Готовый перевод Infinite Marvel Personality / Бесконечная личность Marvel: Глава 78

Глава 78 – Трагедия китайских гангстеров.

Относительно рассказа Рен Яна о ходе дел в преступном мире США, кроме Дедшота и Лайвбирера, никто из субличностей особенно не был заинтересован. Даже Куро, любивший демонстрировать своё остроумие по любому поводу, в этот раз молчал. Сам Реймонд, впрочем, слушал рассказ с интересом.

Несмотря на то, что его не интересовали сами разборки среди бандитов, ему было интересно послушать о них.

«Помимо банды Кингпина, есть такие группировки как «Русское Братство, Ангелы Ада, Братство Крови, Рука, и прочие, от кого стоит держаться подальше». Чем больше Рен Ян говорил, тем хуже он себя чувствовал, на его лице было практически написано «мне тяжело на сердце», но он продолжал: «Даже мафия, практически уничтоженная Кингпином, сейчас всё ещё сильнее нас, их тоже не стоит провоцировать…»

«Если мне не изменяет память, в США много китайцев, так почему вы не набираете людей, чтобы стать сильнее?» Озадаченно спросил Реймонд.

«Какой смысл в количестве? Сейчас уже не та эпоха, где количество имело значение, и если банда хочет развиваться, ей нужны деньги и связи, либо очень жесткие действия! В случае банды Кингпина у них было и то, и другое, поэтому они поднялись, ступая по костям мафии… Всем остальным же теперь остаётся следить за тем, чтобы у них вообще было будущее, поэтому их действия сейчас ещё жёстче, чем те, что совершает банда Кингпина, так как они хотят упрочить своё положение.

С другой стороны, у нас нет ни одного из нужных качеств, мы можем надеяться только на те гроши, что поступают из наших предприятий, если бы не они, мы бы давно распались, к сожалению…» Ещё раз вздохнул Рен Ян.

Реймонду не нужно было читать мысли, чтобы понять, что Рен Ян не врёт ему намеренно. Кроме того, Рен не знал о личности Реймонда ничего, кроме того что тот был доктором психологии и другом Винсента. Поэтому не было смысла играть перед ним какую-то роль. Так что было ясно, что Китайцы-эмигранты за границей жили в этом мире даже хуже, чем в его прошлой жизни.

Услышав всё это, Реймонд не мог сказать, что не почувствовал к ним сострадания, не солгав. В конце-концов, он тоже был китайцем, и даже если бы у него не было ни капли китайской крови в венах, он бы не перестал ощущать себя китайцем. Впрочем, даже если он не планировал организовывать свою группировку, он вполне мог протянуть Тяндихуэй руку помощи в будущем , если у него появится такая возможность. Сейчас он не стал озвучивать эту мысль, отложив это на потом.

«Кстати, как вы познакомились с Винсентом?» Спросил Реймонд как бы невзначай, увидев, что атмосфера стала скучновата.

«Об этом, ну, это было случайно… Мистер Винсент заходил в наш ресторан время от времени, и однажды случайно услышал, что у меня неприятности, после чего предложил помочь мне. Я сначала не воспринял это всерьёз, ведь вопрос касался Министерства Национальной Безопасности. Но я не ожидал, что мистер Винсент сможет решить это дело при помощи лишь одного звонка по телефону. Так я узнал, что он тоже работает на правительство. Теперь я не смотрю на незнакомых людей свысока». Смущённо сказал Рен Ян: «После этого, у нас были некоторые разногласия с правительством, которые так же помог уладить мистер Винсент, не прося ничего взамен. Поэтому сейчас я помогаю ему с разными поручениями, чтобы отплатить за его доброту…»

«У Винсента хорошие связи, тебе повезло наткнуться на такого подходящего для этого человека». Улыбнулся Реймонд, услышав это.

Щ.И.Т. не управлялся правительством США, но они работали сообща, и когда их интересы не пересекались, обычно правительство одобряло инициативы Щ.И.Т. Винсент, как директор Академии Коммуникаций, имел связь с множеством своих выпускников, работающих в различных департаментах и службах Щ.И.Т. Кто-то из них, может быть, даже работал в правительстве или ЦРУ, кто знает, сколь многие сейчас занимают важные должности.

Конечно, у них была своя профессиональная этика, и они не стали бы работать против организации, в которой работали только потому, что обучались под руководством Винсента, но немного помочь они вполне могли. Тем более, что благодаря таким услугам в будущем, возможно, они смогли бы привлечь в свою организацию ещё выпускников Академии, для чего бы потребовалось согласие нескольких директоров отделений Академии.

В противном случае, они не смели бы даже мечтать о столь качественных кадрах.

Реймонд сам обратился к Винсенту за помощью, так как знал, насколько обширны его связи.

«В любом случае, я никогда не смогу отплатить мистеру Винсенту за его доброту, поэтому, если я смогу чем-то помочь Вам, Доктор Реймонд, в будущем, не стесняйтесь обращаться ко мне. Не скромничайте, иначе у меня не будет шанса вернуть ему должок, ладно? Сказал Рен Ян, улыбнувшись.

«Не беспокойтесь, я запомню это». Рассмеялся Реймонд.

«Хорошо, давайте займёмся едой, а то она остынет…»

*******

Как оказалось, эффективность действий Рен Яна превысила любые ожидания Реймонда. Уже на следующее утро, проснувшись, он обнаружил сообщение от Рен Яна с просьбой перезвонить, когда у него будет время. Сделав звонок, он узнал, что тот уже нашёл ему подходящее помещение и просил приехать, когда у Реймонда будет свободное время, чтобы посмотреть, действительно ли оно ему подойдёт.

Реймонд был не занят, поэтому поехал туда сразу после того, как позавтракал. Рен Ян уже ждал его там.

«Босс, вы так быстро это сделали. Я ведь попросил вас о помощи ещё только вчера, но вы уже нашли подходящее место». Сказал Реймонд.

«Вы слишком хорошо обо мне думаете, Доктор, я и сам не ожидал, что так выйдет. После того как Вы покинули нас вчера, у меня была ещё одна встреча. Пока мы выпивали, я мимоходом упомянул, что мой друг попросил меня найти офисное помещение, сдающееся в аренду, с такими то требованиями… И что бы Вы думали? Один из моих друзей сразу сказал, что у него случайно опустело три этажа в офисном здании, и он собирается сдавать их, и по описанию похоже, что это может Вам подойти, Доктор. Вообще-то я хотел сразу Вам об этом сказать, но мы закончили нашу встречу только около трёх ночи. Я подумал, что будет неудобно вас беспокоить в такое время, поэтому связался с вами письмом».

Реймонд показал на здание, перед которым они стояли: «Это здание принадлежит Вашему другу?»

Рен Ян помотал головой: «Нет, что Вы, здания в этом районе недоступны простым смертным… Мой друг организовал посредническую компанию, и оказалось, что он хорошо знаком с владельцем этого здания, поэтому тот решил, чтобы мой друг решал все дела, связанные с арендой этих помещений от имени владельца».

Они поднялись на шестой этаж, пока беседовали.

http://tl.rulate.ru/book/45811/1191927