Готовый перевод Crown of Thorns / Терновый Венец: Глава 22.

Глава 22.

Ведьма прошла в подготовленный магический круг вместе с мальчиком. Первым делом, нужно было узнать природные способности юного Война, а для этого был необходим магический круг. К счастью, в библиотеке отца девушки нашлась книга, в которой объяснялось, как его сделать. Поэтому Ведьма сильно сосредоточилась и начала медленно рисовать.

Удивлённый новым дополнением к полу башни, мальчик присел перед Ведьмой на корточки и внимательно наблюдал. Он попытался дотронуться до круга, но тут же поспешно отступил.

Магические линии не следовало трогать, потому что даже небольшое изменение могло привести к совершенно другому результату. Ведьма не сказала юному Воину, чтобы он не трогал линии, но мальчик сам сделал наг назад и просто смотрел на него, наверное, потому, что он ощутил её недовольство. Он был очень умён.

Он очень сообразительный, – лицо девушки ожесточилось, когда она подумала об окружающей среде, которая превратила мальчика в дикое животное. Бедный, он должен скрывать своё истинное «Я», чтобы выжить и внимательно читать мысли других людей, прежде чем реагировать.

Но эта чувствительность для него лучшее подспорье. Я должна думать именно так.

– Что это?

– Мне нужно кое-что подтвердить, поэтому, сядь в середину.

– Как я могу пройти через линии, не наступая на них? – мальчик озадаченно расхаживал по кругу.

Магический круг был большим и наполнен сложными узорами, за исключением середины, а из-за бумаг, лежащих на нём, было ещё сложнее. Они двигались при малейшем дуновении ветра. Каким бы ловким и невысоким ни был мальчик, это была нелёгкая задача. Поэтому, он не мог легко проникнуть внутрь круга и просто ходил вокруг него, ища проход, чтобы проскользнуть.

Юный Воин был похож на маленького зверька, стоящего лицом к ручью и безуспешно пытающегося понять, как перейти на другую сторону. Поэтому, Ведьма решила помочь несчастному детёнышу, она решила использовать Тьму, чтобы накрыть магический круг на полу. На лице мальчика отразилось изумление, когда над нарисованным кругом появилось нечто, похожее на чёрное облако.

Ведьму поразила настороженная реакция мальчика.

Обычно, он не боится. Но, с другой стороны, он, должно быть, никогда раньше не видел ничего подобного, ведь те, кто может пользоваться этими способностями, давно умерли, а все вещи, которые они оставили после себя, были переданы в жадные руки Королевской семьи и аристократов.

Хотя, к чести мальчика, он высказывает больше любопытства, чем страха, при виде развернувшейся перед его глазами сцены, которая выглядит так, словно выпрыгнула прямо из сказки.

– Это способности Ведьмы?

– Да. Проходи и садись в середину.

– Ух ты, как странно. Что это? – мальчик осторожно поставил ногу на Тьму, которую освободила Ведьма, и легко прошёл по ней, а вскоре расхохотался. – Я чувствую себя странно. Вот каково это – ходить по облакам?

Ведьма не могла оторвать взгляда от этой невинной улыбки. Щёки мальчика увеличились, тонко изогнутые глаза сверкали, а рот широко раскрылся. Она никогда раньше не видела такого выражения лица. Мальчик сидел в середине круга и продолжал играть и постукивать по странной Тьме под ним.

Ведьма не могла одёрнуть мальчика и лишить его удовольствия, поэтому, просто, на какое-то время, оставила его в покое. Ей было стыдно прерывать редкий момент его веселья.

Все боялись и не желали использовать зловещие силы Тьмы. Однако, они были очень полезными, поэтому девушка, не колеблясь, использовала их. И только когда её уволокли, чтобы осудить колдовство и чёрную магию, она поняла, что, возможно, это была не такая уж и хорошая идея, даже если она использовала её лишь во благо людей.

Однако мальчик весело улыбался и играл с Тьмой. Он совсем не боялся тёмных сил Ведьмы, он просто веселился.

Какой он всё же странный.

Мальчик, который уже некоторое время игрался с Тьмой, быстро потерял к ней интерес и посмотрел на Ведьму. Он выглядел очень взбудораженным и девушке пришло в голову, что он сам не знает, какое у него выражение лица.

