Готовый перевод I Became the Male Lead’s Sister / Я стала сестрой главного героя: Глава 2.2

Была ли в империи хоть одна темноволосая женщина со времен первой императрицы?

Даже если они и похитили их, то вряд ли на то была особо важная причина.

- Какова бы ни была причина, разве они не похитили нас?

Эванджелина подумала, что сбежать было гораздо легче, чем она думала, хотя не это волновало ее в первую очередь.

Снова послышался мужской голос.

- А как же принцесса и другая девушка?

- Принцесса оглушена и потеряла сознание, о других уже позаботились. Что касается другой девушки, продавай, убивай ее – делай, что в голову взбредет.

Маргарет присела на корточки рядом и сглотнула, размышляя о том, что с ней может случиться. Эванджелина поспешила уйти, услышав шаги, направлявшиеся к складу – к месту, где они застряли, как в ловушке.

Подчиненный вздохнул и пнул дверь.

Эванджелина сказала спокойным голосом:

- Совсем скоро они будут здесь.

- И ч-что же нам тогда делать?

- Быстро беги, прячься где-нибудь!

- Почему Дэмиен до сих пор не приехал, чтобы спасти нас? Если ваша младшая сестра пропадает больше чем на день, вы должны все с ног на голову перевернуть, только бы найти ее.

Эванджелина поползла на коленях и застонала про себя.

Ну, если я буду ныть и жаловаться, это мне не поможет.

Всякий раз, когда она двигалась, старые доски опасно скрипели. Она попыталась заглянуть в щели, прогрызенные мышами, в поисках комнаты с окном или дверью.

К счастью, вскоре она нашла нужное место.

Под гнилыми деревянными досками была маленькая комната. Окно в стене было достаточно большим, чтобы через него мог пройти тощий человек. Эванджелина измерила расстояние между потолком и шкафами, выстроившимися рядом с окном.

- Мисс, вы хорошо бегаете?

- Нет…

- Я так и думала. Я просто спросила об этом из вежливости. Я действительно не ожидала, что из тебя выйдет приличная бегунья.

Эванджелина вырвала доску кинжалом, создавая проход для Маргарет.

- Не уходи слишком далеко и спрячься в безопасном месте в лесу, в западной стороне. Я побегу в противоположном направлении и отвлеку их.

- А если тебя поймают?

- О, не беспокойтесь обо мне. Мой брат, вероятно, прибудет раньше.

Увидев, как Беатрис сообщила брату о разводе этой весной, точно так же, как это произошло в оригинальном романе, Эванджелина решила, что все остальные события пойдут так же, как это было написано о них в романе.

- Я ни за что не позволю младшей сестре главного героя умереть, пока она все еще участвует в заговоре. Я не позволю себя поймать.

Когда она убрала доску, под ней обнаружилось свободное место. Она вытянула ноги и уперлась ими в шкаф.

Немного выступающая оконная рама была достаточно высокой, чтобы ей удалось добраться до досок снаружи. Однако, поскольку она находилась на первом этаже, даже если бы она упала с такой высоты, это никак не травмировало бы её.

Эванджелина протянула руку.

- Спускайтесь первой.

- Ах, да.

Маргарет задрожала, стараясь не потерять равновесие. Она благополучно приземлилась снаружи. Послышался звук хрустящих сухих досок, сминаемых ее весом.

Услышав затихающие шаги Маргарет, Эванджелина спустилась вниз.   

Она попыталась прыгнуть, держась одной ногой за оконную раму, чтобы сохранить равновесие. Прежде, чем она успела убежать, в комнату вошел мужчина.

Мужчина замахал мускулистыми руками и начал кричать.

- Заложницы сбежали!

«Проклятье!»

Эванджелина сидела на оконной раме, сняв туфли и держа их в руках. Она швырнула эти туфли прямиком в лица вошедших мужчин, а затем выпрыгнула из окна, в своих шелковых носках.

Она перебирала ногами так быстро, как только могла, но силы её хрупкого тела уже были на исходе.

И вот, она сдалась перед кучей грязи.

Ее слабое тело потеряло равновесие и упало на кучу пыли.

Пыль разлетелась столбом, когда она упала наземь. Эванджелина, которая уже некоторое время пыталась собраться с силами, почувствовала, что ее нога пульсирует. Она на мгновение расслабилась.

«Хотя я на какое-то время потеряла равновесие, бежала я довольно хорошо. Я даже не ожидала, что побегу сюда. Если это мое тело опять начнет двигаться, скорее всего, меня схватят. Кроме, как ждать моего брата, у меня нет другого выбора. Будем надеяться, что он скоро прибудет сюда».

- Где ты? Почему ты так долго? Иди сюда скорее.

- Дэмиен, о Дэмиен, спаси меня скорее, иначе я тебе шею сверну! - говорила себе Эванджелина, выбирая из волос крошечные веточки.

Внезапно она поняла, что вокруг все затихло.

«Разве они не должны быть уже здесь, учитывая то, как бешено они гнались за мной?»

Топот и крики прекратились. Было так тихо, что казалось, будто люди со склада растворились в воздухе.

«Что? Мой брат уже здесь? Если так, то он действительно прибыл, как нельзя более вовремя».

Когда Эванджелина огляделась и осмотрелась вокруг, к ней неожиданно обратился незнакомый голос.

- Привет.

Эванджелина замерла.

Перед ней стоял мужчина почти двухметрового роста, одетый в плащ, что закрывал половину его лица.

Свежим, но хриплым голосом мужчина обратился к ней.

- Что ты здесь делаешь? Ты лежишь тут, в пыли, и притворяешься мертвой, что ли?

Он потянулся к Эванджелине. Его руки, обтянутые кожей, приближались и приближались к ней.

Впервые за двадцать два года жизни в качестве принцессы великого герцогства, она встретила человека, который говорил с нею таким высокомерным тоном. Эванджелина встала, чтобы увидеть лицо этого бесстыдника.

- Ты с самого начала обратился ко мне неподобающим тоном!

- Да?

Эванджелина не смогла закончить фразу. Тем временем мужчина перекинул плащ через плечо. Когда он повернул голову, то Эванджелина увидела, сколь он мил. Темноволосый красавец посмотрел на Эванджелину своими прекрасными глазами.

Эванджелина замерла, ее губы напряглись, а его восхитительное лицо лишило ее дара речи.

- Ты просто с ума сошел…

Словарный запас, который она пополняла, будучи благородной молодой леди, внезапно забылся полностью. В голове Эванджелины остались лишь бесконечные вопросы и несколько резких выражений, не подходящих для благородной леди.

http://tl.rulate.ru/book/45839/1223526