Готовый перевод I'm the Wife of the Yandere Second Male Lead / Я – жена второго главного героя-яндере: Глава 39. ч.1

— Эстелла... 

— Ваше Высочество... 

Мне казалось, что я дошла до конца романа, когда я наблюдала, как они смотрят друг на друга с лицами, полными эмоций. 

Спасибо, что прочитали мою работу. 

Конец. 

Но, конечно, жизнь была нелёгкой. 

Лицо Карликса, сиявшее, как драгоценный камень, сморщилось от слов Императора. 

— Это немного хлопотно... 

Карликс, который только что выглядел так, словно его вымочили в сахаре, зарычал, как будто выпил яд. 

— Это потому, что она простолюдинка? Или потому, что она Святая? Отец, я не позволю тебе разлучить меня с ней ни по какой причине. Испытай меня. Я откажусь от трона и убегу отсюда подальше. 

Он выглядел так, как будто действительно сказал бы это и взбунтовался. 

Однако Император ответил спокойно, вместо того чтобы подойти и ударить своего незрелого сына по голове. 

— Конечно, нет. Если бы кто-то выступал против этих отношений, то это было бы не из-за Эстеллы, а из-за тебя. Глупый сын. 

Император продолжал разговаривать с Карликсом, который не мог опровергнуть то, что он только что сказал. 

— Проблема кроется в другом. 

— Тогда в чем, чёрт возьми, проблема?! 

Император взглянул на Эстеллу и сказал: 

— Несколько дней назад я получил сообщение из Королевства Себран о перемещении Эстеллы в Национальный медицинский центр. 

Глаза у меня и Карликса расширились от неожиданного замечания. 

— Ч-что ты имеешь в виду? Иностранцы не могут быть допущены в Национальный медицинский центр Королевства Себран, – сказал Карликс с озадаченным видом. 

— Согласно правилам, да. Однако, в знак признания моей рекомендации и медицинских знаний Эстеллы, она была одобрена. Если она пойдёт в школу, ей придётся оставаться там по крайней мере пять лет. 

— Если подумать об этом... 

Я вспомнила, каково было здоровье Эстеллы в последние дни. 

Эстелла была разочарована отсутствием в Империи лекарств для лечения пациентов. Поэтому она начала каждый вечер читать сумасшедшее количество медицинских книг из других стран. 

Она мало спала, поэтому каждый день выглядела усталой. 

Ты не просто читала эти книги, ты готовилась к поступлению в школу. Почему ты мне об этом не сказала? 

Эстелла была не из тех, кто раскрывает всё. Но всё же мне было грустно, что она не рассказала мне о таком важном решении. 

Карликс выглядел таким же удивлённым, как и я. 

Карликс повернулся к Эстелле с таким видом, словно его ударили по затылку, и спросил: 

— Это правда, Эстелла? 

— Да. 

— Тогда почему ты мне не сказала? 

Эстелла не могла ничего сказать и крепко сжала кулаки. 

Через некоторое время она сказала дрожащим голосом: 

— Мне жаль. Я не хотела расстраивать тебя или Нию. 

— С чего бы мне расстраиваться? Это твоя работа! 

Плечи Эстеллы вздрогнули от крика Карликса, который был мягким, как сахарная вата (этот вид крика был эксклюзивным для Эстеллы). 

Император наблюдал за этой сценой и прищёлкнул языком. 

— Сынок, я уже несколько раз говорил тебе держать себя в руках. Я могу сказать это, просто взглянув на ситуацию. Эстелла, должно быть, много думала об этом. Потому что несколько дней назад она пришла ко мне и сказала, что хочет отменить своё поступление. 

— !.. 

Мы с Карликсом расширили глаза. 

— Мне было интересно, почему ты отказалась от того, ради чего отчаянно работала, только для того, чтобы узнать, что это было из-за моего сына, – пробормотал Император, опустив глаза. 

Император посмотрел на Эстеллу. 

— Ты действительно собираешься отказаться от этой возможности, Эстелла? Национальный медицинский центр Королевства Себран никогда не даст тебе другого шанса после того, как ты отступила. У тебя никогда не будет другого шанса узнать о медицине Королевства Себран, что ты действительно хотела сделать. 

— Да. 

Решительная и твёрдая в своём решении, Эстелла кивнула. 

Вероятно, она сделала этот выбор ради Карликса. 

Королевство Себран находилось очень далеко от Империи. Чтобы добраться туда, требуется больше месяца, так что она не сможет возвращаться и навещать меня очень часто. 

И ей пришлось бы оставаться там в течение пяти лет. 

Если Эстелла отправится в Королевство Себран, связь между ними может ослабнуть. 

Эстелле было бы больно видеть, как это происходит с её любовью к нему, которая только что расцвела. 

Вот почему Эстелла приняла решение остаться. 

Это было так на неё похоже. 

Эстелла, которая была полна любви, заботилась о людях и была бы не прочь пожертвовать собой. 

Но удовлетворит ли её это? 

Я посмотрела на Карликса. 

Карликс посмотрел на женщину, которая отказалась от своей мечты ради него... и совсем не выглядел счастливым. 

Если бы он всё ещё был прежним эгоистом, который никогда не думал о других, он был бы в полном восторге. 

Ему бы просто понравилось, что женщина, которую он любил, хотела быть с ним. 

Но сейчас он не такой. 

Я встретилась взглядом с Карликсом и одними губами произнесла эти слова. 

— Будь честен с тем, чего ты хочешь, и скажи это. 

Не сдерживай никаких позитивных слов в адрес других. 

Это было то, что я сказала ему в тот день. 

Карликс закрыл глаза и открыл их в агонии. Он заговорил с Эстеллой. 

— Отправляйся в Королевство Себран. 

— Ваше Высочество... 

http://tl.rulate.ru/book/45942/2135864