Готовый перевод SCP: Мир двух художников:ver 0.01 / SCP: Мир двух художников: 30

Не ожидавший этого вор немного растерялся, но заметив, что Клайд тут только один, резко достал свой меч и ударил.

Так как полицейский оказался слишком близко и начал уклонятся, заметив движение преступника, то удар оказался рубящим вместо колющего.

- *Дзинь* - громко зазвенела кольчуга, отражая удар меча.

- “ Бл*ть!” – успел только выкрикнуть вор, прежде чем получил удар тяжелым тупым предметом по голове сзади.

- ‘ *****! ’ – выругался про себя Клайд, еле сдерживаясь от того, чтобы не закричать от боли. – ‘ Бл*ть, как же сильно он ударил. Хорошо, что я не снял кольчугу. ’

- “ Босс, мы его взяли!” – закричал громила, что вырубил вора.

- “ Быстро его свяжите!” – закричала в ответ Анна, что, протирая глаза, шла сюда быстрым шагом.

- “ На этом наше сотрудничество заканчивается.” – сказал авантюристке громила из окна Дома.

- ‘ Похоже эта авантюристка не так проста. ’ – подумал Клайд, заметив нашивку с латной перчаткой на груди громилы. – ‘ Но это не мое дело. ’

Дождавшись, пока подойдут Гром и Михаил, Анна позволила им взять бессознательного перевязанного вора.

- “ Затяните уже имеющиеся узлы и завяжите ему руки… Еще пару раз. Опустошите карманы, заберите оружие и осмотрите его одежду на пример скрытых карманов. Будьте осторожны, там могут быть ловушки.” – она начала их инструктировать, когда группа из авантюристки и ее подчиненных, а также Клайд, немного отошли от остальных бандитов, что устремились грабить дом.

- “ Ты уверена, что его имущества хватит на то, чтобы расплатится?” – спросил герой.

- “ Конечно хватит. А даже если не хватит, они будут искать и обыскивать тайники Клода еще пару часов.” – ответила Анна немного раздраженно.

- ‘ Похоже, не все прошло гладко. Еще бы, даже если она хорошо его знала тогда, прошло уже довольно много времени. ’ – усмехнулся про себя бывший сотрудник Фонда. – “ Где мы будем его допрашивать?”

- “ Мы?” – удивилась она, но заметив взгляд полицейского, сдалась. – “ Есть тут небольшая «берлога» …”

Спустя несколько минут группа зашла в подвал мясницкой лавки, что располагалась в побочной улице в некотором отдалении от всех главных улиц.

- ‘ Да, неприметное место. По идее должно быть очень подозрительным, но этот квартал расположен довольно далеко от центра, не близко к центру – значит здесь живут те, кто могут позволить себе мясо хотя бы раз в неделю… Но также за внешним видом лавки не очень следят – что подходит под описание мало востребованного бизнеса… ’ – начал размышлять герой, осмотрев внешний вид магазина.

Подвал был оборудован подходящим образом.

- ‘ Кувалды, пилы, кусачки, щипцы – неплохой набор. Однако все в пыли… Тут давно никого не было? Местные банды, похоже, давно не конфликтовали… По крайней мере серьезно…’

- “ Ну и как мы будем его пытать?” – спросил Клайд.

- “ Сначала его надо раздеть.” – ответила Анна. – “ Работайте.”

ЕЕ подчиненные приступили к работе. Полностью раздев преступника, те не оставили даже трусов – завязали на поясе новый кусок ткани. После этого все еще бессознательного вора привязали к стулу, что был вмонтирован в пол.

- “ Будешь прятаться или так и останешься стоять?” – спросила с интересом Анна.

- “ А смысл? Он все равно меня уже видел.” – ответил полицейский, но все же отошел в угол, чтобы сыграть охранника.

- “ Хм… Разбудите его.” – снова скомандовала авантюристка.

Услышав ее, Гром взял ведро холодной воды, что было рядом, и облил им вора.

- “А!” – тот проснулся. Осмотревшись, он сказал. – “ Ты жестока, Анна.”

- “ Заткнись!” – ответила та, но, успокоившись, продолжила. – “ Нам нужна информация, Клод.”

- “ И ты здесь?” – удивился вор, заметив Клайда. – “ Это был неплохой ход. Я даже удивился.”

- “ Гром, начинай.” – безжалостно сказала Анна.

- “Ты жестока. Бл*ть!” – выругнулся Клод, получив удар хлыстом по спине. – “ Ты думаешь, я скажу тебе правду?”

- “ Нам нужна информация. Как можно больше информации о северном Крайсбурге.” – также безэмоционально ответила авантюристка.

- “ Ты думаешь, я скажу тебе правду?” – повторил свой вопрос Клод и тут же получил удар хлыстом по спине. – “ Тем более, что о Крайсбурге ты знаешь больше меня.”

- “ Нам нужно не просто данные о бандах. Нам нужны сведения о сфере их бизнеса, именах их покровителей, имена боссов, составы альянсов и другие данные о «подземных».” – безэмоционально ответила Анна.

- “ Ты думаешь, я скажу тебе правду?” – повторил свой вопрос Клод и опять получил удар хлыстом по спине.

- “ Во-первых, часть информации у нас уже есть. Во-вторых, я знаю о «Шелбруке».”

- “ Ты, ты не посмеешь! Там же еще Мэгги!” – закричал вор и получил удар кнутом.

- “ Попутная жертва.” – с тяжелым выдохом ответила Анна.

- “ Ради чего? Да, меня ты ненавидишь, но стариков то зачем сюда втягивать?” – опять выкрикнул преступник, закономерно получив удар.

- “ Заткнись на*уй. Я никогда не смогу тебя простить за Оуэна!” – не выдержав, выкрикнула авантюристка. – “ Ты будешь отвечать на каждый вопрос. За каждый твой вопрос без разрешения, ты будешь лишаться ногтя! За каждую ложь – пару ударов кнута.”

Подтвердив, что преступник не ответил ей, молодая женщина начала задавать свои вопросы.

- “ Кто держит наибольший процент территории северного рынка?” – спросила Анна.

- “ Конечно же «Саламандры»” – ответил Клод

- “ Какую долю они держат?”

- “ 28 процентов.”

- “ Какую роль выполняет «Золото»?”

- “ Зарабатывают деньги.”

- “ Конкретнее.”

- “ Та же, что и любой другой банды на рынке.”

Услышав последнюю реплику, Анна кивнула Грому.

- “Бл*ть, как больно.” – скривился Клод, получив удары кнутом.

- “ Я предупреждала.”

- “ Но я не соврал.”

- “ Мы все знаем, что это не так.”

- “ Ну хорошо, они зарабатывают не только простым сбором платы «за защиту». Также они куда активнее ведут свою деятельность на финансовом рынке северного Крайсбурга.”

- “ Сколько торговцев брали у «золота» кредиты? Сколько держат у них вклады?”

В ответ Клод только выразительно на нее посмотрел.

- “ Ты можешь задать вопрос.” – безэмоционально сказала Анна.

- “ Как ты думаешь, могу ли я знать ответ на этот вопрос?” – нагло ответил Клод.

В ответ Анна только посмотрела на Грома.

- “ Бл*ть, как же больно!” – выкрикнул Клод, получая очередные удары. По его спине уже начали течь ручейки крови. – “ Хорошо, я знаю примерную цифру – около сорока процентов. Однажды проводил «исследование» для себя, но это было около года назад. Сама понимаешь, даже одного месяца достаточно, чтобы в «подземке» все поменялось.”

- “ Врешь.” – сказала в ответ Анна и кивнула Грому.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/45910/1301154