С красным румянцем на щеках, юный Воин выглядел ещё моложе. Внезапно, у Ведьмы возникло желание протянуть руку и погладить его по волосам, поэтому она сразу же поспешно убрала Тьму.

– Так ты собираешься научить меня этому? – спросил мальчик, не в силах скрывать своего сожаления от исчезновения Тьмы. Он продолжал быть взволнованным. – Я правда смогу так делать?

Казалось, он был счастлив увидеть эти способности, но Ведьма не могла с готовностью ответить.

Это то, с чем он должен родиться. И даже если он родился с Тьмой, я не могу позволить ему пользоваться ей из-за страха, что он, как и я, окажется в ловушке, в башне или погибнет. Поэтому, я буду единственной, кто может по-настоящему использовать способности контролировать Тьму. Единственное умение, которому должен научиться юный Воин – это уничтожать Тьму.

Но… на самом деле, есть ещё один вариант, кроме Тьмы. Я могла бы научить его, как справиться с ней, и мальчик стал бы сильнее, чем кто-либо другой. Естественно, это тоже способность, с которой он должен родиться.

Но, может быть, юный Воин…

Ведьма открыла рот, надеясь, что, то, что она думала, было правильным:

– Закрой глаза и сконцентрируйся на энергии, которую ты ощущаешь вокруг себя.

Мальчик выпрямился, его выражение лица вернулось к изначальному состоянию. Ведьме было жаль прекращать его веселье, однако она ничего не могла сделать с этим, ведь дело было важнее.

Юный Воин закрыл глаза, глубоко вздохнул и начал медленно сосредотачиваться. Ведьма вливала свою энергию в магический круг.

Да благословит тебя Бог, – искренне пожелала девушка, не в силах отвести взгляда от мальчика. Надеюсь, то, что я увидела, не было фантазией. Я желаю, чтобы будущее, которое я видела, стало правдой.

И вскоре круг откликнулся на энергию мальчика. Оказалось, что у него действительно было единение с природой. Проблема заключалась лишь в типе его родства. Если бы это была та же Тьма, что у Ведьмы, то ей пришлось бы запечатать её навсегда, а если бы это было что-то другое, то всё оказалось бы бесполезно. В этом случае, юный Воин не смог бы ничего изменить.

Но, к счастью, все тревоги Ведьмы оказались не более чем причудой.

– Ч-что это? Ведьма, это плохо?

Бумаги, лежавшие в магическом круге, поднялись в воздух, напугав этим мальчика. Вскоре после этого, они неожиданно начали гореть. Но их уничтожал не огонь, их поглощал свет.

Бумаги были похожи на бабочек, крылья которых трепетали и отражали белый свет. Лицо мальчика тоже осветилось этим светом, а блеск его волос и яркость глаз стали заметно ярче. Разинув рот, юный Воин изумлённо оглядывался.

А Ведьма неожиданно оказалась на полу от всей этой нелепой ситуации.

Я не верила. Я думала, что ошиблась.

Сломанное солнце парило вокруг мальчика, окутывая его своим ярким сиянием, благословляя его и плавя мир вокруг него.

Надеюсь, в этот раз, я права.

– Яркий Свет отодвинет Тьму в сторону…

Словно в ответ на слова Ведьмы, круг, окружавший мальчика, засиял светом. Свет, который быстро распространился по всей баше, осветил место, которое всегда было окутано темнотой. Было так светло, что девушка закрыла глаза. Ей было невыносимо смотреть на юного Воина, сидящего внутри него.

Ведьма закрыла лицо обеими ладонями. Мальчик приближался. Свет быстро померк и, в мгновение ока, всё вернулось в своё изначальное состояние, но стало ещё темнее, чем раньше.

Ведьма посмотрела на юного Воина. Она видела, как его красные глаза дрожат от страха, но в её глазах он, казалось, стал сиять ярче всего. Девушка вспомнила маленького мальчика, который был благословлён Светом.

Юный Воин – это дар Небес.

Он – Свет Бога, который изгонит Тьму.

– Свет изгонит Тьму…

Он подарит мне вечный покой.

Теперь, Ведьма поняла, что юный Воин действительно сможет убить её.

Она поняла причину, по которой Воин в её памяти не смог убить её, а также то, что делать в будущем, чтобы этот юный Воин перед ней смог сделать это.

http://tl.rulate.ru/book/45975/1284328