Готовый перевод Crown of Thorns / Терновый Венец: Глава 9.

Глава 9.

Когда Ведьма перевернула колоду карт, будущее вновь вернулось.

Свет рассеет Тьму и подарит мне вечный покой.

Будущее молодого Война также вернулось на круги своя. Девушка не могла понять этого, однако решила просто поверить в происходящее, что она просто проснулась от долгого сна.

Я и прежде видела пророческие сны, видимо, в этот раз было так же. Это был просто ужасно длинный и яркий сон, однако это настолько маленькая и незначительная цена, за видение будущего. В сравнении с тем временем, которое я прожила на самом деле, этот сон просто ничто, – Ведьма решила подумать спокойно, потому что у неё должна была быть причина пройти через это.

Я привыкла предсказывать будущее через гадание и моё предвидение, но не до такой же степени… Я никогда не могу сказать, какие перемены будут вызваны моим выбором, какие будут последствия и каким станет моё будущее, а не будущее других.

После смерти молодого мужчины, моё будущее исчезло. Это значит, что Свет, о котором говорится в предсказании, действительно, он. Я продолжала сопротивляться и предпринимала, чтобы не быть поглощённой темнотой, однако это не сработало, но мои усилия не изменили будущее, что может означать лишь то, что моё решение было неправильным.

Тем не менее, способность видеть будущее означает, что выход есть. Означает, что у меня ещё остались варианты.

Фактически, один единственный вариант.

Защитить юного Воина.

У меня нет выбора, кроме как позаботиться о нём, чтобы он не умер, пока его Свет не станет ярче, и он не прогонит Тьму прочь. Вместо того, чтобы отталкивать его, я должна буду держать его рядом и присматривать за ним, – Ведьма, запертая в башне, решила вырастить юного Война.

Пока он не повзрослеет и не положит конец Тьме.

_________________________________________________________

Прим. пер.: Эта глава очень короткая и знаменует собой конец первого тома. Оформление прошлых глав уже изменено! Впереди ещё 4 тома, надеюсь Вам понравится эта новелла! (ღ˘⌣˘ღ)

http://tl.rulate.ru/book/45975/1143299