как высокопоставленный генерал, он имеет доступ к закрытой информации о Криптоне. Конечно, ценой этой информации было молчание.

Поскольку я был воспитан, чтобы быть императором, у меня был доступ ко всей информации на моей планете, и я помню каждую часть информации, которую я изучал, это были преимущества наличия совершенного мозга.

Поскольку Криптона больше нет, я могу легко сообщить вам информацию, которая раньше привела бы меня к изгнанию в Фантомную Зону.

- Давным-давно, в эпоху, забытую нашим обществом... Криптонцы были рабами, ученые брали их и обращались с ними, как с лабораторными крысами. - Я вглядываюсь в каждое лицо моих людей и вижу недоверие на их стоическом лице.

- Однажды один из этих ученых потерял бдительность, Криптонцы того времени воспользовались этой возможностью, чтобы убить ученого.

Моя улыбка растет, когда я вижу, что мои люди смотрят на меня, ожидая, когда я закончу свой рассказ.

- Всего с 10 Криптонцами наши предки создали цивилизацию, которая соперничала с величайшими цивилизациями в этой вселенной. - Я улыбаюсь, когда вижу полные удовлетворения глаза моих людей, мне даже не нужно было больше объяснять, они поняли, что я пытался передать.

- Криптон не умрет, пока не умрет последний Криптонец, наша цивилизация никогда не умрет. - Это была простая речь, речь без пылкости. Это была логичная речь, присущая Криптонцам.

Я ударил себя в грудь.

- Я был воспитан, чтобы стать императором Криптона. Я вырос с лучшими генами нашей расы. Можно даже сказать, что я сын Криптона.

Я покидаю место, где был, и иду к креслу командира корабля:

- Пока я жив, я сделаю все возможное и невозможное, чтобы возродить славу нашей расы. - Я сижу в командирском кресле и смотрю на каждого.

Я принимаю удобную позу и кладу руку на подбородок. - С вашей помощью Криптон возродится... И я построю империю, которая просуществует много веков.

- Могу я надеяться на вашу помощь?! - Не было ни крика, ни аплодисментов; они просто решительно кивнули.

Криптонцы - разумная раса. Вы не построите космическую цивилизацию, будучи глупой расой. Нам не нужно вести себя как варвары, чтобы понять, что мы должны делать.

Император - это тот, кто ведет и показывает путь своему народу, я показал им путь, и я поведу их; все, что им нужно сделать, это следовать за мной.

- Мне нужен отчет о повреждениях! Мне нужно знать, что нам удалось спасти с нашей планеты. Вы должны составить список и указать свое имя и род занятий, за которые вы отвечали на Криптоне.

- Да, Сэр!

...

Фаора Ху-Ул смотрела на человека, сидевшего в кресле командира. - Ты произнес хорошую речь. - Она искренне похвалила его.

Действительно, это была хорошая речь; этот человек знает, как думают Криптонцы, они умные люди, им не нужны эмоциональные речи, им нужна ясная цель, и этот человек дал ее каждому из них.

...

- Спасибо.

- Император, вот отчеты о повреждениях. - Сказал Генерал Зод, сидевший слева от меня, передавая данные в мой персональный компьютер.

Я смотрю на голограмму перед собой и оцениваю ресурсы, которыми мы сейчас располагаем.

- Генерал Зод, почему у нас воинов больше?

- Сэр, вы просили меня эвакуировать людей, которым я доверяю больше всего.

Я положил руку на голову, как будто у меня разболелась голова.

Из 2000 тысяч выживших Криптонцев только 500 - гражданские, и у нас есть экипаж из двух космических кораблей, другой космический корабль пуст...

1500 Криптонцев - опытные воины; группа воинов состоит из 500 женщин и 1000 мужчин.

Кстати, остальные 500 - это гражданские женщины...

Что, черт возьми, я буду делать с обычными воинами?! Если бы я хотел стать космическим пиратом, это был бы лучший результат, но мне нужно восстановить цивилизацию!

Чтобы восстановить цивилизацию, нужны инженеры и строители! Мне также нужны ученые!

Подождите... Подчиненные Генерала Зода - не просто Криптонцы, они лучшие в своей области. Вы не можете быть военным, если у вас нет минимума знаний о медицине и в других областях.

Эти знания не являются специализированными, но они достаточно развиты по сравнению с другими расами.

- Генерал Зод, почему у нас пустой корабль?

- Сэр, я украл корабль как вы и просили, но у меня было несколько человек, которые поддерживали меня.

…Как ты смог совершить переворот, если у тебя было мало людей? Ты истинный генерал Криптона; у тебя должно быть больше сторонников.

О, я говорил о людях, которым ты больше всего доверяешь, верно? Похоже, он добросовестно выполнял мои приказы.

Люди, которых он встречал, были людьми, которым он доверял больше всего, и люди, которых он бросал, были людьми, которым он не доверял.

Я думаю, что было ошибкой отдавать такие приказы Генералу Зоду. Я должен был лучше оценить ситуацию, потому что я мог бы спасти больше людей, которые были бы полезны в восстановлении Криптона, все из-за моей ошибки.

Я мог бы спасти своего учителя...

Я пытался искать своего учителя, но не знал, где она; я даже пошел к ней домой, но там было пусто, я не смог найти и ее дочь.

Теперь нет смысла каяться...

Меняя страницу, я вижу отчет о ресурсах.

- У нас мало людей, но много ресурсов, да? - Отметил я про себя, когда посмотрел на количество денег, еды и оружия, которое у меня было.

- Генерал Зод, сколько у нас инкубаторов?

Инкубаторы - это то место, где создаются Криптонцы, поскольку у меня в крови есть Кодекс, я мог бы легко сделать новых Криптонцев с помощью этих инкубаторов; можно сказать, что это важнейшая технология, которой я обладаю сегодня. Это гораздо важнее, чем оружие и деньги. В конце концов, именно с помощью этой технологии я смогу увеличить численность Криптонцев.

- Мне удалось украсть десять инкубаторов, сэр.

Время созревания Криптонца - один год. Когда он выходит из инкубатора, он может ходить и рассуждать, умные люди, подобные мне, будут бодрствовать в течение всего процесса созревания, но это случается очень редко.

- 10 криптонских младенцев в год, да? - Это не плохо; я буду использовать этих гражданских женщин как «матерей» этих детей.

- Тебе удалось спасти историю Криптона?

- Да, я оцифровал всю историю, доступную на кристалле, чтобы будущие поколения знали о Криптоне.

- Хорошо.

Глядя на отчет энергии, я понимаю, что топлива наших двух кораблей хватит только на один Гиперпространственный прыжок.

- Почему у нас так мало топлива?

- Сэр, у нас не было времени заправить корабли.

Ясно, я не виню Зода, я знаю, что для снабжения космического корабля требуется день, обычно это очень короткий период, но в ситуации, когда планета взрывается, это время становится очень долгим.

- В какой ближайшей звездной системе есть желтая звезда? - Спрашиваю я, убирая отчет. У меня уже имеется представление о том, что я должен делать.

- Сэр, ближайшими звездными системами, в которых есть желтая звезда, являются сектора 2814, 3000 и 3500.

Кажется, у меня есть судьба.

http://tl.rulate.ru/book/45979/1314470